{"id":4328,"date":"2008-09-23T17:38:03","date_gmt":"2008-09-23T17:38:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4328"},"modified":"2008-09-23T17:38:03","modified_gmt":"2008-09-23T17:38:03","slug":"biodiversidade-africa-do-sul-projeto-de-conservacao-em-risco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/africa\/biodiversidade-africa-do-sul-projeto-de-conservacao-em-risco\/","title":{"rendered":"BIODIVERSIDADE-\u00c1FRICA DO SUL: Projeto de conserva\u00e7\u00e3o em risco"},"content":{"rendered":"<p>Durban, 23\/09\/2008 &ndash; Um inovador projeto sul-africano de conserva\u00e7\u00e3o da natureza, que combina prote\u00e7\u00e3o da biodiversidade e al\u00edvio da pobreza, enfrenta a resist\u00eancia de ricos propriet\u00e1rios de luxuosos im\u00f3veis vizinhos. <!--more--> A iniciativa \u201cWorking 4 ecosystems\u201d, lan\u00e7ada pela municipalidade de eThekwini no dia 12 de agosto de 2007, capacitou moradores dos arredores para restaurar espa\u00e7os verdes e em volta do parque Giba Gorge, cerca de 25 quil\u00f4metros ao norte de Durban, na prov\u00edncia de KwaZulu-Natal.<\/p>\n<p>Trata-se de um projeto pioneiro, pois aspira equilibrar as necessidades sociais, a sustentabilidade ambiental e, por fim, a economia, ao aumentar o fluxo tur\u00edstico na regi\u00e3o. No pr\u00f3ximo m\u00eas ficar\u00e1 determinado o futuro do plano. A popula\u00e7\u00e3o da \u00e1rea votar\u00e1 para decidir de Giba Gorge ser\u00e1 ou n\u00e3o reclassificada como \u00c1rea de Categoria Especial, \u201cverde\u201d, com impostos adicionais que ser\u00e3o investidos em melhorias ambientais. Mas, o que a municipalidade n\u00e3o antecipou foi o cepticismo de alguns moradores ricos cujas caras propriedades limitam com Giba Gorge.<\/p>\n<p>A \u00e1rea est\u00e1 delimitada por duas comunidades que contrastam entre si: os ricos propriet\u00e1rios de terras de Winston Park, por um lado, e, por outro, os habitantes dos distritos de Tshelimnyama e Dassenhoek, onde impera a pobreza e o desemprego. Nos \u00faltimos tempos, os impostos municipais aumentaram em toda \u00c1frica do Sul. Os moradores de Winston Park s\u00e3o reticentes em aceitar outro aumento, embora seja m\u00ednimo, de US$ 5 mensais. As propriedades nessa comunidade valem v\u00e1rias centenas de milhares de d\u00f3lares. Al\u00e9m disso, a municipalidade subsidiar\u00e1 o projeto de biodiversidade com US$ 18.500 ao ano.<\/p>\n<p>Em troca do pagamento do dinheiro adicional, \u201cOs moradores obter\u00e3o uma reserva natural lindamente conservada, em que poder\u00e3o caminhar e se exercitar de maneira segura\u201d, disse Richard Bonn, gerente de planejamento de biodiversidade do departamento de Manejo ambiental da municipalidade de eThekwini. No ano passado foram feitas v\u00e1rias reuni\u00f5es p\u00fablicas para se conhecer a opini\u00e3o das tr\u00eas comunidades que vivem em zonas lim\u00edtrofes, o que causou duras discuss\u00f5es. Embora a maioria dos ricos do lugar ap\u00f3ie, no geral, os esfor\u00e7os de conserva\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m dizem que, al\u00e9m do aumento de impostos, preocupa os limitados direitos de desenvolvimento e das compensa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Algumas propriedades privadas fazem limite direto com o parque, e \u201cse a \u00e1rea vai ser reclassificada, os propriet\u00e1rios ter\u00e3o restringidos os direitos de desenvolvimento de sua terra. Isto causou ansiedade. A maioria dos moradores parece estar apoiando, mas o teste ser\u00e1 a vota\u00e7\u00e3o\u201d, disse Boon. Um morador de Winston Park, Mike Lorenz, defende os esfor\u00e7os de reclassifica\u00e7\u00e3o. \u201cEm anos recentes, muitos novos edif\u00edcios residenciais destru\u00edram mangues e terras de florestas. Nos mudamos para c\u00e1 pelo aspecto rural da \u00e1rea, e faremos todo o poss\u00edvel para mant\u00ea-la desse modo\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Lorenz acredita que o projeto n\u00e3o s\u00f3 conservar\u00e1 Giba Gorge como, tamb\u00e9m, vai melhorar a seguran\u00e7a da \u00e1rea, devido \u00e0s oportunidades de emprego que cria, e que tamb\u00e9m objetivam reduzir a pobreza. O parque \u201cse converter\u00e1 em uma \u00e1rea procurada. Estou feliz de pagar dinheiro extra para que isto aconte\u00e7a\u201d, afirmou. Mas, outros moradores n\u00e3o est\u00e3o dispostos a colocar a conserva\u00e7\u00e3o da natureza \u00e0 frente de seus interesses pessoais. \u201cAlguns est\u00e3o contra o projeto porque j\u00e1 n\u00e3o poder\u00e3o vender parte de sua terra ou dividi-la. Outros n\u00e3o querem contribuir com o novo programa de impostos\u201d, disse Lorenz.<\/p>\n<p>Nenhum dos moradores que se op\u00f5e ao projeto de biodiversidade de Giba Gorge se mostrou disposto a conversar com a IPS sobre suas preocupa\u00e7\u00f5es. No \u00faltimo ano e meio, dinheiro e esfor\u00e7os consider\u00e1veis foram investidos na conserva\u00e7\u00e3o da \u00e1rea. O Departamento de Assuntos Ambientais e Turismo destinou US$ 435 mil \u00e0 municipalidade de eThekwini para lan\u00e7ar o projeto \u201cWorking 4 Ecosystems\u201d, implementado pela Sociedade de Natureza e Meio Ambiente da \u00c1frica do Sul (Wessa).<\/p>\n<p>Esta entidade capacitou 70 pessoas de Tshelimnyama e Dassenhoek na conserva\u00e7\u00e3o da natureza, incluindo administra\u00e7\u00e3o de reservas, elimina\u00e7\u00e3o de plantas invasoras, iniciativas anti-saques, uso de herbicidas, manejo de inc\u00eandios, patrulhamento da \u00e1rea, primeiros socorros e tamb\u00e9m desenvolvimento e manuten\u00e7\u00e3o de caminhos. Giba Gorge \u00e9 significativo para os fins de conserva\u00e7\u00e3o por sua grande quantidade de raras esp\u00e9cies vegetais e animais. Alguns dos que foram treinados acabaram empregados como guarda-parque e guias tur\u00edsticos.<\/p>\n<p>A municipalidade espera que a cria\u00e7\u00e3o de oportunidades de emprego sustent\u00e1vel tamb\u00e9m reduza a criminalidade na \u00e1rea. Caminhar por ali n\u00e3o tem sido seguro nos \u00faltimos anos, devido \u00e0 grande quantidade de crimes, \u00e0 exist\u00eancia de armadilhas e aos grupos de ca\u00e7a. \u201cEmbora a reserva quase n\u00e3o seja usada por quest\u00f5es de seguran\u00e7a, agora \u00e9 muito segura\u201d, disse a gerente de projeto da Wessa,Sudira Sing. Ela acredita que isto foi poss\u00edvel, em boa parte, porque o projeto combinou planejamento de biodiversidade com preocupa\u00e7\u00f5es sociais.<\/p>\n<p>\u201cO aspecto social do projeto \u00e9 importante, porque cria sustentabilidade atrav\u00e9s da capacita\u00e7\u00e3o em habilidades e no desenvolvimento de infra-estruturas\u201d, concordou ecologista Errol Douwes, do departamento de manejo ambiental da municipalidade de eThekwini. \u201cAl\u00e9m de criar empregos em Giba Gorge, tamb\u00e9m as ajudamos a instalar cooperativas, para que possam usar suas novas habilidades no setor privado\u201d, acrescentou. Os que fazem esses cursos s\u00e3o incentivados a plantar \u00e1rvores origin\u00e1rias em suas comunidades, por e exemplo. Seis moradores desses distritos estabeleceram seus pr\u00f3prios viveiros, para cultivar e vender plantas.<\/p>\n<p>\u201cO projeto me deu a possibilidade de melhorar minhas oportunidades de encontrar trabalho. Em minha comunidade, a maioria das pessoas est\u00e1 desempregada e tem pouca instru\u00e7\u00e3o\u201d, disse Ntombi Ndlovu, que recebeu capacita\u00e7\u00e3o como guarda-parque. Douwes acredita que o projeto de conserva\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m tem o potencial de unir as duas comunidades que vivem de cada lado do parque: os pobres de Thselimnyama e Dassenhoek e os ricos de Winston Park. \u201c\u00c9 uma oportunidades para pessoas com antecedentes sociais muito diferentes encontrem um terreno comum\u201d, afirmou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durban, 23\/09\/2008 &ndash; Um inovador projeto sul-africano de conserva\u00e7\u00e3o da natureza, que combina prote\u00e7\u00e3o da biodiversidade e al\u00edvio da pobreza, enfrenta a resist\u00eancia de ricos propriet\u00e1rios de luxuosos im\u00f3veis vizinhos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/africa\/biodiversidade-africa-do-sul-projeto-de-conservacao-em-risco\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8,12],"tags":[],"class_list":["post-4328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-ambiente","category-desenvolvimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}