{"id":4401,"date":"2008-10-16T13:13:57","date_gmt":"2008-10-16T13:13:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4401"},"modified":"2008-10-16T13:13:57","modified_gmt":"2008-10-16T13:13:57","slug":"cooperacao-cupula-do-sul-deve-olhar-para-o-oriente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/10\/america-latina\/cooperacao-cupula-do-sul-deve-olhar-para-o-oriente\/","title":{"rendered":"COOPERA\u00c7\u00c3O: C\u00fapula do Sul deve olhar para o Oriente"},"content":{"rendered":"<p>Cidade do cabo, 16\/10\/2008 &ndash; O grupo formado por \u00cdndia, Brasil e \u00c1frica do Sul (IBSA) pode conseguir poder suficiente para fazer frente aos Estados Unidos e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, mas para isso precisar\u00e1 do auxilio da China, afirmam analistas.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_4401\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/CumbreIBSA_EmbajadaindiaenBrasil.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4401\" class=\"size-medium wp-image-4401\" title=\" - Embajda de India en Brasil\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/CumbreIBSA_EmbajadaindiaenBrasil.jpg\" alt=\" - Embajda de India en Brasil\" width=\"200\" height=\"128\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4401\" class=\"wp-caption-text\"> - Embajda de India en Brasil<\/p><\/div>  \u00c0s v\u00e9speras da terceira c\u00fapula anual do F\u00f3rum de Di\u00e1logo IBSA, que acontece nesta quarta-feira (15) em Nova D\u00e9li, a economista sul-africana Mohau Pheko disse \u00e0 IPS que \u201cexiste muita preocupa\u00e7\u00e3o a respeito da incorpora\u00e7\u00e3o da China ao grupo, mas este precisa de Pequim se deseja se converter em uma for\u00e7a poderosa\u201d. Embora o grupo tenha um enorme potencial, \u00e0s vezes se v\u00ea afetado por diverg\u00eancia de interesses acrescentou.<\/p>\n<p>Brasil e \u00cdndia ficaram em lados opostos em julho na Rodada de Doha de negocia\u00e7\u00f5es multilaterais de com\u00e9rcio, ap\u00f3s cinco anos liderando em conjunto o Grupo dos 20, que representou o Sul em desenvolvimento nas delibera\u00e7\u00f5es. O G-20 havia conseguido um protagonismo inovador na media\u00e7\u00e3o e representa\u00e7\u00e3o dos interesses do mundo em desenvolvimento. Pheko afirmou que as decis\u00f5es adotadas dentro do IBSA costumam demorar muito para se transformar em realidade, j\u00e1 que \u201cas negocia\u00e7\u00f5es comerciais s\u00e3o complexas e estes pa\u00edses est\u00e3o envolvidos em outras tratativas ao mesmo tempo. \u00c9 dif\u00edcil lidar com cinco ou mais negocia\u00e7\u00f5es, simult\u00e2neas e divergentes\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Por outro lado, o analista pol\u00edtico William Breytenbach, professor da Universidade de Stellenbosch, pr\u00f3ximo \u00e0 Cidade do Cabo, mostrou-se c\u00e9ptico sobre o potencial do grupo. \u201cOs tr\u00eas pa\u00edses s\u00e3o poderes regionais, mas como grupo n\u00e3o foram al\u00e9m de tomar uma posi\u00e7\u00e3o contr\u00e1ria \u00e0 Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio\u201d, afirmou. \u201cOs tr\u00eas compartilham preocupa\u00e7\u00f5es sobre a liberaliza\u00e7\u00e3o comercial de produtos agr\u00edcolas, mas, t\u00eam mais diferen\u00e7as do que pontos em comum. Durante a Rodada de Doha se apunhalaram pelas costas uns aos outros quando lhes foi conveniente\u201d, disse o professor.<\/p>\n<p>\u201cBrasil e \u00cdndia ainda tentam manter pol\u00edticas protecionistas em mat\u00e9ria de subs\u00eddios \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o, enquanto a \u00c1frica do Sul renunciou a eles h\u00e1 muito tempo\u201d, lembrou Breytenback. \u201cO grupo n\u00e3o fez nenhum avan\u00e7o para gera uma posi\u00e7\u00e3o coletiva. N\u00e3o compartilham fronteiras, j\u00e1 que est\u00e3o em tr\u00eas continentes diferentes, por isso n\u00e3o t\u00eam nenhum impacto criando um poderoso grupo comercial como, por exemplo, a Comunidade de Desenvolvimento da \u00c1frica Meridional\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Lyal White, pesquisador associado do Instituto Sul-africano para Assuntos Internacionais, tamb\u00e9m se mostrou c\u00e9ptico. \u201cN\u00e3o se deve esperar muito da c\u00fapula de Nova D\u00e9li\u201d, assegurou. O grupo foi criado em 2003 \u201cainda n\u00e3o produziu nada tang\u00edvel, al\u00e9m de boas id\u00e9ias de coopera\u00e7\u00e3o, algum apoio multilateral, embora apenas inicialmente, e listas de grupos de trabalho\u201d, disse White. Houve, entretanto, aspectos positivos. \u201cA \u00c1frica do Sul se beneficiou por pertencer a um grupo que est\u00e1 claramente em outra categoria. As economias de Brasil e \u00cdndia s\u00e3o cerca de quatro vezes maior do que a sul-africana e suas popula\u00e7\u00f5es bem superiores. Realmente, n\u00e3o precisam da \u00c1frica do Sul para operar no cen\u00e1rio internacional\u201d, disse o pesquisador.<\/p>\n<p>\u201cPor outro lado, a \u00c1frica do Sul n\u00e3o usou o f\u00f3rum IBSA para encarar temas nacionais e continentais. Quando entramos no grupo o resto do mundo pensava que seriamos um pa\u00eds l\u00edder para a \u00c1frica, mas nisto fracassamos miseravelmente\u201d, acrescentou White. \u201cO com\u00e9rcio aumentou, mas em grande parte a favor de Brasil e \u00cdndia\u201d, ressaltou. Al\u00e9m disso, afirmou que embora tenha havido alguns investimentos da \u00cdndia, e, mais recentemente, do Brasil na \u00c1frica do Sul, os investimentos brasileiros s\u00e3o muito maiores. O Brasil busca mercados em outras na\u00e7\u00f5es africanas, especialmente Angola e Mo\u00e7ambique.<\/p>\n<p>O com\u00e9rcio bilateral \u00c1frica do Sul-\u00cdndia gira em torno dos US$ 2,3 bilh\u00f5es anuais e com o Brasil est\u00e1 na casa de US$ 1,3 bilh\u00e3o. Mas, segundo White, a transfer\u00eancia de tecnologia \u00e9 uma \u00e1rea com um grande potencial, especialmente nas \u00e1reas de energias renov\u00e1veis e biocombust\u00edveis. \u201cA \u00c1frica do Sul tem uma oportunidade real de se associar com o Brasil no desenvolvimento destes setores\u201d, afirmou. a \u00cdndia se posicionou como um ator principal no campo da tecnologia de Internet na \u00c1frica, onde desenvolve um projeto para conectar os 53 pa\u00edses do continente via sat\u00e9lite ou atrav\u00e9s de redes de fibra \u00f3tica.<\/p>\n<p>O acordo de cria\u00e7\u00e3o do grupo IBSA estabelece que os projetos de pesquisa e desenvolvimento incluem o uso de software de livre acesso para manejo da epidemia do HIV\/Aids. A \u00cdndia j\u00e1 \u00e9 l\u00edder no campo do fornecimento de rem\u00e9dios anti-retrovirais de baixo custo para tratamento dessa enfermidade. \u201cPode-se obter benef\u00edcios m\u00fatuos derivados de acordos comerciais entre os tr\u00eas pa\u00edses, mas, devem ser mais efetivos nos tratados bilaterais do que nos multilaterais, Comiss\u00e3o Europ\u00e9ia ocorrem no contexto do IBSA\u201d, disse Breytenbach.<\/p>\n<p>Mas, seguramente, na c\u00fapula de Nova D\u00e9li \u201ca quest\u00e3o de discuss\u00e3o ser\u00e1 a crise financeira internacional, com os l\u00edderes dos tr\u00eas pa\u00edses preocupados pelo impacto que ter\u00e1 em suas na\u00e7\u00f5es. O Brasil foi afetado severamente e prevalecer\u00e3o os interesses nacionais\u201d, afirmou White. Sobre o futuro do grupo IBSA com o novo presidente sul-africano, Kgalema Motlanthe, que assumiu no m\u00eas passado, ser\u00e1 preciso ver se continuar\u00e1 com os planos de seu antecessor Thabo Mbeki para a cria\u00e7\u00e3o de la\u00e7os internacionais, disse Pheko.<\/p>\n<p>\u201cUm os pontos fortes de Mbeki era a pol\u00edtica externa. E embora o presidente do oficialista Congresso Nacional Africano, Jacob Zuma, tenha assegurado aos investidores estrangeiros que nada mudaria no pa\u00eds, n\u00e3o promoveu com for\u00e7a a coopera\u00e7\u00e3o internacional. Neste momento temos uma debilidade de lideran\u00e7a em mat\u00e9ria de pol\u00edtica externa\u201d, afirmou. \u201cOs l\u00edderes querem estabilizar a situa\u00e7\u00e3o interna. Mas, creio que finalmente se conscientizar\u00e3o da import\u00e2ncia de assumir um papel de lideran\u00e7a a respeito, por exemplo, da Nova Alian\u00e7a para o Desenvolvimento Africano. Entretanto, primeiro \u00e9 preciso assegurar a estabilidade interna\u201d, concluiu Pheko. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cidade do cabo, 16\/10\/2008 &ndash; O grupo formado por \u00cdndia, Brasil e \u00c1frica do Sul (IBSA) pode conseguir poder suficiente para fazer frente aos Estados Unidos e a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, mas para isso precisar\u00e1 do auxilio da China, afirmam analistas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/10\/america-latina\/cooperacao-cupula-do-sul-deve-olhar-para-o-oriente\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,2,12,5,11],"tags":[17],"class_list":["post-4401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}