Uxbridge, Canad\u00e1, 17\/11\/2008 – Alguma voc\u00ea j\u00e1 pensou que seu velho televisor pode estar envenenando uma crian\u00e7a na China, ou que seu antigo computador esteja contaminando um rio na Nig\u00e9ria? Sem uma lei que pro\u00edba a exporta\u00e7\u00e3o de lixo eletr\u00f4nico t\u00f3xico nos Estados Unidos n\u00e3o h\u00e1 maneira de saber se os antigos celulares, computadores ou televisores originados nesse pa\u00eds n\u00e3o acabaram em alguma aldeia pobre do mundo em desenvolvimento. Ali, moradores desesperados desmontam estes aparelhos \u00e0 m\u00e3o para recuperar parte dos valiosos metais que o comp\u00f5em. Um pequeno grupo de pessoas aliou-se com uns poucos recicladores para garantir que o lixo eletr\u00f4nico possa ser tratado com responsabilidade, criando um programa de certifica\u00e7\u00e3o de controlador eletr\u00f4nico (e-Stewards).<\/p>\n
Anunciado este m\u00eas, os e-Stewards s\u00e3o recicladores de lixo eletr\u00f4nico acreditados e certificados por uma terceira parte independente. Esta certifica\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial em uma ind\u00fastria que frequentemente apela para a mentira em busca de uma imagem de responsabilidade social. Atualmente, mesmo quando o lixo eletr\u00f4nico procedente do mundo rico vai para um reciclador com preocupa\u00e7\u00f5es ambientais, h\u00e1 altas probabilidades de que subst\u00e2ncias t\u00f3xicas terminem em uma enorme pilha no meio de alguma aldeia.<\/p>\n
Estima-se que os Estados Unidos produzem tr\u00eas milh\u00f5es de toneladas anuais de lixo eletr\u00f4nico, como celulares e computadores. Seus habitantes compraram cerca de 30 milh\u00f5es de aparelhos de TV desde janeiro. Essa quantidade ser\u00e1 maior no pr\u00f3ximo ano, quando todas as redes de televis\u00e3o do pa\u00eds passarem ao sistema digital, a partir do dia 17 de fevereiro. Assim, para onde ir\u00e3o os televisores velhos e indesejados? Segundo ativistas, um destino \u00e9 Hong Kong. \u201cVi h\u00e1 pouco cont\u00eaineres carregados nos Estados Unidos quando foram abertos no porto de Hong Kong. Estavam cheios de lixo eletr\u00f4nico, como televisores e monitores de computadores\u201d, contou Jim Puckett, coordenador da n\u00e3o-governamental Basel Action Network (Rede de A\u00e7\u00e3o da Basil\u00e9ia \u2013Ban).<\/p>\n
Esta organiza\u00e7\u00e3o leva o nome do convenio internacional que regulamenta o tr\u00e1fego internacional de lixo t\u00f3xico, a fim de impedir que os procedentes de pa\u00edses ricos contaminem os pobres. Puckett calculou que cem cont\u00eaineres de lixo eletr\u00f4nico chegam por dia a Hong Kong, para em seguida serem contrabandeados para a China. \u201cTudo procede dos Estados Unidos e do Canad\u00e1\u201d, afirmou. Boa arte desta atividade \u00e9 ilegal na China. Mas, \u00e9 uma ind\u00fastria muito grande e rent\u00e1vel, por isso muitos funcion\u00e1rios chineses e de outros pa\u00edses se mostram dispostos a fazer vista grossa, ressaltou.<\/p>\n
Nos Estados Unidos, o programa jornal\u00edstico semanal \u201cSixty Minutes\u201d divulgou este m\u00eas uma pesquisa sobre os achados de Puckett, rastreando cont\u00eaineres embarcados por recicladores desse pa\u00eds com destino a Hong Kong at\u00e9 aldeias na China, como Guiyu. \u201cEstivemos em Guiyu h\u00e1 cerca de seis anos, e as condi\u00e7\u00f5es s\u00e3o muito piores hoje\u201d, acrescentou. A montanha de lixo eletr\u00f4nico aumenta a cada dia, ao mesmo tempo em que s\u00e3o criados novos aparelhos para conduzir uma economia arraigada em um crescimento sem fim. E 85% desses res\u00edduos acabam como aterro sanit\u00e1rio ou incinerados localmente, contaminando a \u00e1gua subterr\u00e2nea e o ar dos Estados Unidos. Outros milh\u00f5es de computadores, monitores e televisores acumulados descansam em s\u00f3t\u00e3os, garagens, oficinas e dentro de casa.<\/p>\n
O que tem de fazer uma pessoa respons\u00e1vel com o lixo eletr\u00f4nico diante da negligencia do governo, da irresponsabilidade dos fabricantes e da cobi\u00e7a dos recicladores? \u201cEra pouco prov\u00e1vel que com George W. Bush como presidente fosse aprovada uma lei a respeito, por isso decidimos trabalhar com a ind\u00fastria da reciclagem\u201d, disse Sarah Westervelt, da Ban. Junto com a Coaliz\u00e3o pela Devolu\u00e7\u00e3o de Aparelhos Eletr\u00f4nicos e 32 recicladores nos Estados Unidos e no Canad\u00e1, a Ban anunciou na semana passada o programa de e-Stewards. Ser\u00e1 o primeiro de certifica\u00e7\u00e3o de reciclagem de lixo eletr\u00f4nico auditado e acreditado de maneira independente.<\/p>\n
Jogar lixo eletr\u00f4nico t\u00f3xico em pa\u00edses pobres, aterros sanit\u00e1rios locais e incineradores ficar\u00e1 proibido, bem como o uso de m\u00e3o-de-obra carcer\u00e1ria para processar esse tipo de dejeto. \u201cNeste momento \u00e9 imposs\u00edvel \u00e0s pessoas saberem qual reciclador est\u00e1 agindo corretamente\u201d, disse Westervelt. Empresas e organiza\u00e7\u00f5es que dizem ser verdes normalmente tergiversam dados sobre como manejam os dejetos. \u201cAs companhias enganam as pessoas\u201d, ressaltou. Bob Houghton, presidente da Redemtech, que recicla lixo eletr\u00f4nico e integra o programa e-Stewards, diz que, \u201csegundo meus c\u00e1lculos, 90% das empresas enganam seus clientes\u201d.<\/p>\n
Muitas firmas proporcionam documentos a outras empresas ou governos locais alegando que o lixo eletr\u00f4nico \u00e9 processado de maneira segura, mas, na realidade, os enviam a pa\u00edses em desenvolvimento, afirmou Houghton. Quando a cidade norte-americana de Denver quis um reciclador de lixo eletr\u00f4nico insistiu que este n\u00e3o deveria ter custo. Assim, sues aparelhos obsoletos terminaram na China, como demonstra o document\u00e1rio do \u201cSixty Minutes\u201d, disse Mike Wright, presidente do Guaranteed Recycling Experts, em Denver. \u201c\u00c9 imposs\u00edvel reciclar lixo eletr\u00f4nico sem nenhum custo que n\u00e3o seja exort\u00e1-lo\u201d, disse Writht \u00e0 IPS.<\/p>\n
Sua empresa n\u00e3o ganhou o contrato de Denver por essa raz\u00e3o, e \u00e9 por isso que defende com firmeza o programa e-Stewards, que d\u00e1 provas e garantias de que esses res\u00edduos s\u00e3o manejados de maneira adequada. Westervelt disse que o programa ser\u00e1 minuciosamente analisado ao longo de 2009 e que estar\u00e1 plenamente operacional em 2010. Enquanto isso, o p\u00fablico pode encontrar participantes no programa que se comprometam a cumprir sues r\u00edgidos padr\u00f5es no e-stewards.org., afirmou<\/p>\n
Na Europa, os fabricantes de aparelhos eletr\u00f4nicos est\u00e3o obrigados por lei a aceitar que seus compradores lhes entreguem seus produtos velhos para que fa\u00e7am uma reciclagem adequada. Embora nem Canad\u00e1 nem Estados Unidos tenham uma lei semelhante, alguns fabricantes de televisores, como Sony, LG e Samsung, e v\u00e1rios de computadores, como Dell, Lenovo e Toshiba, pegam de volta seus produtos sem custo. Outras cobram uma tarifa. O custo de manejar e reciclar costuma superar o valor dos materiais recuperados, assim a maioria das empresas n\u00e3o quer aceit\u00e1-los de volta, disse Barbara Kyle, da Electronics TakeBack Coalition.<\/p>\n
Existe a preocupa\u00e7\u00e3o de que essas firmas que recebem seus produtos antigos simplesmente os despachem para pa\u00edses em desenvolvimento. \u201cEstamos tentando fazer com que os fabricantes assinem um compromisso para agirem como se os Estados Unidos fossem parte da Conven\u00e7\u00e3o da Basil\u00e9ia\u201d, disse Puckett. Esse tratado, vigente desde 1992, foi criado especificamente para impedir transfer\u00eancias de lixo perigoso, entre eles os eletr\u00f4nicos, de pa\u00edses industrializados para na\u00e7\u00f5es em desenvolvimento. Os Estados Unidos s\u00e3o um dos poucos pa\u00edses que n\u00e3o o assinou. \u201cat\u00e9 agora, somente a Sony assinou o compromisso, mas esperamos que outros o fa\u00e7am logo\u201d, disse Puckett. O ativista espera que o novo governo norte-americano, com Barack Obama, seja mais respons\u00e1vel e desperte essa mesma responsabilidade em outros pa\u00edses.<\/p>\n
(Envolverde\/IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uxbridge, Canad\u00e1, 17\/11\/2008 – Alguma voc\u00ea j\u00e1 pensou que seu velho televisor pode estar envenenando uma crian\u00e7a na China, ou que seu antigo computador esteja contaminando um rio na Nig\u00e9ria? Continue Reading