{"id":453,"date":"2005-03-30T00:00:00","date_gmt":"2005-03-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=453"},"modified":"2005-03-30T00:00:00","modified_gmt":"2005-03-30T00:00:00","slug":"diplomacia-eua-indicam-embaixador-xenfobo-e-unilateralista-para-a-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/03\/mundo\/diplomacia-eua-indicam-embaixador-xenfobo-e-unilateralista-para-a-onu\/","title":{"rendered":"Diplomacia: EUA indicam embaixador xen&oacute;fobo e unilateralista para a ONU"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 30\/03\/2005 &ndash; Enquanto o subsecret&aacute;rio da Defesa dos Estados Unidos, Paul Wolfowitz, caminha sem obst&aacute;culos rumo &aacute; presid&ecirc;ncia do Banco Mundial, o candidato norte-americano a embaixador junto &agrave; Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, John Bolton, enfrenta dificuldades para ter sua indica&ccedil;&atilde;o confirmada pelo Congresso. Organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil contr&aacute;rias a esta candidatura garantem ter o apoio dos oito senadores do Partido Democrata (oposi&ccedil;&atilde;o) no Comit&ecirc; de Rela&ccedil;&otilde;es Exteriores, que considera estas designa&ccedil;&otilde;es antes de sua confirma&ccedil;&atilde;o por parte de toda a C&acirc;mara. Se um &uacute;nico senador do Partido Republicano (no poder) votar contra Bolton quando o comit&ecirc; se reunir, na primeira semana de abril, a indica&ccedil;&atilde;o ir&aacute; por &aacute;gua abaixo.<br \/> <!--more--> <br \/> Por isso, as organiza&ccedil;&otilde;es Cidad&atilde;os por Solu&ccedil;&otilde;es Globais (CGS) e Comit&ecirc; de Amigos para a Legisla&ccedil;&atilde;o Nacional (FCNL) tentam convencer os senadores republicanos moderados, como Lincoln Chaffee e Chuck Hagel. O presidente do comit&ecirc;, o republicano Richard Lugar, expressou suas reservas sobre a candidatura de Bolton, que teria sido impulsionada pelo vice-presidente, Dick Cheney. Antes, Bolton fora proposto para o cargo de subsecret&aacute;rio de Estado, mas seu nome foi rejeitado pela titular do cargo, Condoleezza Rice. &quot;Creio que Bolton &eacute; um problema. Se converteu no s&iacute;mbolo das mais radicais tend&ecirc;ncias unilateralistas da administra&ccedil;&atilde;o do presidente George W. Bush, e sabemos que muitos republicanos moderados e democratas t&ecirc;m reservas sobre sua nomea&ccedil;&atilde;o&quot;, afirmou o diretor de comunica&ccedil;&otilde;es da FCNL, Jim Cason.<\/p>\n<p> Enquanto a nomea&ccedil;&atilde;o de Wolfowitz por parte de Bush para presidir o Banco Mundial ganha apoio de liberais e parece convencer lentamente a Europa, a designa&ccedil;&atilde;o de Bolton &eacute; considerada uma bofetada dos Estados Unidos ao multilateralismo da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. Bolton, confirmado em 2001 pelo Senado como subsecret&aacute;rio de Estado para Controle de Armas e Seguran&ccedil;a Internacional por uma estreita vota&ccedil;&atilde;o de 57 a 43, &eacute; conhecido como o mais belicoso da administra&ccedil;&atilde;o Bush e como grande defensor do unilateralismo. Bolton integrou o Partido Republicano desde sua juventude, ocupou cargos importantes na governamental Ag&ecirc;ncia para o Desenvolvimento Internacional (Usaid) e no Departamento de Justi&ccedil;a durante o governo de Ronald Reagan (1981-1989).<\/p>\n<p> Tamb&eacute;m foi assistente do secret&aacute;rio de Estado para Organiza&ccedil;&otilde;es Internacionais no governo de George Bush pai (1989-1993). Durante o governo do democrata Bill Clinton (1993-2001), Bolton ocupou altos postos em institui&ccedil;&otilde;es privadas de direita, especialmente no conservador Instituto da Empresa Norte-americana (American Enterprise Institute), de onde lan&ccedil;ou uma s&eacute;rie de ataques contra todos os acordos internacionais para o controle de armas. Tamb&eacute;m defendeu a independ&ecirc;ncia de Taiwan e criticou a ONU e as organiza&ccedil;&otilde;es internacionais de minar a soberania dos Estados Unidos ao incentivarem conven&ccedil;&otilde;es que limitam a a&ccedil;&atilde;o de Washington no planeta.<\/p>\n<p> Seu estilo e sua vis&atilde;o do mundo ficaram expostos em 1994, quando manteve um debate com Erskine Childeres, um ex-assessor da ONU, gravado por uma c&acirc;mera de v&iacute;deo. Na discuss&atilde;o, que pode ser vista na Internet atrav&eacute;s do site www.stopBolton.org, Bolton afirma que &quot;n&atilde;o existe algo chamado Na&ccedil;&otilde;es Unidas&quot; e assinalou que se o edif&iacute;cio da ONU em Nova York perdesse 10 andares &quot;n&atilde;o faria diferen&ccedil;a&quot;. Al&eacute;m disso, afirmou que a ONU somente serviria se beneficiasse os interesses norte-americanos. A grava&ccedil;&atilde;o ser&aacute; utilizada pelos grupos civis contr&aacute;rios a Bolton em uma campanha na televis&atilde;o quando come&ccedil;ar o processo de confirma&ccedil;&atilde;o no Senado.<\/p>\n<p> &quot;H&aacute; muitas pessoas indignadas por este v&iacute;deo. Entretanto, uma coisa est&aacute; clara para os opositores quanto para os defensores de John Bolton, que as imagens mostram realmente quem ele &eacute;&quot;, disse Harpinder Athwa, da CGS. &quot;Agora, a pergunta &eacute; se queremos que um tipo como este represente os interesses nacionais dos Estados Unidos na ONU&quot;, acrescentou. Em uma entrevista feita em 1999 pelo jornalista Bill O?Reilly na rede de televis&atilde;o Fox News, Bolton afirmou que os Estados Unidos n&atilde;o deveriam intervir em crises humanit&aacute;rias em outros pa&iacute;ses se isso n&atilde;o servisse aos interesses de Washington. O?Reilly respondeu afirmando que se os Estados Unidos eram uma &quot;superpot&ecirc;ncia&quot; mundial, tinham a responsabilidade de agir nesses casos. &quot;N&atilde;o creio que seja correto ficar parado olhando um massacre&quot;, afirmou o jornalista. Mas Bolton respondeu: &quot;Nossa pol&iacute;tica externa deve defender os interesses norte-americanos. Deixemos que o resto do mundo defenda seus pr&oacute;prios interesses&quot;.<\/p>\n<p> Como subsecret&aacute;rio de Estado, Bolton participou de uma confer&ecirc;ncia internacional sobre armas leves e pequenas acompanhado de representantes da Associa&ccedil;&atilde;o Nacional do Rifle dos Estados Unidos, boicotou uma reuni&atilde;o da ONU sobre um tratado contra armas biol&oacute;gicas e promoveu a retirada de Washington do tratado antim&iacute;sseis bal&iacute;sticos der 1973, mais recentemente, liderou a campanha contra o Tribunal Penal Internacional (TPI) que processa crimes de guerra e atos de genoc&iacute;dio, e se op&ocirc;s &agrave; reelei&ccedil;&atilde;o de Mohamed el Baradei como diretor-geral da Ag&ecirc;ncia Internacional de Energia At&ocirc;mica. Bolton convenceu seu antigo chefe, o ex-secret&aacute;rio de Estado Colin Powell, a assinar a notifica&ccedil;&atilde;o formal da retirada dos Estados Unidos do Estatuto de Roma, que criou o TPI, argumentando que o tribunal poderia ser usado contra seus soldados com fins pol&iacute;ticos. A assinatura dessa nota &quot;foi o momento mais feliz do meu trabalho&quot;, disse Bolton certa vez ao The Wall Street Journal.<\/p>\n<p> Por v&aacute;rias vezes, Powell se queixou aos seus mais pr&oacute;ximos colaboradores que Bolton seguia ordens de Cheney, ignorando sua autoridade no Departamento de Estado, particularmente no caso da Cor&eacute;ia do Norte. Durante uma visita &agrave; Cor&eacute;ia do Sul, Bolton chamou de &quot;ditador&quot; e &quot;tirano&quot; o l&iacute;der norte-coreano Kim Jong II, justo quando Pyongyang havia aceitado participar de negocia&ccedil;&otilde;es multilaterais sobre seu programa de desenvolvimento nuclear. &quot;Se tiver sua designa&ccedil;&atilde;o confirmada, os Estados Unidos apresentar&atilde;o um rosto e um estilo perante a comunidade internacional que estimular&aacute; em todo o mundo os sentimentos antinorte-americanos&quot;, alertou Cason. (IPS\/Envolverde) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 30\/03\/2005 &ndash; Enquanto o subsecret&aacute;rio da Defesa dos Estados Unidos, Paul Wolfowitz, caminha sem obst&aacute;culos rumo &aacute; presid&ecirc;ncia do Banco Mundial, o candidato norte-americano a embaixador junto &agrave; Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, John Bolton, enfrenta dificuldades para ter sua indica&ccedil;&atilde;o confirmada pelo Congresso. Organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil contr&aacute;rias a esta candidatura garantem ter o apoio dos oito senadores do Partido Democrata (oposi&ccedil;&atilde;o) no Comit&ecirc; de Rela&ccedil;&otilde;es Exteriores, que considera estas designa&ccedil;&otilde;es antes de sua confirma&ccedil;&atilde;o por parte de toda a C&acirc;mara. Se um &uacute;nico senador do Partido Republicano (no poder) votar contra Bolton quando o comit&ecirc; se reunir, na primeira semana de abril, a indica&ccedil;&atilde;o ir&aacute; por &aacute;gua abaixo.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/03\/mundo\/diplomacia-eua-indicam-embaixador-xenfobo-e-unilateralista-para-a-onu\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}