{"id":4587,"date":"2008-12-10T12:05:31","date_gmt":"2008-12-10T12:05:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4587"},"modified":"2008-12-10T12:05:31","modified_gmt":"2008-12-10T12:05:31","slug":"reportagem-sul-dominicano-busca-desenvolvimento-no-cafe-verde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/12\/america-latina\/reportagem-sul-dominicano-busca-desenvolvimento-no-cafe-verde\/","title":{"rendered":"REPORTAGEM: Sul dominicano busca desenvolvimento no caf\u00e9 verde"},"content":{"rendered":"<p>LOS CACAOS, Rep\u00fablica Dominicana,, 10\/12\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).-  Com\u00e9rcio justo, produ\u00e7\u00e3o org\u00e2nica, igualdade de g\u00eanero e educa\u00e7\u00e3o fazem parte das estrat\u00e9gias de milhares de cafeicultores dominicanos para sair da pobreza.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_4587\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/400_Trabajadores_cafetaleros_Va.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4587\" class=\"size-medium wp-image-4587\" title=\"Trabalhadores de cafezais em Los Cacaos, comunidade do sul da Rep\u00fablica Dominicana. - Valeria Villardo\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/400_Trabajadores_cafetaleros_Va.jpg\" alt=\"Trabalhadores de cafezais em Los Cacaos, comunidade do sul da Rep\u00fablica Dominicana. - Valeria Villardo\/IPS\" width=\"200\" height=\"112\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4587\" class=\"wp-caption-text\">Trabalhadores de cafezais em Los Cacaos, comunidade do sul da Rep\u00fablica Dominicana. - Valeria Villardo\/IPS<\/p><\/div>  As comunidades de dez prov\u00edncias do sul da Rep\u00fablica Dominicana sentem os avan\u00e7os da colabora\u00e7\u00e3o de pequenos produtores de caf\u00e9 org\u00e2nico. As mulheres participam da produ\u00e7\u00e3o e da venda, e os filhos estudam para melhorar a produtividade do setor. A vida de 10% da popula\u00e7\u00e3o dominicana gira em torno do caf\u00e9. E, para 700 mil pessoas, este cultivo representa seu modo de subsist\u00eancia e \u00fanica fonte de renda. Mas os cafezais n\u00e3o trazem prosperidade para a maioria. Segundo o Instituto Dominicano de Pesquisas Agropecu\u00e1rias e Florestais, 78% dos produtores s\u00e3o pequenos e t\u00eam terrenos de um a 50 hectares.<\/p>\n<p>O Banco Central afirma que foram exportados 90.880 quintais de caf\u00e9 org\u00e2nico em 2007, com pre\u00e7o unit\u00e1rio de US$ 35 acima do da Bolsa de Nova York. Os produtores est\u00e3o nas regi\u00f5es montanhosas deste pa\u00eds caribenho, onde a pobreza \u00e9 mais grave. De acordo com o Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (Pnud), 74% da popula\u00e7\u00e3o das montanhas \u00e9 pobre. A renda por pessoa dos pequenos agricultores de caf\u00e9 chega a apenas US$ 0,80 por dia, o que os coloca abaixo da linha de pobreza.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos anos, a situa\u00e7\u00e3o dos mercados internacionais e as pragas obrigaram muitos cafeicultores dominicanos a emigrar ou substituir o caf\u00e9 por cultivos de ciclo curto. Segundo diagn\u00f3stico do estatal Conselho Dominicano de Caf\u00e9, em 20 anos, aproximadamente 25 mil fam\u00edlias abandonaram esta produ\u00e7\u00e3o e migraram em busca de melhores condi\u00e7\u00f5es de vida. Diante destes desafios, a Federa\u00e7\u00e3o de Cafeicultores da Regi\u00e3o Sul (Fedecares) trabalha para representar os pequenos e m\u00e9dios produtores de dez prov\u00edncias. Formada por 7.500 cafeicultores agrupados em 215 associa\u00e7\u00f5es, a Federa\u00e7\u00e3o produz entre 10% e 12% do total de caf\u00e9 do pa\u00eds. Os pequenos produtores do sul e do norte produzem em conjunto 30% do caf\u00e9 nacional.<\/p>\n<p>A Fedecares coleta o caf\u00e9 verde (selecionado e descascado antes de ser torrado) para vend\u00ea-lo principalmente aos mercados do Canad\u00e1, Espanha, Estados Unidos e Fran\u00e7a. \u201cToda produ\u00e7\u00e3o do nosso caf\u00e9 se enquadra em iniciativas de com\u00e9rcio justo, e 90% da nossa produ\u00e7\u00e3o \u00e9 org\u00e2nica e amig\u00e1vel com o meio ambiente\u201d, porque n\u00e3o emprega produtos qu\u00edmicos sint\u00e9ticos para fertilizar nem combater pragas, disse ao Terram\u00e9rica o dirigente da Fedecares, Refino Herrera. Os membros da Federa\u00e7\u00e3o produziram, este ano, entre 20 mil e 25 mil quintais de caf\u00e9. O sal\u00e1rio m\u00ednimo no setor, tanto para homens quanto para mulheres, ainda \u00e9 muito baixo, cerca de US$ 185 mensais. Melhorar as condi\u00e7\u00f5es de vida implica esfor\u00e7os educacionais.<\/p>\n<p>Para promover a forma\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria dos filhos das fam\u00edlias produtoras, sobretudo dos que t\u00eam menos recursos, a Fedecares criou um programa de bolsas financiado por universidades dominicanas e cubanas. Em 2007, foram entregues dez bolsas de centros de estudos dos dois pa\u00edses, das quais 25% para trabalhadores do setor cafeeiro e de desenvolvimento rural. \u201cFoi extremamente importante ter acesso a essa bolsa, n\u00e3o apenas pela minha educa\u00e7\u00e3o e inser\u00e7\u00e3o no mercado de trabalho, mas porque estou utilizando meus conhecimentos para impulsionar o desenvolvimento da minha comunidade\u201d, disse ao Terram\u00e9rica Cesarina Encarnaci\u00f3n, gerente comercial da Agroesa, empresa cafeeira do munic\u00edpio de Los Cacaos, a 70 quil\u00f4metros de Santo Domingo.<\/p>\n<p>Para incentivar boas pr\u00e1ticas produtivas, a Fedecares iniciou um concurso anual de com\u00e9rcio justo para pequenos produtores. O pr\u00eamio consiste em uma quantia extra de dinheiro, al\u00e9m da parte que cabe a cada cafeicultor pelas exporta\u00e7\u00f5es. \u201cEste dinheiro n\u00e3o vai para o ganhador, mas \u00e9 utilizado para obras sociais, para o desenvolvimento da comunidade, como infra-estrutura, educa\u00e7\u00e3o e sa\u00fade\u201d, afirmou ao Terram\u00e9rica Juan Lugo Franco, que trabalha no setor cafeeiro desde os 13 anos de idade. \u201cFazemos reuni\u00f5es mensais na Fedecares onde nos informam sobre o andamento do mercado. Homens e mulheres decidem nesses encontros as pol\u00edticas a serem implementadas\u201d, disse Franco.<\/p>\n<p>As mulheres est\u00e3o ocupando um papel mais ativo na produ\u00e7\u00e3o e venda. \u201cCapacitamos 40 fam\u00edlias par que houvesse uma distribui\u00e7\u00e3o igual das terras entre homens e mulheres\u201d, explicou ao Terram\u00e9rica Viviana Martes Lorenzo, ativista da Associa\u00e7\u00e3o de Mulheres em A\u00e7\u00e3o (AMA). \u201cQuando come\u00e7amos com a AMA, decidimos tentar obter de nossos maridos parte das terras. Falamos com eles explicando que com o trabalho em conjunto poderia haver mais progresso\u201d, disse ao Terram\u00e9rica Felicia Lorenzo, de 53 anos e propriet\u00e1ria de cafezais. \u201cDesde que tenho minha terra para cuidar, sou mais aut\u00f4noma e sinto que meu trabalho \u00e9 mais reconhecido\u201d, explica esta m\u00e3e de oito filhos. A AMA colabora com a Fedecares para fomentar projetos femininos de caf\u00e9 e dar poder \u00e0s mulheres. Hoje, 50 mulheres j\u00e1 s\u00e3o propriet\u00e1rias de terras e 25 fazem parte do programa feminino de caf\u00e9 em Los Cacaos, Barahona, Polo e San Crist\u00f3bal, no sul do pa\u00eds. \u201cUm dos melhores resultados de nosso trabalho \u00e9 o maior poder das mulheres. Antes, elas n\u00e3o manejavam os recursos. Agora, t\u00eam a oportunidade de gerir seu trabalho e administrar sua renda\u201d, disse Herrera ao Terram\u00e9rica. <\/p>\n<p>As exporta\u00e7\u00f5es de caf\u00e9 de nove dos principais produtores da Am\u00e9rica Latina, com exce\u00e7\u00e3o do Brasil, cresceram, em m\u00e9dia, 3,77% ao fim do ano cafeeiro, entre outubro de 2007 e setembro de 2008, informou a Associa\u00e7\u00e3o Nacional do Caf\u00e9 da Guatemala. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicar\u00e1gua, Col\u00f4mbia, M\u00e9xico, Peru e Rep\u00fablica Dominicana exportaram nesse per\u00edodo 29,3 milh\u00f5es de sacas de 60 quilos, superando em quase 4% as vendas ao exterior no per\u00edodo anterior.<\/p>\n<p>* A autora \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOS CACAOS, Rep\u00fablica Dominicana,, 10\/12\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).-  Com\u00e9rcio justo, produ\u00e7\u00e3o org\u00e2nica, igualdade de g\u00eanero e educa\u00e7\u00e3o fazem parte das estrat\u00e9gias de milhares de cafeicultores dominicanos para sair da pobreza. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/12\/america-latina\/reportagem-sul-dominicano-busca-desenvolvimento-no-cafe-verde\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":551,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,5],"tags":[21],"class_list":["post-4587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-economia","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/551"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}