{"id":4624,"date":"2008-12-30T11:49:34","date_gmt":"2008-12-30T11:49:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4624"},"modified":"2008-12-30T11:49:34","modified_gmt":"2008-12-30T11:49:34","slug":"destaques-pinguins-em-marcha-forcada-para-o-norte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/12\/america-latina\/destaques-pinguins-em-marcha-forcada-para-o-norte\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Ping\u00fcins em marcha for\u00e7ada para o norte"},"content":{"rendered":"<p>BOSTON, 30\/12\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A mudan\u00e7a clim\u00e1tica pode ser a causa de um maci\u00e7o e inaudito encalhe de ping\u00fcins na costa do Brasil, afirmam pesquisadores.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_4624\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/403_M74-704994.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4624\" class=\"size-medium wp-image-4624\" title=\"Ping\u00fcins de Magalh\u00e3es nas ilhas Malvinas, sul do Oceano Atl\u00e2ntico. - Photo Stock\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/403_M74-704994.jpg\" alt=\"Ping\u00fcins de Magalh\u00e3es nas ilhas Malvinas, sul do Oceano Atl\u00e2ntico. - Photo Stock\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4624\" class=\"wp-caption-text\">Ping\u00fcins de Magalh\u00e3es nas ilhas Malvinas, sul do Oceano Atl\u00e2ntico. - Photo Stock<\/p><\/div>  As correntes oce\u00e2nicas quentes podem ter confundido cerca de 2.500 ping\u00fcins da Patag\u00f4nia argentina, que foram arrastados, vivos e mortos para praias do Brasil. Metade dos ping\u00fcins, que chegaram \u00e0s praias brasileiras em outubro, estava morta, e os restantes famintos e maltratados, disse ao Terram\u00e9rica a veterin\u00e1ria Valeria Ruoppolo, do Fundo Internacional para a Prote\u00e7\u00e3o dos Animais e seu H\u00e1bitat (IFAW), na cidade de S\u00e3o Paulo. \u201cQuase 50% dos que chegaram vivos se recuperou\u201d, disse Ruoppolo, que coordenou os trabalhos de resgate em outubro.<\/p>\n<p>Os ping\u00fcins de Magalh\u00e3es (Spheniscus magellanicus) vivem em zonas relativamente menos frias do que outras esp\u00e9cies e procriam e aninham no sul da Argentina e do Chile, entre outubro e fevereiro, primavera e ver\u00e3o no hemisf\u00e9rio Sul, em um clima seco e menos severo. Durante o inverno, de mar\u00e7o a setembro, saem a mar aberto em busca das anchovas, seu alimento preferido, e se dedicam a engordar. Os exemplares jovens tamb\u00e9m migram para o norte. Este ano, cerca de 2.500 viajaram desorientados mais de 2.500 quil\u00f4metros at\u00e9 chegarem no litoral de Salvador, Estado da Bahia, a 1.400 quil\u00f4metros de S\u00e3o Paulo, para assombro dos turistas que tomavam sol nas praias.<\/p>\n<p>O resgate ficou com o IFAW e o Centro de Recupera\u00e7\u00e3o de Animais Marinhos do Brasil, com ajuda das autoridades ambientais e de outras organiza\u00e7\u00f5es. Ap\u00f3s meses de cuidado e regime de engorda, 372 ping\u00fcins foram identificados com fitas adesivas, colocados em um avi\u00e3o H\u00e9rcules C-130 e levados \u00e0 praia de Cassino, no Sul do pa\u00eds. Depois de descansarem uma noite, foram liberados no Atl\u00e2ntico Sul, junto com uns poucos exemplares adultos que tamb\u00e9m foram resgatados, com a esperan\u00e7a de que estes pudessem guiar o grupo de regresso ao seu lar na Patag\u00f4nia.<\/p>\n<p>Cerca de 200 pessoas de despediram deles da praia quando submergiam entre as ondas. Foi o maior resgate conhecido de ping\u00fcins, um \u00eaxito para os especialistas em prote\u00e7\u00e3o animal, mas um press\u00e1gio terr\u00edvel para as popula\u00e7\u00f5es destas esp\u00e9cies. \u201cSempre aparecem alguns encalhados aqui e ali. Em 1994 e 2000 houve grandes encalhes. Mas n\u00e3o como este ano. Mais de dois mil ping\u00fcins \u00e9 algo incomum\u201d, disse Ruoppolo.<\/p>\n<p>O ping\u00fcim de Magalh\u00e3es \u00e9 uma das 17 esp\u00e9cies destas aves. Todas vivem no hemisf\u00e9rio Sul, inclusive na Ant\u00e1rtida. Eles s\u00e3o os maiores, pesam mais de quatro quilos e t\u00eam o peito branco e faixas da mesma cor dos lados, rodeando o negro da cabe\u00e7a e o quadril. A popula\u00e7\u00e3o desta esp\u00e9cie \u00e9 fr\u00e1gil, diminuiu 20%, com cerca de um milh\u00e3o de casais, segundo a organiza\u00e7\u00e3o Wildlife Conservation Society.<\/p>\n<p>Os riscos sobre eles s\u00e3o mudan\u00e7a clim\u00e1tica, turismo, vazamentos de navios petroleiros e redes de pesca de camar\u00f5es. \u201cTentaremos entender o que ocorreu\u201d por meio de faixas de identifica\u00e7\u00e3o, disse a veterin\u00e1ria. Quando chegarem a suas col\u00f4nias, volunt\u00e1rios e pesquisadores na regi\u00e3o notificar\u00e3o Ruoppolo. Ela incorporar\u00e1 informa\u00e7\u00e3o sobre clima, correntes oce\u00e2nicas e fontes de alimentos para entender as ocorr\u00eancias de encalhes.<\/p>\n<p>\u201cUma das diferen\u00e7as \u00e9 que a temperatura superficial do Atl\u00e2ntico era um grau mais quente. Os ping\u00fcins seguem os peixes, sobretudo as anchovas. Provavelmente, este ano as anchovas nadaram em uma profundidade maior, buscando \u00e1gua mais fria, e como os ping\u00fcins n\u00e3o podiam alcan\u00e7ar seu alimento, acabaram encalhando por estarem famintos\u201d, arriscou a especialista. Entretanto, alertou, \u201cn\u00e3o sabemos se podemos vincular os encalhes \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica, o que saberemos em breve\u201d.<\/p>\n<p>Para a cientista Sybille Klenzendorf, do Fundo Mundial para a Natureza (WWF), \u201co que aconteceu n\u00e3o seria raro, devido ao aumento da temperatura oce\u00e2nica\u201d. O ambiente oce\u00e2nico da por\u00e7\u00e3o sul da Patag\u00f4nia est\u00e1 particularmente inst\u00e1vel, acrescentou. A salinidade da \u00e1gua se altera pelo derretimento das geleiras, afirmou. \u201cO conte\u00fado de sal da \u00e1gua diminui. N\u00e3o \u00e9 apenas a temperatura que muda\u201d, disse Klenzendorf ao Terram\u00e9rica.<\/p>\n<p>Os cientistas do WWF alertam que um aumento de dois graus na temperatura do planeta \u2013 que se manifestaria dentro de 50 anos, mesmo reduzindo os gases que aquecem a atmosfera \u2013 colocaria em grave perigo esp\u00e9cies como o ping\u00fcim imperador (Aptenodytes forsteri) e o ping\u00fcim de Ad\u00e9lia (Pygoscelis adeliae), bem como outras criaturas da Ant\u00e1rtida. \u201cAs metas atuais de redu\u00e7\u00e3o de gases causadores do efeito estufa buscam estabilizar o clima em uma temperatura de dois graus acima das m\u00e9dias atuais. Mas o que estamos notando \u00e9 que temos de ser ainda mais conservadores\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, outras press\u00f5es sobre os ecossistemas marinhos, como a pesca, reduzir\u00e3o a j\u00e1 deca\u00edda popula\u00e7\u00e3o de peixes, alimento destas aves. Na temporada de aninhar, os machos devem nadar muito mais a cada dia para conseguir alimento, segundo P. Dee Boersma, estudiosa dos ping\u00fcins na Universidade de Washington. Boersma, que montou uma esta\u00e7\u00e3o de pesquisa em Punta Tombo, lar da maior col\u00f4nia de ping\u00fcins de Magalh\u00e3es na austral prov\u00edncia argentina de Chubut, afirma que as mudan\u00e7as do clima inclu\u00edram mais chuvas nos \u00faltimos anos. <\/p>\n<p>A costa da Patag\u00f4nia \u00e9, no geral, muito seca, e o aumento das precipita\u00e7\u00f5es provoca uma crescente mortalidade entre os filhotes, afirma Boersma em um estudo publicado pela revista cient\u00edfica BioScience. \u201cOs ping\u00fcins s\u00e3o as sentinelas do meio ambiente marinho e, ao observ\u00e1-los, podemos aprender sobre o ritmo e a natureza das mudan\u00e7as que est\u00e3o ocorrendo nos mares austrais\u201d, afirma a especialista. <\/p>\n<p>Punta Tombo \u00e9 uma estreita pen\u00ednsula localizada perto da cidade de Rawson. Sua parte mais larga tem menos de um quil\u00f4metro, e na temporada de cria fica repleta de ping\u00fcins e de turistas. Em 2007, foi visitada por mais de cem mil pessoas. H\u00e1 alguns esfor\u00e7os locais para frear semelhante invas\u00e3o. Em 1982, a col\u00f4nia se salvou de perecer em m\u00e3os de uma empresa japonesa que queria sacrificar as aves e usar suas peles para fabricar luvas de golfe. A \u00e1rea foi convertida em uma reserva protegida e em um centro de pesquisa, liderado por Boersma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOSTON, 30\/12\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A mudan\u00e7a clim\u00e1tica pode ser a causa de um maci\u00e7o e inaudito encalhe de ping\u00fcins na costa do Brasil, afirmam pesquisadores. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/12\/america-latina\/destaques-pinguins-em-marcha-forcada-para-o-norte\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2],"tags":[],"class_list":["post-4624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}