{"id":4740,"date":"2009-02-03T12:33:36","date_gmt":"2009-02-03T12:33:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4740"},"modified":"2009-02-03T12:33:36","modified_gmt":"2009-02-03T12:33:36","slug":"eua-oriente-medio-os-desafios-de-missao-mitchell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/02\/politica\/eua-oriente-medio-os-desafios-de-missao-mitchell\/","title":{"rendered":"EUA-ORIENTE M\u00c9DIO: Os desafios de miss\u00e3o Mitchell"},"content":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, 03\/02\/2009 &ndash; Ao iniciar sua miss\u00e3o, o enviado dos Estados Unidos ao Oriente M\u00e9dio, George Mitchell, seguiu a recomenda\u00e7\u00e3o de seu presidente, Barack Obama: \u201cDeveria come\u00e7ar ouvindo, porque, em \u00faltima instancia, n\u00e3o podemos dizer a israelenses e palestinos o que \u00e9 melhor para eles\u201d. . <!--more--> Obama fez este coment\u00e1rio na semana passada no canal de televis\u00e3o Al-Arabiya.<\/p>\n<p>\u201cOuvir\u201d e, de fato, um elemento central da primeira visita de Mitchell nesta miss\u00e3o. Mas, com os enfrentamentos entre o palestino Movimento de Resist\u00eancia Isl\u00e2mica (ramas) e o ex\u00e9rcito israelense, as conversa\u00e7\u00f5es iniciais do enviado norte-americano for\u00e7osamente se centraram ainda mais na situa\u00e7\u00e3o imediata de Gaza, e em temores de que possa ser reiniciada a luta total. E, por outro lado, menos em preparar o terreno para um novo compromisso diplom\u00e1tico dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>Mitchell falou da \u201cimport\u00e2ncia cr\u00edtica\u201d de consolidar o cessar-fogo. Isto ainda n\u00e3o \u00e9 uma amea\u00e7a para sua miss\u00e3o, embora, como todos na regi\u00e3o, tenha consci\u00eancia do risco de ficar envolvido muito cedo em acusa\u00e7\u00f5es e justificativas, e em perguntas de quem d\u00e1 o primeiro passo para implementar sua parte em qualquer acordo. Isto \u00e9, um \u201cdej\u00e0 vu\u201d do que desbaratou a miss\u00e3o Mitchell original, desenhada para reviver as tentativas de paz no come\u00e7o da Intifada (levante popular palestino contra a ocupa\u00e7\u00e3o israelense).<\/p>\n<p>O mandato de Mitchell para \u201couvir\u201d tamb\u00e9m se deve ao fato de no pr\u00f3ximo dia 10 os israelenses realizarem elei\u00e7\u00f5es gerais. O novo governo em Washington espera o resultado desta vota\u00e7\u00e3o. Quando Obama sugeriu que tanto israelenses quanto palestinos teriam de \u201ctomar algumas decis\u00f5es\u201d, o presidente se referia concretamente ao eleitor israelense. Nos \u00faltimos dias houve a\u00e7\u00f5es palestinas regulares de viola\u00e7\u00e3o da tentativa de tr\u00e9gua unilateral, e repres\u00e1lias israelenses limitadas. Apesar disso, ap\u00f3s suas reuni\u00f5es com Mitchell na semana passada, os l\u00edderes israelenses ainda afirmam que sua guerra de 22 dias em Gaza percorreu um grande trecho para o restabelecimento da capacidade de dissuas\u00e3o de seu pa\u00eds, o que consideram um componente essencial de sua seguran\u00e7a nacional.<\/p>\n<p>Muitos l\u00edderes mundiais apoiaram este argumento. As autoridades de Israel alegaram que estavam se defendendo de ataques com foguetes lan\u00e7ados pelo Hamas desde a Faixa de Gaza contra localidades israelenses. No entanto, a opini\u00e3o p\u00fablica internacional se horrorizou com a escala da campanha militar. Dentro de Israel, a opini\u00e3o p\u00fablica n\u00e3o parece convencida de que o Estado tenha reafirmado sua capacidade de dissuas\u00e3o. Muitos eleitores acreditam que isto somente teria sido conseguido \u201caniquilando\u201d o poder do Hamas.<\/p>\n<p>Esta percep\u00e7\u00e3o \u00e9 destacada por um alto comandante militar, ao afirmar que Israel \u201cperdeu uma oportunidade hist\u00f3rica de derrotar o Hamas\u201d, ao decidir n\u00e3o ampliar a ofensiva. \u201cEstivemos perto de vencer\u201d a organiza\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica, disse ao jornal Haaretz o brigadeiro-general Zvi Fogel, que foi comandante de artilharia na campanha de Gaza. Fogel acrescentou que era essencial uma resposta ao assassinato, na \u00faltima ter\u00e7a-feira, de um soldado israelense, e que o ex\u00e9rcito perderia o fator dissuasivo que havia obtido na campanha se n\u00e3o reagir \u00e0s provoca\u00e7\u00f5es do Hamas.<\/p>\n<p>Tais avalia\u00e7\u00f5es percorrem certo caminho na hora de explicar porque, menos de duas semanas antes das elei\u00e7\u00f5es, os maiores vencedores pol\u00edticos parecem ser os que n\u00e3o estiveram envolvidos na condu\u00e7\u00e3o da guerra. Isto \u00e9, a oposi\u00e7\u00e3o de direita. Esta se alinhou, precisamente, com a posi\u00e7\u00e3o de que \u201ca guerra foi interrompida muito cedo\u201d. As \u00faltimas pesquisas de opini\u00e3o virtualmente coram Benjamin Netanyahu, l\u00edder do direitista partido Likud, como pr\u00f3ximo primeiro-ministro. Netanyahu j\u00e1 ocupou esse cargo entre 1996 e 1999. \u201cEncerram-se as apostas. Esta campanha eleitoral acabou\u201d, disse o popular apresentador de TV Nissim Mishal na noite de quarta-feira.<\/p>\n<p>De fato, os especialistas em pol\u00edtica enfatizam que o pr\u00f3prio Netanyahu j\u00e1 come\u00e7ou a tarefa de planejar a coaliz\u00e3o de governo que gostaria que o apoiasse. Nos 60 anos de exist\u00eancia de Israel como Estado, nunca um partido ganhou a maioria absoluta no Knesset (parlamento) de 120 cadeiras. Nos \u00faltimos 20 anos, foram feitas coaliz\u00f5es. Mas, na entrevista que Obama concedeu ao canal Al-Arabiya houve uma mensagem mais sutil. \u201cContinuarei acreditando que a seguran\u00e7a de Israel \u00e9 primordial. Mas, tamb\u00e9m creio que h\u00e1 israelenses que reconhecem a import\u00e2ncia de conseguir a paz. Estar\u00e3o dispostos a fazer sacrif\u00edcios se o momento for adequado e se houver um s\u00f3cio serio do outro lado\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Assim, n\u00e3o \u00e9 imprevis\u00edvel que o que Mitchell ouviu Netanyahu dizer possa ser de grande interesse para Obama. Que tipo de coaliz\u00e3o quer formar que vencer? Vislumbra que a coaliz\u00e3o liderada pelo Likud incluir\u00e1 o centro-direitista Kadima e o centro-esquerdista Partido Trabalhista, ou optar\u00e1 por uma coaliz\u00e3o dura e direitista na qual o Likud ser\u00e1 a ala de esquerda. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, 03\/02\/2009 &ndash; Ao iniciar sua miss\u00e3o, o enviado dos Estados Unidos ao Oriente M\u00e9dio, George Mitchell, seguiu a recomenda\u00e7\u00e3o de seu presidente, Barack Obama: \u201cDeveria come\u00e7ar ouvindo, porque, em \u00faltima instancia, n\u00e3o podemos dizer a israelenses e palestinos o que \u00e9 melhor para eles\u201d. . <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/02\/politica\/eua-oriente-medio-os-desafios-de-missao-mitchell\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":429,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14,16],"class_list":["post-4740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/429"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}