{"id":4844,"date":"2009-03-10T13:29:52","date_gmt":"2009-03-10T13:29:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4844"},"modified":"2009-03-10T13:29:52","modified_gmt":"2009-03-10T13:29:52","slug":"israel-palestina-cresce-a-tensao-em-jerusalem-oriental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/03\/direitos-humanos\/israel-palestina-cresce-a-tensao-em-jerusalem-oriental\/","title":{"rendered":"ISRAEL-PALESTINA: Cresce a tens\u00e3o em Jerusal\u00e9m oriental"},"content":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, 10\/03\/2009 &ndash; Enquanto as chamas da mis\u00e9ria humana continuam ardendo em Gaza, a situa\u00e7\u00e3o em Jerusal\u00e9m oriental mant\u00e9m seu potencial explosivo para o Oriente M\u00e9dio e para a regi\u00e3o. <!--more--> A condi\u00e7\u00e3o estatut\u00e1ria da cidade no longo prazo \u00e9 um tema de import\u00e2ncia primordial para os palestinos, para os israelenses e para os simpatizantes que ambos t\u00eam em todo o mundo. A tens\u00e3o relacionada a Jerusal\u00e9m desatou v\u00e1rias ondas de viol\u00eancia entre os dois povos. Uma delas em 1997, quando o ent\u00e3o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, que assumir\u00e1 o mesmo cargo em breve, inaugurou as obras do assentamento judeu de Har Jom\u00e1, no leste da cidade.<\/p>\n<p>Em setembro de 2000, a visita do entoa l\u00edder opositor Ariel Sharon \u00e0 \u00e1rea conhecida pelos judeus como Monte do Templo e pelos mu\u00e7ulmanos como Explanada das Mesquitas \u2013 acompanhado por mil guardas de seguran\u00e7a \u2013 disparou a segunda intifada (revolta popular palestina contra a ocupa\u00e7\u00e3o israelense). Agora, pacifistas dos dois povos alertam que as provoca\u00e7\u00f5es de colonos judeus em Jerusal\u00e9m, com apoio do governo israelense, podem desatar outra s\u00e9ria escalada. Cerca de 200 mil palestinos vivem em Jerusal\u00e9m oriental, que at\u00e9 \u00e0 Guerra dos Seis Dias, de 1967, era o centro comercial e administrativo da Cisjord\u00e2nia.<\/p>\n<p>Desde esse ano, Israel ocupa a cidade, sucessivos governos implantara vastos (e caros) assentamentos israelenses na cidade, cujas fronteiras tamb\u00e9m expandiram unilateralmente. Cerca de 200 mil colonos israelenses vivem hoje nesse assentamentos, que cercam o centro da cidade, povoado por palestinos. H\u00e1 alguns anos, simpatizantes dos colonos \u2013 financiados por doadores norte-americanos \u2013 tamb\u00e9m constru\u00edram redes de postos militares para proteger os assentamentos em meio a territ\u00f3rio palestino. Duas \u00e1reas de ocupa\u00e7\u00e3o agora s\u00e3o Silwan e Sheikh Jarrah. No primeiro, a municipalidade de Jerusal\u00e9m emitiu a ordem de demoli\u00e7\u00e3o de 88 casas palestinas para no lugar instalar um parque tem\u00e1tico sobre a hist\u00f3ria judia.<\/p>\n<p>No segundo, uma enorme for\u00e7a policial armada desalojou \u00e0s 3h30 de uma madrugada de novembro um casal de idosos para que um grupo de colonos pudesse se mudar. O homem, Abu Kamel al-Kurd, sofria de uma doen\u00e7a cr\u00f4nica. Ele e sua mulher, Um Kamel, se mudaram para uma barraca de campanha em uma \u00e1rea pr\u00f3xima. Poucos dias depois, Kamel morreu de ataque card\u00edaco. Sua mulher continua vivendo ma barraca, em meio ao frio e \u00e0s tempestades. Um Kamel se prop\u00f5e a permanecer ali at\u00e9 que tenha sua casa devolvida, em uma atitude que convoca \u00e0 resist\u00eancia n\u00e3o-violenta diante dos planos de Israel de continuar colonizando Jerusal\u00e9m oriental. A policia israelense desmantelou sua barraca seis vezes, a \u00faltima no dia 23 de fevereiro. Mas, em cada ocasi\u00e3o os que a ap\u00f3iam \u2013 entre eles palestinos isl\u00e2micos e seculares \u2013 a levantaram novamente.<\/p>\n<p>Barracas como a de Um Kamel se converteram em uma lembran\u00e7a de todo os palestinos expulsos de seus lares desde 1948, quando cerca de 750 mil foram desalojados ou fugiram de suas casas do territ\u00f3rio que se converteu no Estado de Israel. A nenhum foi permitido voltar, apesar das resolu\u00e7\u00f5es da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas que assim exigiam. Muitos palestinos refugiados em Gaza \u2013 a maioria descendente dos refugiados de 1948 \u2013 voltaram a viver em barracas de campanha nos \u00faltimos tempos.<\/p>\n<p>Os palestinos do assentamento jerosolimitano de Silwan se manifestam contra a ordem de despejo, que afetar\u00e1 cerca de 1.500 pessoas, e tamb\u00e9m instalaram uma barraca como ponto central de seu protesto. \u201cNos obrigam a viver em barracas. Mas n\u00e3o queremos barracas nem doa\u00e7\u00f5es. Tudo o que queremos \u00e9 respeito pelos nossos direitos. Ningu\u00e9m pode passar por cima do direito de outros como os israelenses fazem com a gente. Judeus, crist\u00e3os e mu\u00e7ulmanos necessitam viver juntos aqui, na Palestina, em paz e igualdade\u201d, disse Um Kamel \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>Os palestinos de Jerusal\u00e9m oriental viveram muitas d\u00e9cadas em situa\u00e7\u00e3o prec\u00e1ria. No final de junho de 1967, os novos ocupantes israelenses da cidade expandiram as fronteiras municipais e declararam que a partir disso a lei israelense se aplicaria diretamente \u00e0 cidade. Em 1980, a Knesset (assembl\u00e9ia legislativa) aprovou a lei de anexa\u00e7\u00e3o, ilegal, segundo o direito internacional. Mas os Estados Unidos nunca protestaram muito contra essa lei. De fato, funcion\u00e1rios de Washington est\u00e3o envolvidos em complexos exerc\u00edcios verbais para evitar o reconhecimento de Jerusal\u00e9m oriental como territ\u00f3rio ocupado.<\/p>\n<p>Isto significa que todos os assentamentos israelenses ali s\u00e3o ilegais e que os moradores palestinos origin\u00e1rios da cidade deveriam receber toda prote\u00e7\u00e3o especificada na quarta Conven\u00e7\u00e3o de Genebra. A secret\u00e1ria de Estado norte-americana, Hillary Clinton, declarou no \u00faltimo dia 4 que os planos de Israel para demolir as casas em Silwan eram \u201cde pouca ajuda\u201d e uma viola\u00e7\u00e3o do plano de paz apoiado pelos Estados Unidos. Mas, a situa\u00e7\u00e3o dos palestinos piora progressivamente.<\/p>\n<p>Quase imediatamente depois de assinados os Acordos de Oslo de 1993, as autoridades israelenses estabeleceram controles rodovi\u00e1rios e outras medidas que isolaram os palestinos jerosolimitanos de seus compatriotas e familiares de outras partes da Cisjord\u00e2nia. E, aos palestinos de outras localidades da Cisjord\u00e2nia, proibiram que entrassem em Jerusal\u00e9m oriental, e muitas das institui\u00e7\u00f5es outrora florescentes na cidade \u2013 como escolas, hospitais e editoras \u2013 come\u00e7aram a decair.<\/p>\n<p>At\u00e9 1993, Jerusal\u00e9m oriental foi o centro nacional da pol\u00edtica palestina. Depois que Yasser Arafat (1929-2004) voltou \u00e0 Cisjord\u00e2nia para estabelecer a nova Autoridade Nacional Palestina, com mandato pelos Acordos de Oslo, foi for\u00e7ado a instal\u00e1-la em Ramalah, n\u00e3o em Jerusal\u00e9m. Os israelenses impediram que a ANP localizasse alguma de suas institui\u00e7\u00f5es em Jerusal\u00e9m oriental e os palestinos que ali viviam foram submetidos a crescente press\u00e3o para abandonar sua cidade ancestral. Depois de Oslo, sucessivos governos israelenses tamb\u00e9m aceleraram a constru\u00e7\u00e3o de novos assentamentos judeus dentro da cidade.<\/p>\n<p>Har Jom\u00e1, iniciado por Netanyahu em 1997, agora tem mais de seis mil moradores e vastos projetos adicionais de constru\u00e7\u00e3o est\u00e3o em curso ali e em Guil\u00f3, que fica pr\u00f3ximo. Em 201, ap\u00f3s o in\u00edcio da segunda intifada, o ent\u00e3o primeiro-ministro israelense Ariel Sharon come\u00e7ou a consolidar a separa\u00e7\u00e3o de Jerusal\u00e9m da Cisjord\u00e2nia construindo muros de concreto de nove metros de altura, salpicados por torres de vigil\u00e2ncia cil\u00edndricas que agora serpenteiam em torno das \u00e1reas edificadas da cidade. E, \u00e0s vezes, atravessando-as caprichosamente.<\/p>\n<p>Os palestinos de Jerusal\u00e9m sempre se negaram a adotar a cidadania israelense, alegando que isso equivaleria a aprovar os reclamos de Israel sobre toda a cidade. Sem cidadania e o poder de voto que ela d\u00e1, sofreram v\u00e1rias discrimina\u00e7\u00f5es em todas as \u00e1reas, incluindo o fornecimento de servi\u00e7os municipais b\u00e1sicos. Al\u00e9m disso, sua voz est\u00e1 exclu\u00edda dos processos de planejamento urbano. Palestinos recebem regularmente ordens de despejo de casas constru\u00eddas muito antes de 1967 ou erguidas desde ent\u00e3o e cujos donos n\u00e3o realizaram o burocr\u00e1tico e caro processo para obter as autoriza\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias.<\/p>\n<p>Por outro lado, a maioria dos construtores judeus recebe forte apoio financeiro e administrativo para seus projetos. Nas \u00faltimas semanas, simpatizantes dos colonos de Silwan e Sheikh Jarrah receberam forte apoio da municipalidade \u2013 dominada pela direita \u2013 para uma escalada em suas atividades. A municipalidade tamb\u00e9m intensificou a demoli\u00e7\u00e3o de casas palestinas \u201cilegais\u2019 em muitas partes da cidade, ao ritmo de duas ou tr\u00eas por semana. Com Netanyahu prestes a ser novamente primeiro-ministro, o cen\u00e1rio parece estar pronto para maiores enfrentamentos nesta cidade t\u00e3o cara para milh\u00f5es de crentes de todo o mundo. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerusal\u00e9m, 10\/03\/2009 &ndash; Enquanto as chamas da mis\u00e9ria humana continuam ardendo em Gaza, a situa\u00e7\u00e3o em Jerusal\u00e9m oriental mant\u00e9m seu potencial explosivo para o Oriente M\u00e9dio e para a regi\u00e3o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/03\/direitos-humanos\/israel-palestina-cresce-a-tensao-em-jerusalem-oriental\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":450,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[16],"class_list":["post-4844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/450"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}