{"id":5071,"date":"2009-05-12T14:14:50","date_gmt":"2009-05-12T14:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5071"},"modified":"2009-05-12T14:14:50","modified_gmt":"2009-05-12T14:14:50","slug":"reportagem-cientistas-atras-dos-segredos-da-nova-gripe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/05\/america-latina\/reportagem-cientistas-atras-dos-segredos-da-nova-gripe\/","title":{"rendered":"REPORTAGEM: Cientistas atr\u00e1s dos segredos da nova gripe"},"content":{"rendered":"<p>M\u00c9XICO, 12\/05\/2009 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- Os estudos gen\u00e9ticos buscam respostas concludentes sobre o v\u00edrus da gripe A\/H1N1, cujas muta\u00e7\u00f5es n\u00e3o cessam.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_5071\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/421_influenza.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5071\" class=\"size-medium wp-image-5071\" title=\"As m\u00e1scaras integram-se ao uniforme destas policiais mexicanas - Marcos Ferro Tarasiuk\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/421_influenza.jpg\" alt=\"As m\u00e1scaras integram-se ao uniforme destas policiais mexicanas - Marcos Ferro Tarasiuk\/IPS\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5071\" class=\"wp-caption-text\">As m\u00e1scaras integram-se ao uniforme destas policiais mexicanas - Marcos Ferro Tarasiuk\/IPS<\/p><\/div>  Cientistas de todo o mundo buscam decifrar o v\u00edrus A\/H1N1 e elaborar uma vacina, enquanto outros rastreiam sua origem para combat\u00ea-lo com efic\u00e1cia. An\u00e1lises microsc\u00f3picas indicam que a cepa batizada inicialmente como su\u00edna \u00e9 um subtipo do v\u00edrus de gripe tipo A, que cont\u00e9m material gen\u00e9tico de cepas su\u00edna, humana e avi\u00e1ria, que sofrem muta\u00e7\u00e3o e se recombinam facilmente. Isto o torna potencialmente perigoso.<\/p>\n<p>O laborat\u00f3rio de Microbiologia da Ag\u00eancia de Sa\u00fade P\u00fablica do Canad\u00e1 deu um passo adiante ao anunciar, no dia 6 de maio, que havia decodificado a sequ\u00eancia gen\u00e9tica de tr\u00eas amostras do A\/H1N1 tomadas nesse pa\u00eds e no M\u00e9xico. \u201cEste v\u00edrus j\u00e1 existia. Sofreu muta\u00e7\u00f5es e continuar\u00e1 sofrendo. Minha hip\u00f3tese \u00e9 que estamos diante de v\u00e1rios subtipos do A\/H1N1\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o pneumologista Fernando Cano, ex-diretor do Instituto Nacional de Doen\u00e7as Respirat\u00f3rias do M\u00e9xico (Iner).<\/p>\n<p>H\u00e1 casos documentados de gripe su\u00edna em humanos desde 2005, entre eles um n\u00e3o-mortal que contagiou 12 pessoas em uma feira de porcos no Estado norte-americano de Ohio, disse Cano, coordenador da cadeira de Bio\u00e9tica e Medicina Clinica, patrocinada pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco) e, tamb\u00e9m, ex-diretor da Faculdade de Medicina da Universidade Nacional Aut\u00f4noma do M\u00e9xico (Unam), Segundo Cano, o v\u00edrus de Ohio seria um dos antecessores do atual. As an\u00e1lises com essas pessoas revelaram que 60% delas tinham anticorpos contra essa gripe, informou.<\/p>\n<p>Eduardo Sada, chefe de pesquisas em Microbiologia do Iner, localiza a g\u00eanese do A\/H1N1 antes mesmo de 2005. H\u00e1 registros cient\u00edficos de 1957 e 1977 sobre gripes su\u00ednas em humanos, disse ao Terram\u00e9rica. \u201cSeguramente, o v\u00edrus original e o atual circularam em baixa propor\u00e7\u00e3o h\u00e1 v\u00e1rios anos, at\u00e9 que algo que ainda desconhecemos\u201d os ativou e gerou a epidemia, acrescentou. Assegurar que o M\u00e9xico foi origem deste subtipo A\/H1N1, cuja presen\u00e7a se estende por mais de 20 pa\u00edses, \u00e9, no momento, apenas especula\u00e7\u00e3o, concordaram Cano e Sada. <\/p>\n<p>O primeiro caso confirmado do novo v\u00edrus ocorreu na pequena e pobre comunidade de La Gloria, no Estado mexicano de Veracruz. Entre meados de mar\u00e7o e in\u00edcio de abril, foi registrado ali, a cerca de dez quil\u00f4metros de uma fazenda de cria\u00e7\u00e3o de porcos, um raro foco de gripe que afetou 600 pessoas. Amostras m\u00e9dicas dos doentes de La Gloria foram enviadas a laborat\u00f3rios dos Estados Unidos e do Canad\u00e1. Em uma delas, de um menino de cinco anos que apresentou sintomas no dia 1\u00ba de abril e foi curado com medicamentos n\u00e3o especializados, foi detectado o novo v\u00edrus, segundo um informe divulgado no dia 23 de abril. Esse mesmo informe, do Laborat\u00f3rio Nacional de Microbiologia do Canad\u00e1, confirmou que uma mulher, que morrera de pneumonia no dia 13 de abril, no Estado mexicano de Oaxaca, e que, aparentemente, n\u00e3o havia tido nenhum contato com La Gloria, tamb\u00e9m contra\u00edra o v\u00edrus.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, n\u00e3o eram os \u00fanicos casos. Na Calif\u00f3rnia, lim\u00edtrofe com o M\u00e9xico, havia outros contagiados. Em San Diego, no dia 30 de mar\u00e7o, um menino caiu de cama com uma doen\u00e7a respirat\u00f3ria \u201cat\u00edpica\u201d, mas foi curado sem maiores problemas. Algo semelhante aconteceu pouco depois com uma menina na localidade vizinha de Imperial. O Centro para o Controle e a Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as de Atlanta, no Estado da Ge\u00f3rgia, reviu amostras de ambos e confirmou a presen\u00e7a do novo A\/H1N1.<\/p>\n<p>Em 1999, pessoas jovens e porcos morreram na Mal\u00e1sia atacadas por um v\u00edrus estranho. O diagn\u00f3stico foi \u201cencefalite japonesa\u201d, transmitida por um mosquito que pica porcos e humanos. Ap\u00f3s v\u00e1rios meses de pesquisa e sacrif\u00edcio de centenas de porcos, os cientistas descobriram que o problema teve origem em uma fazenda onde alguns desses animais haviam comido restos de frutas previamente mastigados por morcegos portadores assintom\u00e1ticos do v\u00edrus. Al\u00e9m disso, soube-se que a transmiss\u00e3o para humanos ocorre por meio da saliva do porco.<\/p>\n<p>Com essa informa\u00e7\u00e3o as autoridades conseguiram deter o v\u00edrus, que denominaram Nipah, embora n\u00e3o o erradicassem. Equipes da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) e pesquisadores de v\u00e1rios pa\u00edses agora seguem a pista da nova gripe, que alguns batizaram de \u201cnorte-americana\u201d e outros de \u201cmexicana\u201d, mas coincidem em afirmar que ser\u00e1 muito complicado definir o lugar de origem.<\/p>\n<p>Cano acredita que as mortes causadas pelo v\u00edrus A\/H1N1, quase todas no M\u00e9xico, estariam relacionadas com cuidados m\u00e9dicos n\u00e3o oportunos ou equivocados dos doentes, mas n\u00e3o descarta que tamb\u00e9m podem ser cont\u00e1gios com variantes dessa cepa. \u201cDe todo modo, o novo v\u00edrus \u00e9, no geral, de baixa letalidade, felizmente\u201d, embora n\u00e3o se deva perder de vista que pode sofrer muta\u00e7\u00e3o e gerar uma pandemia severa no futuro, alertou.<\/p>\n<p>No dia 23 de abril o M\u00e9xico decretou emerg\u00eancia sanit\u00e1ria ap\u00f3s confirmar a presen\u00e7a do novo v\u00edrus. No dia seguinte, a OMS tamb\u00e9m declarou emerg\u00eancia p\u00fablica. Em seguida, elevou de tr\u00eas para quatro seu n\u00edvel de alerta epidemiol\u00f3gico, de seis n\u00edveis, e mais tarde para cinco. No dia 4 de maio, autoridades mexicanas anunciaram a estabiliza\u00e7\u00e3o da epidemia, determinando a progressiva reativa\u00e7\u00e3o de atividades escolares e produtivas, paralisadas desde 23 de abril.<\/p>\n<p>A cada ano, morrem no mundo entre 250 mil e 500 mil pessoas por diversos v\u00edrus de gripe, chamados estacion\u00e1rios por se apresentarem especialmente em temporadas frias, segundo a OMS. No princ\u00edpio, o ataque do A\/H1N1 desconcertou a comunidade cientifica, pois circulou a vers\u00e3o de que afetava principalmente jovens e adultos. Por\u00e9m, dos mais de mil casos confirmados no M\u00e9xico, quase a metade corresponde a pessoas de zero a 19 anos.<\/p>\n<p>Outro aspecto n\u00e3o esclarecido \u00e9 por que os mortos pelo v\u00edrus s\u00e3o quase todos mexicanos e por que alguns contaminados s\u00e3o curados sem maiores complica\u00e7\u00f5es nem medicamentos, enquanto outros acabam hospitalizados. No momento h\u00e1 mais perguntas do que respostas sobre as caracter\u00edsticas do novo v\u00edrus, sua origem e seu perfil de muta\u00e7\u00e3o, depois que o Canad\u00e1 confirmou que alguns porcos haviam contra\u00eddo o v\u00edrus de um trabalhador enfermo. Dever\u00e3o se passar v\u00e1rios meses at\u00e9 se ter uma clareza, disse Sada.<\/p>\n<p>Cano tamb\u00e9m recomendou a imuniza\u00e7\u00e3o contra a gripe estacion\u00e1ria que, embora n\u00e3o proteja contra a nova cepa, d\u00e1 uma imuniza\u00e7\u00e3o adicional. O v\u00edrus A\/H1N1, cujo cont\u00e1gio acontece como em qualquer gripe, reage bem aos antivirais se forem administrados a tempo, embora os cientistas temam que novas muta\u00e7\u00f5es acabem com a efetividade dos rem\u00e9dios. Os primeiros exames de uma equipe multidisciplinar da Unam e do Instituto Polit\u00e9cnico Nacional, formada para estudar o v\u00edrus, confirmaram sua grande capacidade de muta\u00e7\u00e3o, disse o microbiologista Antonio Lazcano, que considera muito prov\u00e1vel que estejam circulando no M\u00e9xico diferentes variedades do A\/H1N1 junto com outros v\u00edrus de gripe.<\/p>\n<p>* O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00c9XICO, 12\/05\/2009 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- Os estudos gen\u00e9ticos buscam respostas concludentes sobre o v\u00edrus da gripe A\/H1N1, cujas muta\u00e7\u00f5es n\u00e3o cessam. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/05\/america-latina\/reportagem-cientistas-atras-dos-segredos-da-nova-gripe\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":437,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,4,7],"tags":[],"class_list":["post-5071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-mundo","category-saude"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/437"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}