{"id":5125,"date":"2009-05-26T17:02:16","date_gmt":"2009-05-26T17:02:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5125"},"modified":"2009-05-26T17:02:16","modified_gmt":"2009-05-26T17:02:16","slug":"mulheres-colombia-vitimas-perenes-do-trafico-de-pessoas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/05\/america-latina\/mulheres-colombia-vitimas-perenes-do-trafico-de-pessoas\/","title":{"rendered":"MULHERES-COL\u00d4MBIA: V\u00edtimas perenes do tr\u00e1fico de pessoas"},"content":{"rendered":"<p>Bogot\u00e1, 26\/05\/2009 &ndash; A express\u00e3o triste de Maria (nome fict\u00edcio) se mistura com raiva, impot\u00eancia e muito medo. <!--more--> \u00c9 um medo que n\u00e3o lhe termina apesar de j\u00e1 terem se passado cinco meses desde que conseguiu escapar de seus captores nos Estados Unidos, para onde a levaram com o argumento de um falso contrato de trabalho. As contrata\u00e7\u00f5es falsas s\u00e3o um dos ganchos para atrair pessoas, especialmente mulheres e jovens, para a explora\u00e7\u00e3o sexual. Mas, tamb\u00e9m s\u00e3o v\u00edtimas do tr\u00e1fico homens e mulheres de qualquer idade, usados sob condi\u00e7\u00f5es de escravid\u00e3o em diferentes trabalhos.<\/p>\n<p>Na Col\u00f4mbia o crime afeta anualmente, segundo os dados dispon\u00edveis, cerca de 70 mil pessoas, o que coloca o pa\u00eds em terceiro lugar da Am\u00e9rica Latina, atr\u00e1s da Rep\u00fablica Dominicana e do Brasil. Em conjunto, a Am\u00e9rica Latina \u00e9 atualmente o novo destino destacado do tr\u00e1fico humano, um lugar que o Jap\u00e3o ocupou na d\u00e9cada de 80 e a Espanha nos anos 90.<\/p>\n<p>O secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Ban Ki-moon, no ultimo dia 13, em Nova York, pediu que os pa\u00edses endure\u00e7am as medidas contra o que se chama de escravid\u00e3o do s\u00e9culo XXI, e, tamb\u00e9m, que se diminua a impunidade diante do esc\u00e2ndalo de que a cada ano milh\u00f5es de pessoas s\u00e3o compradas e vendidas como se fossem gado, e recordou que \u201ca maioria das v\u00edtimas \u00e9 de mulheres e crian\u00e7as\u201d. A Col\u00f4mbia, por exemplo, se converteu nos \u00faltimos anos em receptor de v\u00edtimas desse crime, procedentes quase sempre dos vizinhos Equador e Peru. Os Estados Unidos foram e s\u00e3o o principal receptor do tr\u00e1fico de latino-americanos com fins de explora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cNo ano passado desmantelamos um grupo que detinha 30 peruanos, trabalhando for\u00e7ado em Bucaramanga\u201d, capital do departamento de Santander, disse \u00e0 IPS um oficial de Investiga\u00e7\u00e3o da Interpol-Col\u00f4mbia, que pediu para n\u00e3o ser identificado. Mas as estat\u00edsticas refletem apenas parcialmente a dimens\u00e3o do crime, porque muitas v\u00edtimas n\u00e3o denunciam por temerem que os traficantes cumpram suas amea\u00e7as, por vergonha social ou porque n\u00e3o compreendem a magnitude da viola\u00e7\u00e3o de seus direitos. \u201cUma mulher me disse que foi mais do que ruim, n\u00e3o lhe pagaram nada, mas que n\u00e3o denunciaria porque foi apenas uma quest\u00e3o de m\u00e1 sorte\u201d, disse a advogada Lina Parra, da n\u00e3o-governamental funda\u00e7\u00e3o Esperan\u00e7a, que atende as v\u00edtimas de tr\u00e1fico de pessoas na Col\u00f4mbia h\u00e1 13 anos e no Equador h\u00e1 tr\u00eas.<\/p>\n<p>\u201cE se a v\u00edtima n\u00e3o quer, n\u00e3o insistimos, porque consideramos que j\u00e1 foram suficientemente violados todos seus direitos e n\u00e3o devemos exercer maior press\u00e3o\u201d, continuou Parra. A rea\u00e7\u00e3o das v\u00edtimas n\u00e3o muda o fato de a dimens\u00e3o do crime se equiparar com o tr\u00e1fico de drogas e de armas. Al\u00e9m disso, se desenvolve com estruturas que tornam muito complexo determinar os respons\u00e1veis, porque cada passo dado \u00e9 desvinculado com o seguinte. \u201cPrimeiro fazem a capta\u00e7\u00e3o, depois o traslado e em seguida a explora\u00e7\u00e3o. Mas, algumas pessoas s\u00e3o regatadas sem serem captadas, outras s\u00e3o levadas, mas n\u00e3o exploradas, o que deriva as den\u00fancias para crime de sequestro\u201d, por exemplo, explicou a advogada.<\/p>\n<p>Quanto a dificuldade de desmantelar as redes concordam tr\u00eas funcion\u00e1rios da Interpol que falaram com a condi\u00e7\u00e3o de n\u00e3o serem identificados. Ressaltaram que a Col\u00f4mbia h\u00e1 dois anos passou a liderar a luta contra o tr\u00e1fico na regi\u00e3o, ap\u00f3s um trabalho de 15 anos com melhoria nos m\u00e9todos de investiga\u00e7\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o entre as institui\u00e7\u00f5es. O impulso inicial foi dado pela Funda\u00e7\u00e3o Esperan\u00e7a, que em 1995 formou o primeiro grupo interinstitucional contra o tr\u00e1fico. Agora se transformou em um Comit\u00ea integrado por 14 institui\u00e7\u00f5es, entre elas a ONU, dois minist\u00e9rios, a Procuradoria Geral, o Instituto de Bem-Estar familiar, Interpol e a pr\u00f3pria Funda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Neste mesmo m\u00eas, cerca de 30 colombianas foram recrutadas por meio de artimanhas e levadas para a cidade de Ibarra, no Equador, onde tiveram a sorte de serem resgatadas dias depois de estarem confinadas em um centro de prostitui\u00e7\u00e3o. Mas Parra explicou que o epis\u00f3dio tamb\u00e9m mostrou que o trauma n\u00e3o acaba com a liberta\u00e7\u00e3o. O que foi vivido no cativeiro se soma ao sensacionalismo e \u00e0 insensibilidade com que os meios de comunica\u00e7\u00e3o trataram o resgate e a situa\u00e7\u00e3o das mulheres, o que representou um novo trauma, contaram as v\u00edtimas no abrigo da Funda\u00e7\u00e3o no Equador. Esta entidade recebe as v\u00edtimas por pelo menos durante um m\u00eas, cuida de sua sa\u00fade f\u00edsica e psicol\u00f3gica, ajuda a retomarem suas vidas e as ap\u00f3ia na den\u00fancia e no julgamento, quando acontecem.<\/p>\n<p>Por sua vez, os funcion\u00e1rios da Interpol reconhecem a falta de recursos para enfrentar a \u201ccomplexidade do crime, diferente de qualquer outro\u201d. Mas, consideram positivo que tenha sido modificado o C\u00f3digo penal para endurecer o castigo. As penas para os traficantes ou exploradores de pessoas agora variam de 10 a 15 anos. Entretanto, resta muito para se fazer.<\/p>\n<p>Citaram como exemplo a necessidade de capacitar juizes e promotores para que compreendam a dimens\u00e3o do crime, suas causas e consequ\u00eancias. Somente assim \u2013 afirmaram \u2013 o sistema de justi\u00e7a deixar\u00e1 de ver as v\u00edtimas como respons\u00e1veis pelo pr\u00f3prio delito. \u201cMuitas vezes ouvimos durante os processos frases como \u2018por que se foram\u2019 ou \u2018como n\u00e3o perceberam\u2019 que a oportunidade oferecida era falsa\u201d, disse um dos entrevistados.<\/p>\n<p> (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogot\u00e1, 26\/05\/2009 &ndash; A express\u00e3o triste de Maria (nome fict\u00edcio) se mistura com raiva, impot\u00eancia e muito medo. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/05\/america-latina\/mulheres-colombia-vitimas-perenes-do-trafico-de-pessoas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[14,21,24],"class_list":["post-5125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-direitos-humanos","tag-america-do-norte","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}