{"id":5143,"date":"2009-06-02T14:15:36","date_gmt":"2009-06-02T14:15:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5143"},"modified":"2009-06-02T14:15:36","modified_gmt":"2009-06-02T14:15:36","slug":"analise-nao-ha-integracao-global-sem-agricultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/mundo\/analise-nao-ha-integracao-global-sem-agricultura\/","title":{"rendered":"AN\u00c1LISE: N\u00e3o h\u00e1 integra\u00e7\u00e3o global sem agricultura"},"content":{"rendered":"<p>GENEBRA, 02\/06\/2009 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A competitividade internacional do mundo em desenvolvimento em mat\u00e9ria agr\u00edcola est\u00e1 se convertendo em uma realidade ineg\u00e1vel, afirma neste artigo o diretor-geral da OMC,  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_5143\" style=\"width: 155px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/424_Lamy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5143\" class=\"size-medium wp-image-5143\" title=\"Com ilustra\u00e7\u00e3o - Fabricio Vanden Broeck\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/424_Lamy.jpg\" alt=\"Com ilustra\u00e7\u00e3o - Fabricio Vanden Broeck\" width=\"145\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5143\" class=\"wp-caption-text\">Com ilustra\u00e7\u00e3o - Fabricio Vanden Broeck<\/p><\/div>  Todos poder\u00edamos nos colocar de acordo sobre quais s\u00e3o os objetivos b\u00e1sicos que buscamos para nossos sistemas agr\u00edcolas. Queremos suficientes alimentos, forragens e fibras \u2013 e alguns, inclusive, querem combust\u00edveis \u2013, produtos nutritivos, seguros e ao alcance dos consumidores, e um decente e cada vez melhor n\u00edvel de vida para nossos agricultores. Tamb\u00e9m queremos sistemas de produ\u00e7\u00e3o em sintonia com as culturas locais e que respeitem o meio ambiente em todo o ciclo produtivo. Por\u00e9m, ainda n\u00e3o estamos de acordo quanto \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o que a integra\u00e7\u00e3o global pode dar a este processo.<\/p>\n<p>A integra\u00e7\u00e3o global permite pensar na efici\u00eancia al\u00e9m dos limites nacionais e conseguir avan\u00e7os em n\u00edvel mundial mediante a escolha dos lugares mais adequados para a produ\u00e7\u00e3o agr\u00edcola. Enquanto alguns pa\u00edses disp\u00f5em de territ\u00f3rios f\u00e9rteis, agraciados pela luz do Sol e por fontes de \u00e1gua doce, outros ficam em territ\u00f3rios in\u00f3spitos e \u00e1ridos. Como costumo dizer, se um pa\u00eds como o Egito pretende a autossufici\u00eancia agr\u00edcola precisar\u00e1 de mais de um rio como o Nilo. Isso significa, basicamente, que a integra\u00e7\u00e3o global deve permitir que os alimentos sejam transportados dos pa\u00edses onde s\u00e3o produzidos de modo eficiente para na\u00e7\u00f5es onde h\u00e1 demanda por esses produtos.<\/p>\n<p>Apesar desta realidade, os pa\u00edses n\u00e3o chegam a um acordo quanto a tratar a agricultura como um objeto de com\u00e9rcio, como uma camisa, sapatos ou pneus, e se deve ir para o mesmo regime comercial. Da\u00ed a especificidade do tema agr\u00edcola no regulamento da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC). A agricultura fez sua entrada neste regulamento cerca de 50 anos depois dos bens industriais e foi colocada em uma posi\u00e7\u00e3o diferente. Por exemplo, os subs\u00eddios \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es, que est\u00e3o proibidos para os bens industriais, na \u00e1rea da agricultura ainda devem ser eliminados progressivamente por meio das negocia\u00e7\u00f5es mundiais da Rodada de Doha.<\/p>\n<p>Enquanto a m\u00e9dia ponderada das tarifas alfandeg\u00e1rias para os bens industriais no com\u00e9rcio internacional \u00e9 de aproximadamente 8%, na agricultura \u00e9 de 25%. Esta diferen\u00e7a fundamental ganhou uma dimens\u00e3o diferente na crise alimentar do \u00faltimo ano. Alguns pa\u00edses come\u00e7aram a olhar mais para dentro e adotaram numerosas restri\u00e7\u00f5es \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es. Outros come\u00e7aram a olhar para o exterior, muito mais do que at\u00e9 ent\u00e3o, em busca de sua seguran\u00e7a alimentar, em perigo por sua depend\u00eancia das importa\u00e7\u00f5es. Entretanto, nos dois casos a preocupa\u00e7\u00e3o era a mesma: a fome.<\/p>\n<p>O com\u00e9rcio internacional n\u00e3o foi a fonte da crise alimentar do ano passado. Em todo caso, o com\u00e9rcio internacional reduziu o pre\u00e7o dos alimentos atrav\u00e9s dos anos, gra\u00e7as a uma maior competitividade e ao aumento do poder aquisitivo dos consumidores. Apesar da falta de uma vis\u00e3o compartilhada sobre pol\u00edtica comercial agr\u00edcola, o mundo est\u00e1 se movendo na dire\u00e7\u00e3o correta. Isto n\u00e3o significa, naturalmente, que nossa tarefa esteja cumprida. Entre 2000 e 2007, as exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas dos pa\u00edses em desenvolvimento para as na\u00e7\u00f5es desenvolvidas cresceram \u00e0 raz\u00e3o de 11% ao ano, ou seja, mais rapidamente do que o aumento de 9% dos fluxos comerciais na dire\u00e7\u00e3o oposta.<\/p>\n<p>Esta tend\u00eancia se dirige \u00e0 corre\u00e7\u00e3o de desequil\u00edbrios hist\u00f3ricos e ao nivelamento do campo de jogo do com\u00e9rcio internacional. A competitividade internacional do mundo em desenvolvimento em mat\u00e9ria agr\u00edcola est\u00e1 se convertendo em uma ineg\u00e1vel realidade. Hoje, o mundo em desenvolvimento \u00e9 o n\u00famero um em rendimento de quilos por hectare em a\u00e7\u00facar de cana e de beterraba, arroz, trigo, milho e outras mat\u00e9rias-primas. Embora devamos chegar a um acordo sobre uma vis\u00e3o comum para a pol\u00edtica comercial agr\u00edcola, o progresso feito pelo mundo neste setor \u00e9 importante.<\/p>\n<p>A integra\u00e7\u00e3o global que estimulou o crescimento econ\u00f4mico e levou a avan\u00e7os na efici\u00eancia deve continuar. Por que, ent\u00e3o, h\u00e1 certo ressentimento em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 abertura comercial? Para mim, a resposta \u00e9 clara. Porque ainda temos de construir fortes redes de seguran\u00e7a para os pobres do mundo. Todos os governos devem prestar aten\u00e7\u00e3o a esta quest\u00e3o. Na falta dessas redes, sempre haver\u00e1 ressentimentos em tempos de crise quando se exporta as reservas de alimentos de um pa\u00eds.<\/p>\n<p>A pol\u00edtica comercial n\u00e3o pode por si mesma responder a todos os desafios que se apresentam \u00e0 agricultura. Porque, no final das contas, o com\u00e9rcio n\u00e3o passa de uma simples correia de transmiss\u00e3o entre oferta e demanda. E tem de funcionar com pouco atrito. Al\u00e9m disso, \u00e9 apenas um dos elementos de uma m\u00e1quina muito mais complexa.<\/p>\n<p>* Pascal Lamy \u00e9 diretor-geral da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC). Direitos exclusivos IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GENEBRA, 02\/06\/2009 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A competitividade internacional do mundo em desenvolvimento em mat\u00e9ria agr\u00edcola est\u00e1 se convertendo em uma realidade ineg\u00e1vel, afirma neste artigo o diretor-geral da OMC, <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/mundo\/analise-nao-ha-integracao-global-sem-agricultura\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,4],"tags":[],"class_list":["post-5143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-economia","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}