{"id":5213,"date":"2009-06-22T16:59:29","date_gmt":"2009-06-22T16:59:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5213"},"modified":"2009-06-22T16:59:29","modified_gmt":"2009-06-22T16:59:29","slug":"agua-palestina-nem-uma-gota-limpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/direitos-humanos\/agua-palestina-nem-uma-gota-limpa\/","title":{"rendered":"\u00c1GUA-PALESTINA: Nem uma gota limpa"},"content":{"rendered":"<p>Gaza, 22\/06\/2009 &ndash; A luta pela \u00e1gua na Palestina n\u00e3o \u00e9, com no resto do mundo, em preven\u00e7\u00e3o \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica ou em oposi\u00e7\u00e3o a manobras das corpora\u00e7\u00f5es multinacionais, mas pelo simples acesso a este elemento b\u00e1sico e contra sua contamina\u00e7\u00e3o. <!--more--> Em \u00e1rabe, como em todos os idiomas, se diz que \u201csem \u00e1gua n\u00e3o h\u00e1 vida\u201d, afirmou Mohammad Ahmed, diretor do Departamento de Controle H\u00eddrico da Autoridade Palestina da \u00c1gua. Seja como for, aqui \u201co esgotamento e a deteriora\u00e7\u00e3o das camadas subterr\u00e2neas s\u00e3o muito r\u00e1pidos\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>O aqu\u00edfero costeiro e o len\u00e7o fre\u00e1tico de Gaza s\u00e3o s principais fontes de abastecimento dos setores agr\u00edcola, comercial, industrial e p\u00fablico, disse Ahmed. Mas, devido aos ataques israelenses contra esse territ\u00f3rio da Palestina entre 27 de dezembro e 17 de janeiro, boa parte da infra-estrutura h\u00eddrica ficou destru\u00edda ou danificada. A situa\u00e7\u00e3o, portanto, \u00e9 pior do que antes. A destrui\u00e7\u00e3o causada pelos bombardeios, tanques e tratores de Israel em toda Gaza tamb\u00e9m deteriorou a rede de saneamento. Cerca de 15 mil metros c\u00fabicos de esgoto sem tratar ou parcialmente tratado flu\u00edram por terras agr\u00edcolas e residenciais, e at\u00e9 mesmo para o mar Mediterr\u00e2neo. A m\u00e9dia di\u00e1ria de esgoto ainda bombeado para o mar \u00e9 de 80 mil metros c\u00fabicos.<\/p>\n<p>A crise no tratamento da \u00e1gua \u00e9 uma cat\u00e1strofe que vem se agravando ao longo de d\u00e9cadas. O Departamento de Meio Ambiente e Ci\u00eancias da Terra, da Universidade Isl\u00e2mica de Gaza, informava em 2004 que as camadas subterr\u00e2neas j\u00e1 estavam \u201cdeterioradas em um grau que a \u00e1gua da rede municipal se tornara salobra e inadequada para consumo humano\u201d. Entre as t\u00e9cnicas introduzidas para melhorar a situa\u00e7\u00e3o estavam dessaliniza\u00e7\u00e3o e procedimento de filtragem conhecido como osmose inversa \u2013 que emprega membranas semiperme\u00e1veis \u2013 al\u00e9m da importa\u00e7\u00e3o de \u00e1gua engarrafada e coleta de chuva.<\/p>\n<p>Mas essas iniciativas ficaram cada vez mais in\u00fateis ap\u00f3s anos de ataques israelenses contra a infra-estrutura de Gaza, combinados com suas san\u00e7\u00f5es e o s\u00edtio que Israel imp\u00f4s e que foi intensificado desde junho de 2007, quando o Movimento de Resist\u00eancia Isl\u00e2mica (Hamas) tomou pelas armas o controle desse territ\u00f3rio palestino. O s\u00edtio prolongou a espera de materiais de constru\u00e7\u00e3o como tubula\u00e7\u00f5es. Isso afeta diretamente a capacidade de Gaza manter suas esta\u00e7\u00f5es de saneamento e tratamento h\u00eddrico. \u201cPor tr\u00eas anos esperamos esses materiais chegassem, junto com as unidades de dessaliniza\u00e7\u00e3o\u201d, disse Ibrahim Alejla, encarregado de comunica\u00e7\u00e3o da Companhia de \u00c1gua das Municipalidades Costeiras de Gaza.<\/p>\n<p>Em seu Informe de Avalia\u00e7\u00e3o de Danos de janeiro deste ano, esse \u00f3rg\u00e3o assegura que foram destru\u00eddos o equivalente a US$ 5,97 milh\u00f5es na infra-estrutura de tratamento h\u00eddrico e res\u00edduos l\u00edquidos. Alguns dos maiores danos ocorreram no norte de Gaza, onde tr\u00eas novas esta\u00e7\u00f5es foram totalmente destru\u00eddas. A Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de Emerg\u00eancia de Esgoto dessa \u00e1rea ficou muito danificada, bem como as redes que permitiam a circula\u00e7\u00e3o das mesmas na regi\u00e3o. Mais de 800 dos dois mil po\u00e7os de \u00e1gua de Gaza foram destru\u00eddos ou ficaram inutilizados a partir dos \u00faltimos ataques israelenses, segundo autoridades do territ\u00f3rio palestino.<\/p>\n<p>O centro da Faixa de Gaza tamb\u00e9m foi afetado. A Unidade de Tratamento de Esgoto de Sheikh, a maior da regi\u00e3o, foi bombardeada. Isso causou rompimento nas tubula\u00e7\u00f5es e fez os res\u00edduos l\u00edquidos sem tratamento inundarem mais de um quil\u00f4metro quadrado de terras agr\u00edcolas e residenciais. A Companhia de \u00c1gua das Municipalidades Costeiras garantiu ter proporcionado \u00e0s autoridades israelenses coordenadas sobre a localiza\u00e7\u00e3o das instala\u00e7\u00f5es h\u00eddricas e de saneamento. Mesmo assim, foram atacadas. A rede de distribui\u00e7\u00e3o sofreu os maiores danos, sendo atacadas por tanques e tratores. Os canos tamb\u00e9m est\u00e3o entre os elementos cuja entrada em Gaza \u00e9 proibida pelas autoridades israelenses.<\/p>\n<p>Mohammad Ahmed disse que a natureza arenosa da regi\u00e3o de Sheikh Rajleen fez com que o esgoto penetrasse no len\u00e7ol fre\u00e1tico. \u201cEncontramos detergentes em nossos po\u00e7os de controle, o que indica que o esgoto e as \u00e1guas subterr\u00e2neas se misturaram\u201d, explicou Ahmed. O diretor da Companhia de \u00c1gua das Municipalidades Costeiras, Monther Shoblak, disse que esse tipo de contamina\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m ocorreu em Beit Hanoun, norte da cidade de Gaza. A regi\u00e3o de Wadi, no centro da Faixa de Gaza, \u00e9 um dos locais onde o vazamento de esgoto \u00e9 mais vis\u00edvel e t\u00f3xico. Os que viajam desde a cidade de Gaza para o sul podem ver e sentir o cheiro do fluxo de sedimentos negros para o mar.<\/p>\n<p>Alejla destacou que \u201cse as fronteiras estivessem abertas e pud\u00e9ssemos obter os produtos qu\u00edmicos e o equipamento necess\u00e1rio para tratar as \u00e1guas, estas poderiam ser reutilizadas na agricultura\u201d. Por sua vez, Ahmed disse que nos \u00faltimos dois anos os n\u00edveis de nitrato triplicaram o limite permitido pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade. Especialistas garantem que os nitratos causam c\u00e2ncer. \u201c\u00c9 muito cedo para ver todos os impactos negativos\u201d, acrescentou. Al\u00e9m disso, como os laborat\u00f3rios da Universidade Isl\u00e2mica de Gaza foram bombardeados por Israel, a regi\u00e3o \u201cn\u00e3o tem como analisar a \u00e1gua para detectar a presen\u00e7a de metais pesados e outros contaminantes\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Ahmed acredita que quando forem feitas an\u00e1lises ser\u00e3o encontrados numerosos contaminantes qu\u00edmicos. \u201cA guerra foi na esta\u00e7\u00e3o de chuva. Assim, as subst\u00e2ncias qu\u00edmicas e contaminantes que estavam no ar fora diretamente para a \u00e1gua subterr\u00e2nea\u201d, ressaltou. Para a Companhia de \u00c1gua das Municipalidades Costeiras e a Autoridades Palestina da \u00c1gua, muitas das \u00e1reas mais afetadas trabalharam para reparar suas redes h\u00eddricas. \u201cAs prefeituras cloram a \u00e1gua para eliminar a contamina\u00e7\u00e3o\u201d, disse Ahmed. Mas, surgem dificuldades quando Israel impede a entrada de cloro em Gaza. \u201cEnt\u00e3o, o governo aconselha a n\u00e3o beber da rede\u201d, acrescentou Ahmed, alertando para o efeito das \u00e1guas subterr\u00e2neas contaminadas nos moradores das \u00e1reas rurais. \u201cMuitas pessoas dependem de po\u00e7os para ter o que beber\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Mas os problemas h\u00eddricos v\u00e3o al\u00e9m do consumo de \u00e1gua contaminada. O Minist\u00e9rio da Sa\u00fade de Gaza e a OMS alertaram que em sete \u00e1reas extremamente contaminadas n\u00e3o se deve nadar, devido ao alto risco de contrair diarr\u00e9ia e doen\u00e7as da pele. O pescador Khaled Al-Habil, do porto da cidade de Gaza, disse que as \u00e1guas t\u00f3xicas est\u00e3o destruindo a vida marinha. \u201cOs peixes est\u00e3o pretos por dentro. Os que nadam no porto ficam com a pelo irritada. Sou pescador e conhe\u00e7o os peixes. Mas h\u00e1 outros que n\u00e3o sabem se o pescado que compram s\u00e3o do porto e os consomem\u201d, disse. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaza, 22\/06\/2009 &ndash; A luta pela \u00e1gua na Palestina n\u00e3o \u00e9, com no resto do mundo, em preven\u00e7\u00e3o \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica ou em oposi\u00e7\u00e3o a manobras das corpora\u00e7\u00f5es multinacionais, mas pelo simples acesso a este elemento b\u00e1sico e contra sua contamina\u00e7\u00e3o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/direitos-humanos\/agua-palestina-nem-uma-gota-limpa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,6,11,7],"tags":[16],"class_list":["post-5213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-direitos-humanos","category-politica","category-saude","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}