{"id":5226,"date":"2009-06-23T17:18:17","date_gmt":"2009-06-23T17:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5226"},"modified":"2009-06-23T17:18:17","modified_gmt":"2009-06-23T17:18:17","slug":"economia-cuba-ferias-em-tempo-de-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/america-latina\/economia-cuba-ferias-em-tempo-de-crise\/","title":{"rendered":"ECONOM\u00cdA-CUBA: F\u00e9rias em tempo de crise"},"content":{"rendered":"<p>Havana, 23\/06\/2009 &ndash; As tens\u00f5es econ\u00f4micas de Cuba aumentam as preocupa\u00e7\u00f5es familiares no come\u00e7o do per\u00edodo de f\u00e9rias, quando cresce a demanda por alimentos, transporte e energia el\u00e9trica, todas as \u00e1reas sob impacto de redu\u00e7\u00f5es devido \u00e0s dificuldades agravadas pela crise global. <!--more--> \u201cLogo terei todos em casa, pedindo comida, querendo ir \u00e0 praia, gastando mais luz. N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil\u201d, contou \u00e0 IPS uma mulher na fila dos ovos \u201cpor la libre\u201d, com se chama a venda em moeda nacional fora da distribui\u00e7\u00e3o racionada. \u201cMeus filhos est\u00e3o internos, mas em poucos dias sair\u00e3o de f\u00e9rias\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Sua preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 compartilhada por boa parte da popula\u00e7\u00e3o deste pa\u00eds, de 11,2 milh\u00f5es de habitantes, que nos anos 90 viveu os rigores do chamado \u201cper\u00edodo especial\u201d, ap\u00f3s a queda do campo socialista e do fim da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Em declara\u00e7\u00f5es ao jornal Juventude Rebelde, o ministro da Economia e do Planejamento, Marino Murillo, admitiu no domingo que se desenha um \u201cplano de consumo\u201d em termos de alimenta\u00e7\u00e3o, sobre um estimado de 3.100 quilocalorias, superior as recomenda\u00e7\u00e3o di\u00e1ria de 2.400.<\/p>\n<p>\u201cMas independente desta e outras garantias, inevitavelmente se sentir\u00e1 as restri\u00e7\u00f5es no consumo\u201d, acrescentou Murillo. Embora sem explicar, sup\u00f5e-se que o c\u00e1lculo seja feito com base na cesta b\u00e1sica que a pre\u00e7os subsidiados \u00e9 distribu\u00edda a cada cidad\u00e3o mediante a caderneta de abastecimento racionado. Esse sistema vigente desde 1962 entrega a cada pessoa certa quantidade de arroz, feij\u00e3o, a\u00e7\u00facar, \u00f3leo, ovos, alguma prote\u00edna, pasta dental e sab\u00e3o, entre outros produtos. Segundo alguns estudos, esses alimentos garante cerca de 36% das calorias di\u00e1rias por pessoas e d\u00e3o para aproximadamente 12 dias ao m\u00eas.<\/p>\n<p>As prote\u00ednas \u2013 ra\u00e7\u00f5es de frango, pescado ou carne mo\u00edda bovina misturada com soja \u2013 n\u00e3o chegam para mais de 10 dias e as gorduras para nove, segundo pesquisas de economistas. Tamb\u00e9m existem dietas especiais para grupos vulner\u00e1veis, como mulheres gr\u00e1vidas, lactantes e doentes com diferentes patologias. Para completar suas necessidades, os consumidores devem ir aos \u201cmercados livres agropecu\u00e1rios\u201d (MLA) que a pre\u00e7os altos oferecem, em moeda nacional (o peso) alimentos de boa qualidade. A outra op\u00e7\u00e3o s\u00e3o as Tendas Arrecadadoras de Divisa (TRD), que fornecem alimentos que n\u00e3o constam da caderneta.<\/p>\n<p>Pelo que se sabe, a partir deste m\u00eas foram eliminadas cotas adicionais de gr\u00e3os que eram distribu\u00eddos desde 2004 a consumidores da capital e prov\u00edncias da regi\u00e3o oriental do pa\u00eds, como parte de um plano de reajuste de gastos que incluem redu\u00e7\u00e3o no consumo de eletricidade e adiamento de alguns investimentos e de compras externas. De acordo com meios oficiais, a contra\u00e7\u00e3o do cr\u00e9dito em n\u00edvel mundial, devido \u00e0 crise financeira global, aumentou as dificuldades de Cuba para conseguir empr\u00e9stimos, e tamb\u00e9m podem diminuir este ano em mais de US$ 1 bilh\u00e3o a renda com o turismo e a exporta\u00e7\u00e3o de n\u00edquel.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 preciso reajustar o plano de crescimento, o que implica reduzir consumos como o da energia el\u00e9trica, e, em consequ\u00eancia, de combust\u00edvel. Porque o pa\u00eds n\u00e3o pode tirar do bolso mais do que entra\u201d, reconheceu o vice-ministro de Economia e Planejamento, Julio V\u00e1zquez Roque. Para especialistas, \u00e9 \u201cimprescind\u00edvel priorizar os investimentos estrat\u00e9gicos\u201d e aqueles que permitem criar capacidades para reduzir importa\u00e7\u00f5es, como no caso da agricultura, cujo desenvolvimento requer sistemas de irriga\u00e7\u00e3o, fertilizantes e outros insumos.<\/p>\n<p>A compra externa de alimentos exigiu em 2008 desembolso em torno de US$ 2,5 bilh\u00f5es, devido, entre outras raz\u00f5es, \u00e0 baixa produtividade do campo cubano e \u00e0s aquisi\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia destinadas a minimizar o impacto dos tr\u00eas furac\u00f5es que a\u00e7oitaram o pa\u00eds, com perdas estimadas oficialmente em US$ 10 bilh\u00f5es. O pa\u00eds recebeu de janeiro a maio 1,2 milh\u00e3o de turistas, 2,1% a mais do que em igual per\u00edodo do ano passado, mas os visitantes deixaram menos dinheiro. Dados oficiais indicam que a capta\u00e7\u00e3o de divisas desse setor caiu 13,7% durante os tr\u00eas primeiros meses do ano.<\/p>\n<p>Somente a queda dos pre\u00e7os do n\u00edquel no mercado internacional, que passou de US$ 33 mil a tonelada em 2007 para pouco mais de US$ 15 mil atualmente, significar\u00e1 para Cuba receber US$ 720 milh\u00f5es a menos do que em 2008. Tamb\u00e9m h\u00e1 redu\u00e7\u00e3o da renda com menores exporta\u00e7\u00f5es do tabaco, lagosta e camar\u00e3o. Nesse contexto, o governo de Ra\u00fal Castro aplicou ao setor estatal um dr\u00e1stico corte no consumo de energia el\u00e9trica, em cuja gera\u00e7\u00e3o se gasta aproximadamente 50% do combust\u00edvel importado. Meios oficiais dizem que isso n\u00e3o fosse feito ficaria comprometida a capacidade de compra de alimentos e rem\u00e9dios.<\/p>\n<p>No entanto, para o setor agropecu\u00e1rio, submetido ao desafio de produzir para diminuir as importa\u00e7\u00f5es de alimentos, o primeiro quadrimestre foi inst\u00e1vel, com altas nas colheitas de batata e tomate e queda em itens t\u00e3o importantes para a mesa familiar cubana como carne de porco e ovo, para citar os casos mais representativos. As autoridades esperam por em marcha a partir de agosto um sistema que busca evitar a perda de produ\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas por falhas e car\u00eancias de todo tipo na compra estatal e posterior venda aos consumidores. A reorganiza\u00e7\u00e3o passa a comercializa\u00e7\u00e3o do minist\u00e9rio da Agricultura para o de Com\u00e9rcio Interno, mas tem seus cr\u00edticos mesmo antes de ser aplicada.<\/p>\n<p>\u201cVer para crer, mas n\u00e3o acredito que se acabar\u00e1 com a burocracia. Quanto a mim, me obrigam a vender ao Estado, em lugar de vir aqui direto com meus produtos, n\u00e3o trabalho mais. Com 63 anos, j\u00e1 posso descansar\u201d, disse \u00e0 IPS um campon\u00eas dos arredores de Havana que oferece diariamente em um mercado urbano uma variedade de vegetais de boa qualidade, embora a pre\u00e7os mais altos do que a m\u00e9dia. Por outro lado, especialistas temem que a crise comprometa as necess\u00e1rias reformas na agricultura que v\u00e3o desde a descentraliza\u00e7\u00e3o administrativa e o fortalecimento dos munic\u00edpios na organiza\u00e7\u00e3o e tomada de decis\u00f5es, at\u00e9 \u00e0 entrega de terras ociosas, sob regime de usufruto, com o fim declarado de aumentar a produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Segundo estimativas do vice-ministro da Agricultura, Alcides L\u00f3pez, at\u00e9 agora somam cerca de cem mil pedidos \u201crecebidos e tramitados\u201d e j\u00e1 foram entregues 38% do fundo ocioso, do qual 20% j\u00e1 est\u00e3o em explora\u00e7\u00e3o ou semeados. A pergunta agora \u00e9 se haver\u00e1 recursos para que estes novos camponeses produzam. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, 23\/06\/2009 &ndash; As tens\u00f5es econ\u00f4micas de Cuba aumentam as preocupa\u00e7\u00f5es familiares no come\u00e7o do per\u00edodo de f\u00e9rias, quando cresce a demanda por alimentos, transporte e energia el\u00e9trica, todas as \u00e1reas sob impacto de redu\u00e7\u00f5es devido \u00e0s dificuldades agravadas pela crise global. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/06\/america-latina\/economia-cuba-ferias-em-tempo-de-crise\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,5,11],"tags":[16],"class_list":["post-5226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-economia","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}