{"id":5452,"date":"2009-08-26T16:11:03","date_gmt":"2009-08-26T16:11:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5452"},"modified":"2009-08-26T16:11:03","modified_gmt":"2009-08-26T16:11:03","slug":"mulheres-cuba-pluriemprego-uma-oportunidade-com-variacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/08\/america-latina\/mulheres-cuba-pluriemprego-uma-oportunidade-com-variacoes\/","title":{"rendered":"MULHERES-CUBA: Pluriemprego, uma oportunidade com varia\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p>Havana, 26\/08\/2009 &ndash; Com um bom emprego no setor estatal de Cuba, Mariela S\u00e1nchez aproveita o hor\u00e1rio flex\u00edvel de seu trabalho para realizar outro em temo parcial e para colaborar com uma publica\u00e7\u00e3o especializada.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_5452\" style=\"width: 157px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/estudiante_vendedora_JorgeLuisBaniosIPS1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5452\" class=\"size-medium wp-image-5452\" title=\" - Jorge Luis Ba\u00f1os\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/estudiante_vendedora_JorgeLuisBaniosIPS1.jpg\" alt=\" - Jorge Luis Ba\u00f1os\/IPS\" width=\"147\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5452\" class=\"wp-caption-text\"> - Jorge Luis Ba\u00f1os\/IPS<\/p><\/div>  O \u201cchoque\u201d com a realidade aconteceu em 1991, quando nasceu sua filha enquanto Cuba entrava na crise econ\u00f4mica que mudou radicalmente a vida de sua popula\u00e7\u00e3o de mais de 11 milh\u00f5es de habitantes. O impacto, que em alguns setores parece irrevers\u00edvel, ainda se sente na fam\u00edlia e em toda a sociedade.<\/p>\n<p>\u201cEnquanto conservava meu trabalho, que me agrada e me deixa feliz, limpava a casa de uma fam\u00edlia estrangeira. Foi a maneira de garantir uma renda em d\u00f3lares que nos permitisse viver um pouquinho melhor e, sobretudo, alimentar bem a menina\u201d, contou \u00e0 IPS esta cubana de 45 anos.<\/p>\n<p>Depois os pap\u00e9is se inverteram. O marido conseguiu um posto bem remunerado em uma empresa de capital estrangeiro. Ela continuou no seu e fazendo um trabalhinho aqui outro ali, at\u00e9 que, como tantas mulheres em Cuba, ficou sozinha para manter um lar que compartilhava com seus av\u00f3s maternos.<\/p>\n<p>Embora, de alguma maneira, S\u00e1nchez esteja h\u00e1 quase 20 anos envolvida em formas informais e alternativas de emprego, n\u00e3o est\u00e1 muito convencida em aderir \u00e0s novas oportunidades abertas pelo governo com a aprova\u00e7\u00e3o no final de junho do Decreto Lei 268 que modifica o Regime Trabalhista.<\/p>\n<p>A medida legalizou o pluriemprego no setor estatal e o trabalho remunerado em tempo parcial dos universit\u00e1rios, duas atividades proibidas at\u00e9 ent\u00e3o, com o objetivo de \u201cestimular as for\u00e7as produtivas, possibilitar um aumento da renda\u201d e enfrentar o envelhecimento da popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Os quadros dirigentes, o pessoal da sa\u00fade, os docentes, os investigadores e os auditores ficaram, no momento, fora da reforma e do pluriemprego.<\/p>\n<p>Mas a mudan\u00e7a n\u00e3o resolve uma contradi\u00e7\u00e3o b\u00e1sica. O valor real do sal\u00e1rio em pesos cubanos continua sendo muito baixo, apesar dos aumentos decretados nos \u00faltimos anos. Salvo raras exce\u00e7\u00f5es, um segundo contrato estatal n\u00e3o representar\u00e1 a renda em divisas que hoje as fam\u00edlias necessitam para sobreviver.<\/p>\n<p>Os cubanos gozam de v\u00e1rios subs\u00eddios e servi\u00e7os gratuitos, mas o sal\u00e1rio m\u00e9dio n\u00e3o supera os 417 pesos, apenas US$ 17 no c\u00e2mbio oficial.<\/p>\n<p>\u201cO pluriemprego pode ser uma alternativa, sempre e quando n\u00e3o se pensar que \u00e9 a varinha m\u00e1gica que vai salvar ou solucionar os problemas\u201d, disse \u00e0 IPS um economista pedindo para n\u00e3o ser identificado.<\/p>\n<p>Viver a crise<\/p>\n<p>Estudos do final da d\u00e9cada passada previam que Cuba necessitaria muitos anos para recuperar os n\u00edveis de vida anteriores \u00e0 crise econ\u00f4mica desatada pela desintegra\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica e pelo desaparecimento do antigo bloco socialista, principal s\u00f3cio comercial \u00e0 \u00e9poca.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da queda abrupta da economia, a crise provocou outras mudan\u00e7as importantes na ilha caribenha de regime socialista: inverteu a pir\u00e2mide social, gerou ou acentuou as diferen\u00e7as entre grupos e classes, estratificou a renda e agravou a vulnerabilidade de popula\u00e7\u00f5es em condi\u00e7\u00f5es de desvantagem social.<\/p>\n<p>Vinte anos depois, Mariela S\u00e1nchez assegura que sua fam\u00edlia \u201cn\u00e3o p\u00f4de sair da crise\u201d.<\/p>\n<p>Aproximadamente, 80% da popula\u00e7\u00e3o ocupada se concentram no setor estatal e a taxa de desemprego apenas alcan\u00e7a 1,6%, mas um estudo do Centro de Pesquisas Psicol\u00f3gicas e Sociol\u00f3gicas concluiu, no come\u00e7o desta d\u00e9cada, que um n\u00famero importante de pessoas busca op\u00e7\u00f5es fora do Estado.<\/p>\n<p>Entre as estrat\u00e9gias para aumentar a renda aparecem os trabalhos de jornada parcial, ren\u00fancia ao perfil profissional por empregos melhor remunerados, in\u00edcio precoce da vida trabalhista, atividades por conta pr\u00f3pria e esfor\u00e7o para conseguir propinas.<\/p>\n<p>Entretanto, as alternativas s\u00e3o desiguais para mulheres e homens. A psic\u00f3loga social Mareel\u00e9n D\u00edaz analisou que enquanto eles \u201crealizam estrat\u00e9gias que requerem execu\u00e7\u00e3o fora do lar\u201d, elas costumam ficar \u201cportas adentro\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAs jovens de Havana saem do ambiente dom\u00e9stico para vender produtos, alguns elaborados por elas mesmas ou outras mulheres, e outros de duvidosa proced\u00eancia. As da terceira idade optam, mais do que as jovens, pelo trabalho dom\u00e9stico e s\u00e3o contratadas como empregadas de limpeza no setor estatal\u201d, disse a pesquisadora.<\/p>\n<p>Dados do Escrit\u00f3rio Nacional de Estat\u00edsticas indicam que cerca de 26% dos que exercem trabalho por conta pr\u00f3pria s\u00e3o mulheres. Aquelas que optam por esta via se concentram, justamente, nas atividades menor remuneradas: vendedora em cafeterias, tecel\u00e3, costureiras, cabeleireiras ou cozinheiras.<\/p>\n<p>Na ampla gama de \u201ctrabalhos pela esquerda\u201d (informais), elas s\u00e3o maioria entre os profissionais que se dedicam a dar as mais diversas aulas a crian\u00e7as e adolescentes, desde idiomas at\u00e9 aula particular para refor\u00e7ar seus estudos escolares.<\/p>\n<p>Um estudo comparativo da situa\u00e7\u00e3o sobre mulher e trabalho em Cuba e Espanha destaca que nesta ilha, ao contr\u00e1rio de outros pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina, \u201co autoemprego e a informalidade constituem op\u00e7\u00f5es mais lucrativas do que o emprego no setor estatal\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEntretanto, \u00e9 neste setor onde participam em menor medida as mulheres, o que contribui para agravar a disparidade salarial entre mulheres e homens\u201d, afirma.<\/p>\n<p>As cubanas continuam ocupando os postos de pior remunera\u00e7\u00e3o, segundo os analistas, embora a legisla\u00e7\u00e3o trabalhista garanta igual sal\u00e1rio para igual trabalho a homens e mulheres, e a popula\u00e7\u00e3o feminina representa mais de 66% da for\u00e7a t\u00e9cnica e profissional do pa\u00eds.<\/p>\n<p>Neste contexto, economistas consultados pela IPS consideraram que a aprova\u00e7\u00e3o do pluriemprego pode ser uma alternativa vi\u00e1vel para que a mulher tenha acesso a maiores rendas, sem necessidade de optar por caminhos perigosos e muitas vezes ilegais.<\/p>\n<p>\u201cQuando se tem uma oportunidade, \u00e9 uma oportunidade a mais. Ser\u00e1 preciso dar um tempo para ver como se comporta a incorpora\u00e7\u00e3o de mulheres e homens nesta modalidade\u201d, disse \u00e0 IPS a psic\u00f3loga Norma Vasallo, presidente da C\u00e1tedra da Mulher da Universidade de avana.<\/p>\n<p>Olhares juvenis<\/p>\n<p>Ao contr\u00e1rio de S\u00e1nchez, sua filha Ana preferiu uma escola de of\u00edcios em lugar da universidade e neste ver\u00e3o boreal, pela primeira vez, trabalha como vendedora nos finais de semana em uma feira de artesanato. \u201cN\u00e3o tem contrato, ajuda uma fam\u00edlia amiga e, em troca, recebe o equivalente a US$ 15 por duas jornadas\u201d, explicou a m\u00e3e.<\/p>\n<p>A universidade era o desejo majorit\u00e1rio para a gera\u00e7\u00e3o em torno dos 40 anos, mas a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 diferente para quem est\u00e1 na faixa dos 20. A crise econ\u00f4mica da d\u00e9cada passada estimulou a busca de outros camel\u00f4s, inclu\u00eddo o abandono dos estudos aos 15 e 16 anos.<\/p>\n<p>Paralelamente, os centros de educa\u00e7\u00e3o superior ficam femininos. Entram mais mulheres do que homens e a brecha cresce at\u00e9 representar 63% dos que se formam.<\/p>\n<p>Dados da III Pesquisa Nacional de Juventude, realizada em 2004 pelos governamentais Centro de Estudos sobre a Juventude (CEJ) e Escrit\u00f3rio Nacional de Estat\u00edsticas, indicavam que 19,3% das pessoas entre 15 e 29 anos n\u00e3o tinham \u201cv\u00ednculo formalizado\u201d de estudo ou trabalho com entidades estatais.<\/p>\n<p>Do total, 69,3% eram mulheres e 30,7% homens. \u201cUma an\u00e1lise hist\u00f3rica do desemprego em Cuba, tanto nos momentos de maior como de menor alcance, nos revela uma not\u00e1vel incid\u00eancia feminina, juvenil e da regi\u00e3o oeste do pa\u00eds\u201d, assegurou a especialista do CEJ Maria Josefa Luis.<\/p>\n<p>A desvincula\u00e7\u00e3o juvenil ocorre em um cen\u00e1rio onde as ofertas de emprego n\u00e3o costumam coincidir com as expectativas deste grupo. H\u00e1 d\u00e9cadas, o setor trabalhista cubano vive um paradoxo: a conviv\u00eancia do desemprego com uma insatisfeita demanda por pessoal em setores produtivos, como constru\u00e7\u00e3o e agricultura.<\/p>\n<p>Alejadnra Men\u00e9ndez,de 21 anos, disse \u00e0 IPS que tem clara a necessidade de compatibilizar sua necessidade de dinheiro com a universidade, mas tamb\u00e9m que \u201cn\u00e3o estudarei e trabalharei v\u00e1rias horas por um sal\u00e1rio em pesos cubanos\u201d.<\/p>\n<p>Por outro lado, para Raque Sierra, do seman\u00e1rio Tribuna de Havana, nos meios de comunica\u00e7\u00e3o a reforma tem benefici\u00e1rios imediatos.<\/p>\n<p>Desde o come\u00e7o da carreira muitos estudantes de jornalismo trabalham na m\u00eddia \u201ce trabalham muito, mas at\u00e9 agora n\u00e3o havia como pag\u00e1-los. A aprova\u00e7\u00e3o do pluriemprego muda essa realidade\u201d, explicou \u00e0 IPS. IPS\/Envolverde<\/p>\n<p> (Envolverde\/IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, 26\/08\/2009 &ndash; Com um bom emprego no setor estatal de Cuba, Mariela S\u00e1nchez aproveita o hor\u00e1rio flex\u00edvel de seu trabalho para realizar outro em temo parcial e para colaborar com uma publica\u00e7\u00e3o especializada. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/08\/america-latina\/mulheres-cuba-pluriemprego-uma-oportunidade-com-variacoes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[14,21,24],"class_list":["post-5452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","tag-america-do-norte","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}