{"id":5548,"date":"2009-09-16T17:48:16","date_gmt":"2009-09-16T17:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5548"},"modified":"2009-09-16T17:48:16","modified_gmt":"2009-09-16T17:48:16","slug":"energia-vietna-grandes-duvidas-sobre-pequenas-represas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/09\/ambiente\/energia-vietna-grandes-duvidas-sobre-pequenas-represas\/","title":{"rendered":"ENERG\u00cdA-VIETN\u00c3: Grandes d\u00favidas sobre pequenas represas"},"content":{"rendered":"<p>Ho Chni Minh, Vietn\u00e3, 16\/09\/2009 &ndash; Com capacidade para gerar apenas 190 megawatts, a hidrel\u00e9trica de Dak Mi 4, que se constr\u00f3i na central prov\u00edncia vietnamita de Quang Nam, \u00e9 pequena, segundo os padr\u00f5es internacionais. <!--more--> Mas, est\u00e1 dando muita dor de cabe\u00e7a ao governo central. A constru\u00e7\u00e3o da represa provoca a feroz oposi\u00e7\u00e3o dos moradores locais, que se queixam de que ser\u00e1 desviada a corrente do rio Vu Gia, para outro, o Thu Bon. Afirmam que isto impedir\u00e1 que a \u00e1gua flua naturalmente para a cidade costeira de Da Nang.<\/p>\n<p>No final de agosto, o Minist\u00e9rio do Com\u00e9rcio e da Ind\u00fastria rejeitou uma peti\u00e7\u00e3o do Comit\u00ea Popular de Da Nang exigindo que o projeto fosse suspenso, dizendo que n\u00e3o prejudicar\u00e1 o fornecimento h\u00eddrico, como muitos temem. A peti\u00e7\u00e3o argumentava que o projeto da represa, de US$ 290 milh\u00f5es, ter\u00e1 serio impacto no fluxo h\u00eddrico para a cidade costeira e deixar\u00e1 Da Nang \u201csem \u00e1gua doce suficiente\u201d. O sistema dos rios Vu Gia e Thu Bon tem origem na cadeia montanhosa de Truong Son, no ocidente do Vietn\u00e3 central, e abastece de \u00e1gua doce uma serie de \u00e1reas baixas e comunidades locais.<\/p>\n<p>A constru\u00e7\u00e3o da hidrel\u00e9trica come\u00e7ou em 2007, e seu t\u00e9rmino est\u00e1 previsto para 2010. O conflito em torno da represa \u00e9 ilustrativo das preocupa\u00e7\u00f5es mais amplas sobre como equilibrar preserva\u00e7\u00e3o ambiental e desenvolvimento hidrel\u00e9trico em um pa\u00eds como o Vietn\u00e3, cujo produto interno bruto aumentou, na m\u00e9dia, 7,5% entre 2000 e 2007. Embora este n\u00famero tenha diminu\u00eddo devido \u00e0 crise financeira mundial, projeta-se para este ano que o PIB ser\u00e1 de 4,5% e se recupere nos pr\u00f3ximos anos.<\/p>\n<p>Apesar de no pa\u00eds existirem alguns projetos hidrel\u00e9tricos enormes, como a represa de Son La (2.700 MW), a maioria delas \u00e9 de pequena escala, gerando entre 10 e 30 MW. Pretende-se construir 68 hidrel\u00e9tricas principalmente modestas embora de v\u00e1rios tamanhos, somente nos rios da prov\u00edncia de Quang Nam, inclu\u00eddos o Vu Gia e o Thu Bon. Tamb\u00e9m h\u00e1 outras em constru\u00e7\u00e3o ou projetadas para outros rios em todo o pais. Oficialmente, estes projetos s\u00e3o criados para atender a crescente demanda por energia no pa\u00eds, que \u00e9 superior \u00e0 oferta, particularmente no ver\u00e3o.<\/p>\n<p>O governo situa o aumento da demanda el\u00e9trica em 15% ao ano, e o Vietn\u00e3 importa energia da vizinha China. As preocupa\u00e7\u00f5es do governo vietnamita s\u00e3o tais que planeja ter sua primeira central nuclear em cinco anos e obter 10% de sua energia de fontes nucleares ate 2030. Mas, casos como o projeto de Dak Mi tamb\u00e9m anima o debate sobre as diferentes maneiras de administrar esta demanda e de avaliar o impacto da constru\u00e7\u00e3o das represas, inclusive as pequenas.<\/p>\n<p>Por exemplo, Ngueyn Quoc An, assistente do presidente da Associa\u00e7\u00e3o de Energia do Vietn\u00e3, disse que o total de energia gerada por hidrel\u00e9tricas de pequena escala \u00e9 insignificante em compara\u00e7\u00e3o com as necessidades nacionais. Isto se deve ao fato de estas centrais operarem principalmente na esta\u00e7\u00e3o chuvosa, quando h\u00e1 menos demanda por energia. \u201cInvestir em usinas de pequena escala neste momento pode n\u00e3o ser a melhor op\u00e7\u00e3o\u201d, disse \u00e0 IPS. Para muitos investidores em hidrel\u00e9tricas na prov\u00edncia de Lao Cai j\u00e1 est\u00e1 dif\u00edcil vender seu produto para a Energia do Vietn\u00e3, \u00fanica compradora de eletricidade no pa\u00eds, disse An.<\/p>\n<p>Suas usinas est\u00e3o muito distantes da rede el\u00e9trica nacional e n\u00e3o t\u00eam a capacidade financeira para construir linhas de transmiss\u00e3o que as conectem com os consumidores. Mas, funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio do Com\u00e9rcio disseram que o setor el\u00e9trico est\u00e1 disposto a utilizar plenamente os recursos h\u00eddricos do pa\u00eds e a superar a excessiva depend\u00eancia da eletricidade gerada a partir do carv\u00e3o e do g\u00e1s, que representa 60%.<\/p>\n<p>\u201cEm muitos outros pa\u00edses entre 80% e 90% da energia s\u00e3o gerados a partir de hidrel\u00e9tricas\u201d, disse \u00e0 revista Saigon Marketing Weekly Ho Sy Du, diretor do departamento de hidrel\u00e9trica na Faculdade de Irriga\u00e7\u00e3o de Han\u00f3i. \u201cNo Vietn\u00e3 usamos apenas entre 30% e 40% da energia hidrel\u00e9trica. Por isso devemos usar muito mais no futuro\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>De todo modo, realizando uma concess\u00e3o diante da postura dos moradores de Da Nang, funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio do Com\u00e9rcio disseram ter pedido aos investidores do projeto de Dark Mi que calculassem quanto \u00e1gua realmente o rio fornecer\u00e1 \u00e0 comunidade quando as obras estiverem completadas. Tamb\u00e9m continuam em p\u00e9 os planos de construir represas em diferentes partes do pa\u00eds. A montanhosa prov\u00edncia de Lao Cai tem 21 projetos hidrel\u00e9tricos, com capacidade total de 465 MW.<\/p>\n<p>Aos investidores em hidrel\u00e9tricas de pequeno porte n\u00e3o s\u00e3o pedidos informes de impacto ambiental para que o governo central os aprove, tornando mais f\u00e1cil sua implementa\u00e7\u00e3o. Apenas necessitam que seus projetos sejam aprovados pelas autoridades da comunidade ou aldeia. No balan\u00e7o que fazem pa\u00edses como o Vietn\u00e3 em um momento em que h\u00e1 muitos projetos hidrel\u00e9tricos em diferentes partes do rio Mekong, os analistas afirmam que frequentemente se v\u00ea as represas como uma fonte mais limpa do que o carv\u00e3o ou a energia nuclear.<\/p>\n<p>Mas, tamb\u00e9m dizem que os projetos pequenos mal concebidos podem causar um dano ambiental maior, acrescentando que o impacto acumulado de mais de um projeto no mesmo rio tamb\u00e9m tr\u00e1s outras preocupa\u00e7\u00f5es. A constru\u00e7\u00e3o da hidrel\u00e9trica de Dak Mi 4 e os outros projetos para os rios Vu Gia e Thu Bon s\u00e3o alguns exemplos. \u201cA constru\u00e7\u00e3o de tantas hidrel\u00e9tricas sobre o mesmo rio afetar\u00e1 o fluxo de \u00e1gua corrente abaixo\u201d, disse Huynh Van Thang, vice-presidente do Departamento de Desenvolvimento Agr\u00edcola e Rural de Da Nang.<\/p>\n<p>\u201cSeveras secas e a invas\u00e3o de \u00e1gua do mar nas \u00e1reas baixas est\u00e3o entre os efeitos adversos de v\u00e1rias hidrel\u00e9tricas mal planejadas, constru\u00eddas ao longo do sistema fluvial\u201d, disse Thang. \u201cN\u00e3o basta avaliar os impactos de cada usina em um trecho do rio\u201d, disse aos jornalistas Ruth Matthews, do Fundo Mundial para a Natureza. \u201cDeve-se estudar toda a bacia para que os planejadores e funcion\u00e1rios tenham um ponto de vista exaustivo sobre os impactos acumulativos de todos os projetos sobre um rio\u201d, acrescentou. IPS\/Envolverde<\/p>\n<p> (Envolverde\/IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho Chni Minh, Vietn\u00e3, 16\/09\/2009 &ndash; Com capacidade para gerar apenas 190 megawatts, a hidrel\u00e9trica de Dak Mi 4, que se constr\u00f3i na central prov\u00edncia vietnamita de Quang Nam, \u00e9 pequena, segundo os padr\u00f5es internacionais. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/09\/ambiente\/energia-vietna-grandes-duvidas-sobre-pequenas-represas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":670,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,10],"tags":[17,21],"class_list":["post-5548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-energia","tag-asia-e-pacifico","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/670"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}