{"id":5676,"date":"2009-10-16T16:30:23","date_gmt":"2009-10-16T16:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5676"},"modified":"2009-10-16T16:30:23","modified_gmt":"2009-10-16T16:30:23","slug":"alemanha-a-leste-do-eden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/10\/direitos-humanos\/alemanha-a-leste-do-eden\/","title":{"rendered":"ALEMANHA: A leste do \u00c9den"},"content":{"rendered":"<p>Leipzig, Alemanha, 16\/10\/2009 &ndash; Vinte anos depois da queda do muro de Berlim, persistem os desencontros entre o leste e o oeste da Alemanha. <!--more--> Os orientais t\u00eam prefer\u00eancias pol\u00edticas diferentes, ganham menos dinheiro e s\u00e3o mais pessimistas do que seus compatriotas ocidentais. \u201cMuitos orientais est\u00e3o frustrados\u201d, disse \u00e0 IPS o ativista pelos direitos humanos Rainer Muller, um dos muitos cidad\u00e3os da cidade de Leipzig (a mais povoada do leste alem\u00e3o depois de Berlim) que empreenderam a Revolu\u00e7\u00e3o Pac\u00edfica que no final da d\u00e9cada de 80 acabou com o regime comunista.<\/p>\n<p>\u201cPens\u00e1vamos que chegar\u00edamos ao para\u00edso. Tudo parecia poss\u00edvel em 1989\u201d, lembrou Muller. Desde a socialista Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alem\u00e3, onde se formavam longas filas nas lojas estatais para compra de produtos escassos como banana ou caf\u00e9, via-se a capitalista Rep\u00fablica Federal Alem\u00e3 como uma promessa maravilhosa. \u201cMas, esper\u00e1vamos muito\u201d, lamentou M\u00fcller. Os visitantes que percorrem a Alemanha oriental encontram \u00e1reas urbanas remodeladas, centros comerciais lotados e modernos pr\u00e9dios de escrit\u00f3rios.<\/p>\n<p>Mas, as apar\u00eancias enganam. Os Estados da regi\u00e3o ainda recebem ajuda financeira federal \u2013 ou seja, do bolso dos contribuintes do oeste \u2013 para cobrir seus or\u00e7amentos de 80 bilh\u00f5es de euros apenas no ano passado. O desemprego afeta 12% da popula\u00e7\u00e3o economicamente ativa do leste e apenas 7% no oeste. Um trabalhador oriental m\u00e9dio recebe pagamento 30% menor do que a de seus compatriotas ocidentais. E essas brechas n\u00e3o diminuem com o tempo.<\/p>\n<p>\u201cA Alemanha oriental precisa das elevadas rendas das matrizes das grandes companhias\u201d, disse \u00e0 imprensa em Berlim o presidente do Instituto Halle de Pesquisas Econ\u00f4micas (IWH), Ulrich Blum. Nenhuma ds 20 empresas cujas a\u00e7\u00f5es s\u00e3o a base do \u00edndice DAX da bolsa tem sua sede no leste da Alemanha, onde vivem 20% dos 82 milh\u00f5es de habitantes do pa\u00eds. Mas, com sua Revolu\u00e7\u00e3o Pac\u00edfica, a Alemanha oriental n\u00e3o s\u00f3 abra\u00e7ou o capitalismo como tamb\u00e9m a democracia.<\/p>\n<p>Em lugar da farsa eleitoral praticada pelo regime liderado pelo Partido Socialista Alem\u00e3o (SED), os cidad\u00e3os da regi\u00e3o t\u00eam hoje direito a votar em elei\u00e7\u00f5es livres. A temida Stasi (pol\u00edcia secreta) foi extinta. J\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 opositores reprimidos ou presos. \u201cMe alegra ver meus filhos crescerem em um pa\u00eds livre\u201d, disse M\u00fcller. \u201cQuer\u00edamos liberdade, e conseguimos. Ningu\u00e9m disse que evitar\u00edamos assumir as responsabilidades que a liberdade traz\u201d.<\/p>\n<p>O Partido de Esquerda, nascido das cinzas do outrora todo-poderoso SED, conquistou um ter\u00e7o dos votos do leste nas elei\u00e7\u00f5es federais de 27 de setembro. Mas, teve uma vota\u00e7\u00e3o pequena nos Estados ocidentais. A absten\u00e7\u00e3o no leste \u00e9 muito maior do que no oeste. A firma de pesquisa Insitut f\u00fcr Demoskopie Allensbach (IFD) disse que dois em cada tr\u00eas alem\u00e3es orientais ouvidos v\u00eam mais diferen\u00e7as do que semelhan\u00e7as com seus compatriotas ocidentais. E que em sua maioria se v\u00eam como \u201calem\u00e3es orientais\u201d do que como alem\u00e3es apenas, ao contr\u00e1rio do que ocorre do outro lado do mapa. Pesquisa feita no m\u00eas passado pela seguradora Allianz Deutschland AG indicou que 55% dos alem\u00e3es do oeste s\u00e3o mais otimistas quanto o seu futuro pessoal, contra 42% dos alem\u00e3es do leste.<\/p>\n<p>H\u00e1 20 anos, Rainer M\u00fcller esteve presente em um momento hist\u00f3rico. Cerca de 70 mil pessoas se reuniram no dia 8 de outubro de 1989 no centro de Leipzig para exigir paz e liberdade, e, contrariamente ao previsto, o regime do SED n\u00e3o mandou as for\u00e7as de seguran\u00e7a reprimir a multid\u00e3o. Costuma-se dizer que isso marcou a rendi\u00e7\u00e3o do SED e da Stasi diante do povo da Alemanha oriental. \u201cT\u00ednhamos um sonho, e, no final das contas, valeu a pena\u201d, afirmou M\u00fcller.<\/p>\n<p>No dia seguinte, 9 de novembro, foi demolido pelas massas manifestantes o Muro de Berlim, que por 28 anos simbolizou a divis\u00e3o da Alemanha. Em 22 de dezembro desse mesmo ano foi permitido aos alem\u00e3es orientais chegarem at\u00e9 a Porta de Brandenburgo, na \u00e1rea ocidental de Berlim. No dia 3 de outubro de 1990, a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alem\u00e3 integrou-se \u00e0 Rep\u00fablica Federal Alem\u00e3. A firma IFD calcula que dois em cada tr\u00eas alem\u00e3es do leste entrevistados continuam satisfeitos com a reunifica\u00e7\u00e3o. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leipzig, Alemanha, 16\/10\/2009 &ndash; Vinte anos depois da queda do muro de Berlim, persistem os desencontros entre o leste e o oeste da Alemanha. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/10\/direitos-humanos\/alemanha-a-leste-do-eden\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":513,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[18],"class_list":["post-5676","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/513"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5676\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}