{"id":5846,"date":"2009-11-25T15:33:50","date_gmt":"2009-11-25T15:33:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=5846"},"modified":"2009-11-25T15:33:50","modified_gmt":"2009-11-25T15:33:50","slug":"ambiente-silencio-diplomatico-diante-de-iminente-matanca-de-baleias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/11\/america-latina\/ambiente-silencio-diplomatico-diante-de-iminente-matanca-de-baleias\/","title":{"rendered":"AMBIENTE: Sil\u00eancio diplom\u00e1tico diante de iminente matan\u00e7a de baleias"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 25\/11\/2009 &ndash; Os governos latino-americanos prev\u00eaem responder em bloco \u00e0 decis\u00e3o do Jap\u00e3o de habilitar a partida de sua frota baleeira para a Ant\u00e1rtida para, segundo sua justificativa, nova temporada de \u201cca\u00e7a com fins cient\u00edficos\u201d, que amea\u00e7a a vida de mil destes cet\u00e1ceos no protegido santu\u00e1rio austral. <!--more--> Mas a eventual a\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica em estudo pelos pa\u00edses da regi\u00e3o integrantes da Comiss\u00e3o Baleeira Internacional (CBI) ao que parece n\u00e3o chegar\u00e1 no tempo reclamado pelas organiza\u00e7\u00f5es conservacionistas para evitar uma nova matan\u00e7a destes mam\u00edferos como as que v\u00eam ocorrendo ano a ano.<\/p>\n<p>Na semana passada o Jap\u00e3o autorizou a partida da frota baleeira, apesar de estarem em andamento negocia\u00e7\u00f5es na CBI para definir se mant\u00e9m, ou n\u00e3o, a autoriza\u00e7\u00e3o para a ca\u00e7a n\u00e3o letal ou com fins cient\u00edficos. Os conservacionistas querem revogar esta exce\u00e7\u00e3o, \u00e0 qual o Jap\u00e3o apela para fornecer carne ao seu mercado. Mas os pa\u00edses favor\u00e1veis \u00e0 ca\u00e7a buscam levantar a morat\u00f3ria vigente desde 1986, que restringe a ca\u00e7a comercial. Existe na discuss\u00e3o uma paridade de posi\u00e7\u00f5es que impede chegar-se \u00e0 maioria exigida para adotar mudan\u00e7as, mas a Am\u00e9rica Latina trabalha fortemente.<\/p>\n<p>Todos os pa\u00edses da regi\u00e3o defendem posi\u00e7\u00f5es conservacionistas nesta mat\u00e9ria e lideram no mundo as gest\u00f5es para frear a ca\u00e7a. Este perfil se reflete na designa\u00e7\u00e3o do atual presidente da CBI, o comiss\u00e1rio chileno Cristi\u00e1n Maqueira. Por iniciativa da regi\u00e3o foi criado este ano um pequeno grupo de na\u00e7\u00f5es que se reuniu, sem resultado, em outubro e voltar\u00e1 a se reunir em dezembro no Chile em busca de um acordo. No entanto, a partida da frota japonesa foi recebida como mau press\u00e1gio entre as organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais.<\/p>\n<p>\u201cSe o Jap\u00e3o n\u00e3o partisse para a Ant\u00e1rtida estaria fazendo um gesto de boa vontade\u201d, disse \u00e0 IPS a argentina Roxana Steinberg, do Instituto de Conserva\u00e7\u00e3o de Baleias (ICB). Por outro lado, a continuidade desta pr\u00e1tica em plena negocia\u00e7\u00e3o \u201c\u00e9 uma burla\u201d, ressaltou. \u201cNos preocupa seriamente o sil\u00eancio dos governos\u201d, acrescentou. O brasileiro Jos\u00e9 Truda Palazzo, ex-comiss\u00e1rio governamental da CBI e agora membro do Centro de Conserva\u00e7\u00e3o Cet\u00e1cea no Brasil, disse que \u201c\u00e9 hora de acabar com a imobilidade. Alertou, ainda, que enquanto os comiss\u00e1rios negociam, os baleeiros \u201ccontinuam massacrando baleias, sem que ningu\u00e9m os puna\u201d.<\/p>\n<p>Mediante comunicado conjunto do \u00faltimo dia 11, 40 organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais da regi\u00e3o, entre elas as que integram Steinberg e Palazzo, solicitaram aos governos latino-americanos da CBI \u2013 todos, menos Col\u00f4mbia e Venezuela \u2013 que impe\u00e7am uma nova carnificina a favor do di\u00e1logo. As entidades haviam feito um apelo para que as na\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o liderem \u201cuma a\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica contra a matan\u00e7a indiscriminada de baleias\u201d.<\/p>\n<p>No momento em que divulgaram essa mensagem, as organiza\u00e7\u00f5es conservacionistas supunham que a frota partiria do Jap\u00e3o apenas em dezembro, e desejava evitar isso. Mas, na semana passada foram surpreendidas ao saberem que o navio-f\u00e1brica Nisshin Maru, ins\u00edgnia da flota baleeira, e outras pequenas embarca\u00e7\u00f5es, j\u00e1 havia partido. A frota se dirige ao Santu\u00e1rio Baleeiro Austral, nas \u00e1guas em torno da Ant\u00e1rtida. Trata-se de uma \u00e1rea de prote\u00e7\u00e3o criada pela CBI em 1994, onde est\u00e1 proibida a ca\u00e7a com fins comerciais. A demarca\u00e7\u00e3o da zona foi votada pelos pa\u00edses membros da comiss\u00e3o menos o Jap\u00e3o.<\/p>\n<p>Desde que a CBI aprovou a morat\u00f3ria para deter a ca\u00e7a comercial, em 1986, o Jap\u00e3o capturou mais de oito mil baleias na \u00e1rea que depois foi declarada santu\u00e1rio. E se somarmos as capturas feitas por Isl\u00e2ndia e Noruega chega-se a 20 mil baleias mortas. Nesta campanha, estima-se que o Jap\u00e3o ir\u00e1 capturar cerca de mil cet\u00e1ceos, um total semelhante ao que ca\u00e7ou nos dois \u00faltimos anos, segundos a CBI, e que se aproxima perigosamente dos n\u00edveis de ca\u00e7a anteriores \u00e0 morat\u00f3ria, quando a atividade praticamente n\u00e3o sofria restri\u00e7\u00e3o, explicou Steinberg. As entidades denunciaram ainda que a frota ca\u00e7ou na \u00faltima temporada mais de 300 baleias f\u00eameas, 63% delas prenhes.<\/p>\n<p>A IPS ouviu funcion\u00e1rios de tr\u00eas pa\u00edses que trabalham nestes temas para saber se haveria uma condena\u00e7\u00e3o ao Jap\u00e3o por esta a\u00e7\u00e3o, e responderam que o caso est\u00e1 sendo analisado. \u201cO assunto \u00e9 objeto de considera\u00e7\u00e3o dentro do grupo Buenos Aires\u201d, disse uma fonte brasileira pr\u00f3xima ao comissariado, sem dar mais dados. No entanto, a fonte da Argentina, que pediu para n\u00e3o ser identificada, afirmou que os comiss\u00e1rios da regi\u00e3o \u201cest\u00e3o em contato entre si e avaliando o que fazer\u201d, embora admitindo que a eventual resposta pode demorar porque \u201ca coordena\u00e7\u00e3o leva tempo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cOs ingleses estiveram durante tr\u00eas ou quatro meses coordenando uma \u2018demarche\u2019 (a\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica) contra a Isl\u00e2ndia\u201d, disse a fonte. \u201cPor outro lado, se o que se deseja \u00e9 uma a\u00e7\u00e3o pol\u00edtica s\u00e9ria, que tenha algum impacto no Jap\u00e3o, \u00e9 preciso uma boa prepara\u00e7\u00e3o\u201d, justificou. A fonte recordou que at\u00e9 agora houve meia d\u00fazia de a\u00e7\u00f5es deste tipo contra o Jap\u00e3o sem nenhum resultado. De fato, o Grupo de Buenos Aires foi criado em 2005 e sua primeira a\u00e7\u00e3o foi condenar o Jap\u00e3o por enviar sua frota de ca\u00e7a \u00e0 Ant\u00e1rtida, e a pr\u00e1tica cont\u00ednua desde ent\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cMuitas vezes as organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais pensam que com a divulga\u00e7\u00e3o de uma carta muda-se a situa\u00e7\u00e3o, mas, lamentavelmente, o mundo n\u00e3o funciona assim\u201d, ressaltou a fonte, destacando que pela primeira vez em 20 anos a CBI negocia a quest\u00e3o da ca\u00e7a cient\u00edfica e isso, segundo os governos, \u00e9 um avan\u00e7o. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 25\/11\/2009 &ndash; Os governos latino-americanos prev\u00eaem responder em bloco \u00e0 decis\u00e3o do Jap\u00e3o de habilitar a partida de sua frota baleeira para a Ant\u00e1rtida para, segundo sua justificativa, nova temporada de \u201cca\u00e7a com fins cient\u00edficos\u201d, que amea\u00e7a a vida de mil destes cet\u00e1ceos no protegido santu\u00e1rio austral. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2009\/11\/america-latina\/ambiente-silencio-diplomatico-diante-de-iminente-matanca-de-baleias\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,11],"tags":[],"class_list":["post-5846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}