{"id":590,"date":"2005-05-12T00:00:00","date_gmt":"2005-05-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=590"},"modified":"2005-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2005-05-12T00:00:00","slug":"amrica-do-sul-pases-rabes-washington-fica-com-as-crticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/05\/mundo\/amrica-do-sul-pases-rabes-washington-fica-com-as-crticas\/","title":{"rendered":"Am&eacute;rica do Sul-Pa&iacute;ses &Aacute;rabes: Washington fica com as cr&iacute;ticas"},"content":{"rendered":"<p>Bras&iacute;lia, 12\/05\/2005 &ndash; A C&uacute;pula Am&eacute;rica do Sul-Pa&iacute;ses &Aacute;rabes (Aspa), encerrada nesta quarta-feira, acumulou v&aacute;rias cr&iacute;ticas &agrave; pol&iacute;tica atual dos Estados Unidos, com numerosas condena&ccedil;&otilde;es ao mundo unipolar, ao hegemonismo e &agrave;s medidas unilaterais. A Declara&ccedil;&atilde;o de Bras&iacute;lia, aprovada pelos governantes de 34 pa&iacute;ses da Am&eacute;rica do Sul, do Oriente M&eacute;dio e da &Aacute;frica, recha&ccedil;a &quot;a ocupa&ccedil;&atilde;o estrangeira e reconhece o direito dos Estados e povos de resistir&quot; a essa ocupa&ccedil;&atilde;o, de conformidade com o direito internacional humanit&aacute;rio. &quot;Cada um entenda como quiser&quot;, afirmou a respeito o chanceler Celso Amorim. Ao destacar a &quot;import&acirc;ncia de combater o terrorismo em todas suas formas e manifesta&ccedil;&otilde;es&quot;, o texto acrescenta que isto deve ser feito &quot;por meio da coopera&ccedil;&atilde;o internacional, no &acirc;mbito das Na&ccedil;&otilde;es Unidas e das organiza&ccedil;&otilde;es regionais pertinentes&quot;, e respeitando os direitos humanos.<br \/> <!--more--> <br \/> Apontando controv&eacute;rsias sobre o conceito de terrorismo a C&uacute;pula Aspa pediu a convoca&ccedil;&atilde;o de uma confer&ecirc;ncia internacional para definir esse crime e as formas de combat&ecirc;-lo. Os l&iacute;deres exortam a Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas a ampliar o debate sobre a quest&atilde;o, &quot;para que n&atilde;o se imponha a vis&atilde;o de um &uacute;nico pa&iacute;s&quot;, explicou o presidente Luiz In&aacute;cio Lula da Silva na entrevista coletiva final do encontro. Os 16 chefes de Estado e de governo e demais representantes de 22 pa&iacute;ses &aacute;rabes e 12 sul-americanos afirmaram na introdu&ccedil;&atilde;o do documento &quot;sua oposi&ccedil;&atilde;o a medidas unilaterais e san&ccedil;&otilde;es ilegais impostas contra Estados&quot;.<\/p>\n<p> Segundo o site oficial da C&uacute;pula, participaram do encontro autoridades da Ar&aacute;bia Saudita, Arg&eacute;lia, Bahrein, Comoras, Djibuti, Egito, Emirados &Aacute;rabes Unidos, Iraque, Jord&acirc;nia, Kuwait, L&iacute;bano, L&iacute;bia, Maurit&acirc;nia, Marrecos, Om&atilde;, Palestina, Qatar, S&iacute;ria, Som&aacute;lia, Sud&atilde;o, T&uacute;nis e I&ecirc;men, pelo mundo &aacute;rabe. Argentina, Bol&iacute;via, Brasil, Chile, Col&ocirc;mbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai, Venezuela s&atilde;o os sul-americanos representados com delega&ccedil;&otilde;es oficiais. Uma &quot;preocupa&ccedil;&atilde;o&quot; espec&iacute;fica se manifestou em rela&ccedil;&atilde;o &aacute;s san&ccedil;&otilde;es impostas pelos Estados Unidos &aacute; S&iacute;ria, em virtude da Lei de Responsabilidade da S&iacute;ria (Syria Accountability Act), considerada na Declara&ccedil;&atilde;o como violat&oacute;ria do direito internacional.<\/p>\n<p> Essa lei, aprovada nos Estados Unidos em 2003, estabelece uma combina&ccedil;&atilde;o de san&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas e press&otilde;es diplom&aacute;ticas sobre o governo s&iacute;rio, com a inten&ccedil;&atilde;o de conseguir que atue com mais firmeza contra o terrorismo. &quot;Um Estado palestino independente com base nas fronteiras de 1967, que coexista pacificamente ao lado do Estado de Israel&quot; foi outra reclama&ccedil;&atilde;o conjunta que reflete a posi&ccedil;&atilde;o reiterada em v&aacute;rios discursos de dirigentes, segundo os quais Jerusal&eacute;m deveria ser a capital da Palestina, e os israelenses devem se retirar dos territ&oacute;rios &aacute;rabes ocupados. Em seu discurso final, Lula disse defender a Palestina soberana desde que iniciou sua carreira pol&iacute;tica, &quot;sem negar a necessidade do Estado de Israel&quot;, e felicitou o presidente da Autoridade Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, por sua &quot;sabedoria, tranq&uuml;ilidade e paci&ecirc;ncia&quot; na luta para alcan&ccedil;ar seu objetivo.<\/p>\n<p> Abbas e o presidente da Liga de Estados &Aacute;rabes, o presidente argelino Abdelaziz Bouteflika, se disseram &quot;satisfeitos&quot; pelo apoio dos governos sul-americanos &agrave; Palestina. Trata-se de uma posi&ccedil;&atilde;o tradicional dos pa&iacute;ses sul-americanos, mas ser&aacute; necess&aacute;rio um &quot;apoio mais forte ainda&quot;, agora que os palestinos se preparam para conquistar seu direito longamente negado e dever&atilde;o constituir um Estado, disse o chanceler eg&iacute;pcio, Ahmed Abul Ghiet. A C&uacute;pula tamb&eacute;m aprovou uma mo&ccedil;&atilde;o do presidente do Uruguai, Tabar&eacute; V&aacute;zquez, de apoio ao candidato desse pa&iacute;s, Carlos P&eacute;rez Del Castillo, &agrave; dire&ccedil;&atilde;o-geral da Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial do Com&eacute;rcio (OMC), que compete com o candidato franc&ecirc;s, Pascal Lamy.<\/p>\n<p> &Eacute; importante que a dire&ccedil;&atilde;o da OMC corresponda a um representante dos pa&iacute;ses em desenvolvimento, &quot;para democratizar e ampliar sua participa&ccedil;&atilde;o na condu&ccedil;&atilde;o dos principais organismos do sistema multilateral&quot;, afirma o texto. A Declara&ccedil;&atilde;o de Bras&iacute;lia tamb&eacute;m faz refer&ecirc;ncia ao Iraque, defendendo &quot;a unidade, a soberania e a independ&ecirc;ncia&quot; desse pa&iacute;s, &quot;bem como a n&atilde;o-inger&ecirc;ncia em seus assuntos internos&quot;, mas reconhecendo as elei&ccedil;&otilde;es gerais de janeiro como um &quot;passo decisivo rumo &agrave; transi&ccedil;&atilde;o pac&iacute;fica de poder, com vistas a um governo democr&aacute;tico&quot; nessa na&ccedil;&atilde;o ocupada pelos Estados Unidos desde mar&ccedil;o de 2003. O texto cont&eacute;m, ainda o apoio ao governo de transi&ccedil;&atilde;o nascido dessas elei&ccedil;&otilde;es.<\/p>\n<p> O presidente iraquiano, Jalal Talabani, da minoria curda, afirmou que a guerra em seu pa&iacute;s teve como causa a ditadura do deposto Saddam Hussein, e convidou os presentes a visitarem o &quot;novo Iraque&quot; reconstru&iacute;do. Al&eacute;m disso, prop&ocirc;s a cria&ccedil;&atilde;o de um banco &aacute;rabe-sul-americano para fomentar o com&eacute;rcio e os investimentos entre as duas regi&otilde;es. Seu convite para que a pr&oacute;xima C&uacute;pula Aspa fosse em seu pa&iacute;s n&atilde;o teve aprova&ccedil;&atilde;o. O Marrocos ser&aacute; o anfitri&atilde;o do segundo encontro entre chefes de Estado e de governo dos pa&iacute;ses da Liga &Aacute;rabe e da Comunidade Sul-americana de Na&ccedil;&otilde;es, no segundo trimestre de 2008.<\/p>\n<p> O prosseguimento da C&uacute;pula ser&aacute; feito durante um encontro de altos funcion&aacute;rios na cidade do Cairo em novembro de 2005, e em uma reuni&atilde;o de chanceleres em Buenos Aires, em 2007. Os chanceleres poder&atilde;o se reunir extraordinariamente, e a coopera&ccedil;&atilde;o em diferentes setores, como com&eacute;rcio, investimentos, turismo, transporte e tecnologia, ser&aacute; tratada em outras reuni&otilde;es de ministros dessas &aacute;reas. A Declara&ccedil;&atilde;o de Bras&iacute;lia, de 15 p&aacute;ginas e 12 cap&iacute;tulos, estabelece os princ&iacute;pios dessa nova aproxima&ccedil;&atilde;o entre os dois blocos, posi&ccedil;&otilde;es conjuntas sobre a atualidade internacional e um extenso programa de coopera&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica, cultural, econ&ocirc;mica, comercial sobre o sistema financeiro internacional, desenvolvimento sustent&aacute;vel, ci&ecirc;ncia e tecnologia, sociedade da informa&ccedil;&atilde;o e temas sociais, especialmente fome e pobreza.<\/p>\n<p> Ser&aacute; criada uma Biblioteca &Aacute;rabe-Sul-americana, com livros traduzidos do &aacute;rabe para o espanhol e portugu&ecirc;s e vice-versa, e j&aacute; se fixou para os dias 2 e 3 de outubro deste ano um semin&aacute;rio a esse respeito em Alepo, cidade da S&iacute;ria que se ofereceu como sede dessa institui&ccedil;&atilde;o. Torna-se indispens&aacute;vel uma reforma &quot;ampla e integral&quot; da ONU, em especial de seu Conselho de Seguran&ccedil;a e do Conselho de Seguran&ccedil;a e Econ&ocirc;mico e Social, disseram os governantes, que tamb&eacute;m reclamam um &quot;sistema de com&eacute;rcio multilateral regulamentado, transparente, n&atilde;o discriminat&oacute;rio e justo&quot; para superar os desequil&iacute;brios da globaliza&ccedil;&atilde;o que afetam os pa&iacute;ses em desenvolvimento. Estabelecer mecanismos para estimular o com&eacute;rcio e os investimentos inter-regionais, incluindo associa&ccedil;&otilde;es em &quot;setores estrat&eacute;gicos&quot;, como energia, telecomunica&ccedil;&otilde;es e transportes, &eacute; outro objetivo da aproxima&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p> Os 34 governos desejam uma &quot;ades&atilde;o universal ao Tratado de N&atilde;o-Prolifera&ccedil;&atilde;o de Armas Nucleares&quot; e maior rapidez no desarmamento, e ap&oacute;iam a Iniciativa &Aacute;rabe por uma zona Livre de Armas de Destrui&ccedil;&atilde;o em Massa no Oriente M&eacute;dio. A C&uacute;pula tamb&eacute;m tratou de quest&otilde;es espec&iacute;ficas, criticando a Uni&atilde;o Europ&eacute;ia por incluir como seus territ&oacute;rios de ultramar as ilhas Malvinas, cuja soberania disputa a Gr&atilde;-Bretanha disputa com a Argentina. Na Declara&ccedil;&atilde;o se exorta as duas partes a negociarem uma &quot;solu&ccedil;&atilde;o justa, pac&iacute;fica e duradoura&quot; da controv&eacute;rsia, no contexto de resolu&ccedil;&otilde;es adotadas pela ONU. Id&ecirc;ntica proposta &eacute; feita aos Emirados &Aacute;rabes Unidos e o Ir&atilde;, que disputam tr&ecirc;s ilhas. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bras&iacute;lia, 12\/05\/2005 &ndash; A C&uacute;pula Am&eacute;rica do Sul-Pa&iacute;ses &Aacute;rabes (Aspa), encerrada nesta quarta-feira, acumulou v&aacute;rias cr&iacute;ticas &agrave; pol&iacute;tica atual dos Estados Unidos, com numerosas condena&ccedil;&otilde;es ao mundo unipolar, ao hegemonismo e &agrave;s medidas unilaterais. A Declara&ccedil;&atilde;o de Bras&iacute;lia, aprovada pelos governantes de 34 pa&iacute;ses da Am&eacute;rica do Sul, do Oriente M&eacute;dio e da &Aacute;frica, recha&ccedil;a &quot;a ocupa&ccedil;&atilde;o estrangeira e reconhece o direito dos Estados e povos de resistir&quot; a essa ocupa&ccedil;&atilde;o, de conformidade com o direito internacional humanit&aacute;rio. &quot;Cada um entenda como quiser&quot;, afirmou a respeito o chanceler Celso Amorim. Ao destacar a &quot;import&acirc;ncia de combater o terrorismo em todas suas formas e manifesta&ccedil;&otilde;es&quot;, o texto acrescenta que isto deve ser feito &quot;por meio da coopera&ccedil;&atilde;o internacional, no &acirc;mbito das Na&ccedil;&otilde;es Unidas e das organiza&ccedil;&otilde;es regionais pertinentes&quot;, e respeitando os direitos humanos.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/05\/mundo\/amrica-do-sul-pases-rabes-washington-fica-com-as-crticas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}