{"id":6032,"date":"2010-01-13T12:03:28","date_gmt":"2010-01-13T12:03:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=6032"},"modified":"2010-01-13T12:03:28","modified_gmt":"2010-01-13T12:03:28","slug":"desenvolvimento-suecia-promete-manter-ajuda-ao-sul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/01\/economia\/desenvolvimento-suecia-promete-manter-ajuda-ao-sul\/","title":{"rendered":"DESENVOLVIMENTO: Su\u00e9cia promete manter ajuda ao Sul"},"content":{"rendered":"<p>Estocolmo, 13\/01\/2010 &ndash; A Su\u00e9cia promete manter seu atual n\u00edvel de ajuda ao desenvolvimento para as na\u00e7\u00f5es mais pobres, cerca de 1% de seu produto interno bruto, apesar da crise financeira mundial.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_6032\" style=\"width: 143px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/gunilla_carlsson_SimoneDMcCourtie_BancoMundial.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6032\" class=\"size-medium wp-image-6032\" title=\"Gunilla Carlsson - Simone D. McCourtie\/World Bank\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/gunilla_carlsson_SimoneDMcCourtie_BancoMundial.jpg\" alt=\"Gunilla Carlsson - Simone D. McCourtie\/World Bank\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6032\" class=\"wp-caption-text\">Gunilla Carlsson - Simone D. McCourtie\/World Bank<\/p><\/div>  \u201cProvavelmente, estamos sozinhos no mundo fazendo isso\u201d, disse a ministra de Desenvolvimento sueca, Gunilla Carlsson, em entrevista \u00e0 IPS. Mas, alertou, os n\u00edveis de ajuda diminuem conforme cai o volume da economia. \u201cAssim, damos prioridade \u00e0 redu\u00e7\u00e3o da pobreza em nosso pr\u00f3prio or\u00e7amento\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>A ajuda oficial ao desenvolvimento da Su\u00e9cia para o Sul cresceu de US$ 4,3 bilh\u00f5es em 2007 para US$ 4,7 bilh\u00f5es em 2008. \u00c9 prov\u00e1vel que essa quantia tenha se mantido no ano passado. Os \u00faltimos dados ser\u00e3o divulgados no final desse ano. A ministra disse que a principal aten\u00e7\u00e3o de seu governo \u00e9 para a ajuda humanit\u00e1ria, especialmente para a \u00c1frica, onde a necessidade \u00e9 maior. \u201cPortanto, nossa prioridade tamb\u00e9m \u00e9 a ajuda atrav\u00e9s das organiza\u00e7\u00f5es multilaterais, porque, no geral, t\u00eam grandes possibilidades de alcan\u00e7ar os mais vulner\u00e1veis\u201d, disse Carlsson em entrevista \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>A Su\u00e9cia, que at\u00e9 o m\u00eas passado ocupou a presidencia da Uni\u00e3o Europeia, aprovou um or\u00e7amento para 2010 que busca moderar a queda do emprego, defender servi\u00e7os sociais b\u00e1sicos, estimular o crescimento dos neg\u00f3cios e proteger o clima.<\/p>\n<p>IPS \u2013 O secret\u00e1rio-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, Ban Ki-moon, queixou-se de que a crise financeira mundial impede que alguns dos pa\u00edses mais pobres alcancem os Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio, incluindo a redu\u00e7\u00e3o da pobreza, da fome e da mortalidade materna at\u00e9 2015. Que papel tem a UE para retificar esta situa\u00e7\u00e3o?<\/p>\n<p> Gunila Carlsson \u2013 A comunidade mundial de doadores compartilha a responsabilidade para alcan\u00e7ar os Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio. A UE tamb\u00e9m \u00e9 o maior doador e, portanto, tem importante papel a desempenhar. Isto tamb\u00e9m foi destacado na reuni\u00e3o de ministros de Desenvolvimento do bloco, recentemente em Bruxelas. Ent\u00e3o, a quest\u00e3o \u00e9 que os pa\u00edses membros realmente deveriam estabelecer prazos para mostrar como pretendem aumentar seus pr\u00f3prios compromissos para atingir a meta de destinar 0,7% do PIB \u00e0 ajuda ao desenvolvimento. A Su\u00e9cia j\u00e1 est\u00e1 no n\u00edvel de 1%. Enquanto isso, insiste na import\u00e2ncia de outros doadores mundiais assumirem suas responsabilidades, erradicar a pobreza \u00e9 um dos objetivos da ajuda.<\/p>\n<p>IPS \u2013 Quanto ajuda a assist\u00eancia \u00e0s na\u00e7\u00f5es ocidentais para que os pa\u00edses em desenvolvimento ganhem sua batalha contra a pobreza? GC \u2013 H\u00e1 muitos bons exemplos de como a ajuda faz uma substancial diferen\u00e7a para muitos pa\u00edses pobres. Mas, existe um problema para medir e definir os resultados da coopera\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento. Botswana \u00e9 um bom exemplo de quanto a assist\u00eancia ajuda ao desenvolvimento. Embora seja importante ver a ajuda como um dos v\u00e1rios elementos-chave para a erradica\u00e7\u00e3o da pobreza, o com\u00e9rcio e as pol\u00edticas agr\u00edcolas tamb\u00e9m entram em a\u00e7\u00e3o. Este \u00e9 tamb\u00e9m o caso de Botswana.<\/p>\n<p>IPS \u2013 Que import\u00e2ncia tem para a boa governabilidade o imp\u00e9rio da lei, o multipartidarismo, o respeito aos direitos humanos e \u00e0 liberdade de imprensa no processo de desenvolvimento de um pa\u00eds? A ajuda da UE \u00e9 condicional \u00e0 boa governabilidade?<\/p>\n<p>GC \u2013 Todos esses s\u00e3o requisitos fundamentais para um desenvolvimento vi\u00e1vel. De fato, a falta de alimento n\u00e3o \u00e9 o problema b\u00e1sico em muitos pa\u00edses, mas a falta de liberdade. A ajuda total da UE aumentou enormemente enquanto o bloco tamb\u00e9m deu importantes passos para promover o pluralismo pol\u00edtico e continuar criando condi\u00e7\u00f5es para o funcionamento do imp\u00e9rio da lei.<\/p>\n<p>IPS \u2013 A UE pretende punir pa\u00edses como Sud\u00e3o, Zimb\u00e1bue, Sri Lanka e Birm\u00e2nia, acusados de violar os direitos humanos, m\u00e1 governabilidade e crimes de guerra?<\/p>\n<p>GC \u2013 No geral, \u00e9 nas severas ditaduras onde as pessoas sofrem mais. Portanto, sempre \u00e9 dif\u00edcil obter o equil\u00edbrio de trabalhar com regimes n\u00e3o democr\u00e1ticos e ao mesmo tempo tentar ajudar as pessoas afetadas. A ajuda humanit\u00e1ria \u00e0s v\u00edtimas pode ser feita inclusive sem que a UE coopere com o regime. Esse \u00e9 o caso, por exemplo, do Zimb\u00e1bue.<\/p>\n<p>IPS \u2013 Quais s\u00e3o os mais importantes resultados pol\u00edticos e econ\u00f4micos da presid\u00eancia sueca que terminou no m\u00eas passado?<\/p>\n<p>GC \u2013 A Su\u00e9cia tinha duas prioridades com a presid\u00eancia: superar a crise econ\u00f4mica mundial de v\u00e1rias formas e tratar da quest\u00e3o clim\u00e1tica. No campo do desenvolvimento, creio que percorremos um longo caminho nas duas \u00e1reas. Consolidamos a import\u00e2ncia da vontade dos pa\u00edses para alcan\u00e7ar o n\u00edvel de ajuda que a ONU exige, apesar da crise econ\u00f4mica mundial.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m chegamos a uma s\u00e9rie de conclus\u00f5es sobre os esfor\u00e7os no campo da democracia e conseguimos mais efici\u00eancia na coopera\u00e7\u00e3o para o desenvolvimento e maior coer\u00eancia na ajuda e em outras pol\u00edticas. No tema do clima, os esfor\u00e7os se converteram agora em um componente aceito e importante da pol\u00edtica geral de desenvolvimento.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, estou particularmente contente pelo fato de os Dias Europeus do Desenvolvimento deste ano em Estocolomo terem atra\u00eddo um grande n\u00famero de participantes, mais de seis mil visitantes. Governadores, acad\u00eamicos, organiza\u00e7\u00f5es de ajuda e o p\u00fablico participaram de forma conjunta de todas as discuss\u00f5es importantes, desde o clima e \u00e0 mortalidade materna at\u00e9 a democracia e os direitos humanos. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estocolmo, 13\/01\/2010 &ndash; A Su\u00e9cia promete manter seu atual n\u00edvel de ajuda ao desenvolvimento para as na\u00e7\u00f5es mais pobres, cerca de 1% de seu produto interno bruto, apesar da crise financeira mundial. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/01\/economia\/desenvolvimento-suecia-promete-manter-ajuda-ao-sul\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":489,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5,11],"tags":[18,21],"class_list":["post-6032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica","tag-europa","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/489"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}