{"id":605,"date":"2005-05-17T00:00:00","date_gmt":"2005-05-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=605"},"modified":"2005-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2005-05-17T00:00:00","slug":"economia-governo-chins-freia-exportao-macia-de-ao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/05\/mundo\/economia-governo-chins-freia-exportao-macia-de-ao\/","title":{"rendered":"Economia: Governo chin&ecirc;s freia exporta&ccedil;&atilde;o maci&ccedil;a de a&ccedil;o"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, 17\/05\/2005 &ndash; Ap&oacute;s impulsionar por longos anos o mercado mundial do a&ccedil;o com suas volumosas importa&ccedil;&otilde;es, a China se prepara para um novo papel como exportador de a&ccedil;o, que pode converter a escassez do produto em excesso de oferta e deprimir seus pre&ccedil;os regionais e mundiais. A produ&ccedil;&atilde;o de artigos de a&ccedil;o chineses este ano vai superar o consumo, o que aumentar&aacute; as exporta&ccedil;&otilde;es e causar&aacute; o ac&uacute;mulo de reservas, alertam observadores. Planejadores econ&ocirc;micos chineses temem que os produtores nacionais sejam culpados pela depress&atilde;o dos pre&ccedil;os e quebra de empresas na medida em que esses produtos come&ccedil;arem a fluir no mercado internacional.<br \/> <!--more--> <br \/> Por esta raz&atilde;o, lan&ccedil;aram medidas para frear essas exporta&ccedil;&otilde;es e esfriar a superaquecida economia nacional, preparando-se para um super estoque de a&ccedil;o no mercado mundial at&eacute; o fim do ano. A partir do pr&oacute;ximo dia 19, o governo proibir&aacute; que f&aacute;bricas nacionais elaboram produtos de a&ccedil;o para clientes estrangeiros com mineral de ferro importado. &quot;A medida est&aacute; de acordo com os controles macroecon&ocirc;micos e as pol&iacute;ticas de desenvolvimento industrial relacionadas&quot;, explicou o Minist&eacute;rio do Com&eacute;rcio. Atualmente, o com&eacute;rcio de ferro e a&ccedil;o processados na China est&aacute; livre de tarifas alfandeg&aacute;rias e impostos sobre valor agregado.<\/p>\n<p> A proibi&ccedil;&atilde;o do processamento de ferro e a&ccedil;o &eacute; a terceira medida consecutiva adotada por Pequim em menos de dois meses para frear as exporta&ccedil;&otilde;es de a&ccedil;o, comentou o jornal The China Daily. No dia 1&ordm; de abril, a China eliminou uma redu&ccedil;&atilde;o de impostos de 13% sobre as exporta&ccedil;&otilde;es de barras de a&ccedil;o, e tamb&eacute;m reduziu taxas sobre as exporta&ccedil;&otilde;es de certos produtos de a&ccedil;o de 13% para 11%, em 1&ordm; de maio. Executivos da ind&uacute;stria tamb&eacute;m pretendem impedir que pequenos produtores e importadores comprem no exterior mineral de ferro, aparentemente para fortalecer sua posi&ccedil;&atilde;o negociadora junto a exportadores estrangeiros que se aproveitam da enorme demanda chinesa dessa mat&eacute;ria-prima e aumentam seus pre&ccedil;os.<\/p>\n<p> A China, que na &uacute;ltima d&eacute;cada registrou um impressionante crescimento econ&ocirc;mico, depende fortemente das importa&ccedil;&otilde;es de ferro, por isso o aumento dos pre&ccedil;os das importa&ccedil;&otilde;es fez crescer a press&atilde;o financeira sobre as sider&uacute;rgicas. Em 2004, o pa&iacute;s substituiu o Jap&atilde;o como o maior importador de ferro do mundo, ao comprar 208 milh&otilde;es de toneladas, contra 70 milh&otilde;es em 2000. As tr&ecirc;s maiores exportadoras mundiais de ferro (BHP Billiton, Rio tinto e Vale do Rio Doce) aumentaram os pre&ccedil;os de suas vendas para a China em 715%. A Baoesteel, maior f&aacute;brica chinesa de a&ccedil;o, que tamb&eacute;m negocia representando outras empresas, aceitou o aumento ainda que isso implique pagar tanto quanto os fabricantes japoneses.<\/p>\n<p> Especialistas da ind&uacute;stria estimam que existem atualmente 40 milh&otilde;es de toneladas de ferro acumuladas em portos chineses, por n&atilde;o haver meios de transporte dispon&iacute;veis para lev&aacute;-las continente adentro. &quot;Devemos reverter a atual tend&ecirc;ncia de aumentar as exporta&ccedil;&otilde;es de a&ccedil;o, porque os &uacute;nicos beneficiados s&atilde;o os exportadores (estrangeiros) de ferro&quot;, afirmou Mei Xinyu, funcion&aacute;rio do instituto de pesquisa do Minist&eacute;rio do Com&eacute;rcio. No futuro, somente as empresas de a&ccedil;o com capacidade superior a um milh&atilde;o de toneladas e as firmas comerciais com capital registrado de 10 milh&otilde;es de yuans (US$ 1,2 milh&atilde;o) poder&atilde;o importar ferro. Prev&ecirc;-se que as novas normas reduzir&atilde;o o n&uacute;mero de importadores de ferro de 523 para umas poucas dezenas. Diante da forte competi&ccedil;&atilde;o interna, as f&aacute;bricas menores n&atilde;o poder&atilde;o comprar o mineral e se ver&atilde;o de fora do neg&oacute;cio. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, 17\/05\/2005 &ndash; Ap&oacute;s impulsionar por longos anos o mercado mundial do a&ccedil;o com suas volumosas importa&ccedil;&otilde;es, a China se prepara para um novo papel como exportador de a&ccedil;o, que pode converter a escassez do produto em excesso de oferta e deprimir seus pre&ccedil;os regionais e mundiais. A produ&ccedil;&atilde;o de artigos de a&ccedil;o chineses este ano vai superar o consumo, o que aumentar&aacute; as exporta&ccedil;&otilde;es e causar&aacute; o ac&uacute;mulo de reservas, alertam observadores. Planejadores econ&ocirc;micos chineses temem que os produtores nacionais sejam culpados pela depress&atilde;o dos pre&ccedil;os e quebra de empresas na medida em que esses produtos come&ccedil;arem a fluir no mercado internacional.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/05\/mundo\/economia-governo-chins-freia-exportao-macia-de-ao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}