{"id":6050,"date":"2010-01-19T19:06:47","date_gmt":"2010-01-19T19:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=6050"},"modified":"2010-01-19T19:06:47","modified_gmt":"2010-01-19T19:06:47","slug":"ambiente-el-salvador-ativistas-vinculam-assassinatos-com-mineradora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/01\/america-latina\/ambiente-el-salvador-ativistas-vinculam-assassinatos-com-mineradora\/","title":{"rendered":"Ambiente-El Salvador: Ativistas vinculam assassinatos com mineradora"},"content":{"rendered":"<p>San Salvador, 19\/01\/2010 &ndash; Ambientalistas de El Salvador n\u00e3o duvidam em apontar os respons\u00e1veis por uma mina gerenciada por uma multinacional canadense na hora de indicar quem est\u00e1 por tr\u00e1s do assassinato de tr\u00eas ativistas contra a minera\u00e7\u00e3o de ouro e prata no centro do pa\u00eds. <!--more--> Estes crimes foram cometidos entre junho e dezembro de 2009, no departamento de Caba\u00f1as (centro), onde a empresa Pacific Rim El Salvador, subsidi\u00e1ria da canadense Pacific Rim Mining Corp (PacRim), realiza atividades de explora\u00e7\u00e3o de jazidas desses metais desde 2002.<\/p>\n<p>Em 2008, as autoridades salvadorenhas negaram a essa firma autoriza\u00e7\u00e3o de explora\u00e7\u00e3o da mina El Dorado, 65 quil\u00f4metros a nordeste da capital, ap\u00f3s uma campanha maci\u00e7a contra a atividade mineradora, \u00e0 qual aderiram organiza\u00e7\u00f5es, autoridades, moradores e at\u00e9 a hierarquia da Igreja Cat\u00f3lica salvadorenha. A PacRim processou o Estado em US$ 700 milh\u00f5es, em consequ\u00eancia dessa decis\u00e3o.<\/p>\n<p>O primeiro ativista assassinato foi Marcelo Rivera, de 37 anos, membro da Associa\u00e7\u00e3o Amigos de San Isidro Caba\u00f1as e um dos l\u00edderes da oposi\u00e7\u00e3o \u00e0s opera\u00e7\u00f5es da PacRim na regi\u00e3o. Seu cad\u00e1ver foi encontrado dentro de um po\u00e7o no dia 30 de junho. A segunda v\u00edtima foi Ramiro Rivera (sem parentesco com Marcelo), do Comit\u00ea Ambiental de Caba\u00f1as, morto em 20 de dezembro a tiros de fuzis M-16, na localidade de La Trinidad, dentro do munic\u00edpio de Sensutepeque, capital do departamento.<\/p>\n<p>Seis dias depois, no mesmo povoado e com o mesmo tipo de arma foi assassinada Dora Alicia Sorto, de 32 anos e tamb\u00e9m integrante do Comit\u00ea. Ela estava gr\u00e1vida de oito meses e voltava para sua casa, ap\u00f3s lavar roupa em um riacho pr\u00f3ximo, quando seus assassinos a interceptaram. Seu filho de dois anos que estava junto ficou ferido. Hector Berr\u00edos, advogado e membro da Mesa Nacional Frente \u00e0 Minera\u00e7\u00e3o Met\u00e1lica, afirmou que a motiva\u00e7\u00e3o dos crimes est\u00e1 claramente vinculada \u00e0 atividade que as v\u00edtimas desenvolviam contra a minera\u00e7\u00e3o em geral e contra a PacRim em particular.<\/p>\n<p>\u201cA pergunta a ser feita \u00e9 quem sai beneficiado com esta campanha de terror\u201d contra os opositores da minera\u00e7\u00e3o, disse Berr\u00edos \u00e0 IPS. Contudo, admitiu que \u00e9 muito dif\u00edcil estabelecer o alegado v\u00ednculo entre os assassinatos e a multinacional. A PacRim divulgou um comunicado, no dia 4 deste m\u00eas, de sua sede central na cidade canadense de Vancouver, refutando \u201cinequivocamente as acusa\u00e7\u00f5es\u201d de grupos ambientalistas salvadorenhos que a vinculam com as mortes em La Trinidad, dizendo que s\u00e3o injustas e negando a exist\u00eancia de provas que liguem os assassinatos com a firma.<\/p>\n<p>A empresa assumiu vers\u00f5es de setores da imprensa salvadorenha que vinculam os \u201ctr\u00e1gicos incidentes\u201d com \u201cuma disputa antiga entre duas fam\u00edlias locais\u201d, e pediu a todas as partes que confiem na justi\u00e7a. Ramiro Rivera j\u00e1 tinha sofrido um atentado no dia 7 agosto, tendo a partir da\u00ed recebido prote\u00e7\u00e3o policial. Mas, quatro meses depois, os agentes que o acompanhavam nada puderam fazer com suas armas curtas contra os fuzis M-16 com que v\u00e1rios homens dispararam.<\/p>\n<p>Berr\u00edos assegurou que a estrat\u00e9gia de atemorizar os que protestam contra a minera\u00e7\u00e3o de metais \u00e9 um padr\u00e3o que as multinacionais do setor utilizam em outros pa\u00edses da America Latina e do Mundo, embora n\u00e3o tenha dado exemplos. \u201cMas a viol\u00eancia n\u00e3o vai deter esta luta em que estamos para proteger o meio ambiente e a sa\u00fade das pessoas\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>No entanto, Miguel Angel Rivera, irm\u00e3o de Marcelo e tamb\u00e9m membro de sua associa\u00e7\u00e3o, disse que os assassinatos espalharam o medo entre alguns integrantes do movimento contra a minera\u00e7\u00e3o, mas que ele continuar\u00e1 apesar do temor que tem por sua filha e mulher. \u201cQuando minha menina de oito anos vai \u00e0 escola, penso que est\u00e1 segura. Mas \u00e0 noite, qualquer carro que passe me faz pensar o pior\u201d, disse \u00e0 IPS durante uma vig\u00edlia realizada em La Trinidad para levantar o \u00e2nimo da comunidade e dos ambientalistas ap\u00f3s os assassinatos.<\/p>\n<p>Rivera disse que sua decis\u00e3o de prosseguir \u00e9 porque \u201csabemos que estamos do lado certo\u201d. Al\u00e9m disso, para ele abandonar agora a luta seria como se todo o trabalho de seu irm\u00e3o \u201ctivesse sido em v\u00e3o\u201d. A Procuradoria para a Defesa dos Direitos Humanos (Estatal) criticou a Pol\u00edcia Nacional Civil e a Promotoria Geral, ao qualificar como \u201cnegligente\u201d sua investiga\u00e7\u00e3o sobre as tr\u00eas mortes.<\/p>\n<p>Howard Cotto, subdiretor da Pol\u00edcia, disse \u00e0 IPS que a acusa\u00e7\u00e3o n\u00e3o procede. \u201cNeglig\u00eancia seria n\u00e3o investigar ou descartar linhas de investiga\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o \u00e9 o caso\u201d, afirmou. Acrescentou que \u201ca investiga\u00e7\u00e3o segue seu curso e n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel estabelecer data para esclarecer os fatos\u201d. Cotto disse ainda que a pol\u00edcia n\u00e3o pode, sem provas, afirmar que h\u00e1 uma liga\u00e7\u00e3o entre os assassinatos e os protestos contra a minera\u00e7\u00e3o, mas essa \u00e9 uma das hip\u00f3teses com que lida.<\/p>\n<p>O que se confirmou \u00e9 que os dois homic\u00eddios de dezembro em Trinidad foram executados por assassinos profissionais, com armas de grosso calibre. Por\u00e9m, n\u00e3o se sabe quem s\u00e3o os autores intelectuais que os contratou. No caso de Marcelo Rivera, j\u00e1 h\u00e1 quatro autores materiais presos, contra os quais come\u00e7ar\u00e1 um julgamento no m\u00eas que vem. Entretanto, os mandantes ainda n\u00e3o s\u00e3o conhecidos. Desde que a PAcRim come\u00e7ou seu projeto de explora\u00e7\u00e3o em El Dorado, organiza\u00e7\u00f5es ambientalistas, religiosas e moradores da \u00e1rea mant\u00eam uma campanha constante contra as atividades da empresa, por considerarem que a minera\u00e7\u00e3o de metais tem consequ\u00eancias negativas para a sa\u00fade e o meio ambiente.<\/p>\n<p>O livro \u201cO lado escuro do ouro, impacto da minera\u00e7\u00e3o em El Salvador\u201d, escrito por Florian Erzinger, Luis Gonz\u00e1lez e Angel M. Ibarra, publicado em dezembro de 2008, diz que a Am\u00e9rica Central sofre uma \u201cnova febre do ouro\u201d pela excepcional alta de at\u00e9 US$ 1 mil a on\u00e7a do metal. No caso salvadorenho, desde 2006 foram aprovados 29 projetos de prospec\u00e7\u00e3o e as 11 mineradoras estrangeiras que os controlam j\u00e1 conseguiram permiss\u00e3o de explora\u00e7\u00e3o em 25 casos. Mas, nos fatos, a negativa de autorizar as atividades da PacRim sup\u00f5e a paralisa\u00e7\u00e3o de todos os pedidos posteriores.<\/p>\n<p>O governo de Elias Antonio Saca (2005-2009), da direitista Alian\u00e7a Republicana Nacionalista (Arena), viu inicialmente com bons olhos a chegada de empresas e investimentos para explorar as riquezas minerais do pa\u00eds, o menor da Am\u00e9rica Central e o \u00fanico da \u00e1rea sem litoral atl\u00e2ntico, mas tendo no Pac\u00edfico. Por\u00e9m, retrocedeu na hora de dar as autoriza\u00e7\u00f5es para extra\u00e7\u00e3o, devido \u00e0 for\u00e7a e extens\u00e3o da oposi\u00e7\u00e3o a essa atividade, quando o pa\u00eds vivia uma campanha eleitoral que finalmente a Arena perdeu, em mar\u00e7o de 2009, para a esquerdista Frente Farabundo Mart\u00ed para a Liberta\u00e7\u00e3o Nacional.<\/p>\n<p>Desde que Mauricio Funes assumiu a Presid\u00eancia, em 1\u00b0 de junho, insiste que n\u00e3o vai aprovar essas permiss\u00f5es. \u201cMeu governo n\u00e3o vai autorizar nenhum projeto de minera\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou no dia 11 deste m\u00eas, ao abrir o ano escolar em Sesuntepeque, e garantiu que \u201cvamos esclarecer\u201d os assassinatos dos ambientalistas, cuja tarefa elogiou.<\/p>\n<p>O livro sobre o impacto da minera\u00e7\u00e3o assegura que, no total, os 25 projetos que solicitam permiss\u00e3o para come\u00e7ar a atividade projetam extrair cerca de 12 milh\u00f5es de on\u00e7as de ouro e 78 de prata. No processo seriam utilizados 22 milh\u00f5es de litros de \u00e1gua e aplicadas 950 toneladas de cianureto, um t\u00f3xico mortal.<\/p>\n<p>\u00c9 precisamente o impacto sobre as fontes de \u00e1gua, que j\u00e1 \u00e9 vis\u00edvel desde que come\u00e7aram as explora\u00e7\u00f5es, e o efeito sobre a sa\u00fade do uso de cianureto e outros produtos t\u00f3xicos que levaram as comunidades destas \u00e1reas a se mobilizarem contra a chegada da minera\u00e7\u00e3o. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Salvador, 19\/01\/2010 &ndash; Ambientalistas de El Salvador n\u00e3o duvidam em apontar os respons\u00e1veis por uma mina gerenciada por uma multinacional canadense na hora de indicar quem est\u00e1 por tr\u00e1s do assassinato de tr\u00eas ativistas contra a minera\u00e7\u00e3o de ouro e prata no centro do pa\u00eds. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/01\/america-latina\/ambiente-el-salvador-ativistas-vinculam-assassinatos-com-mineradora\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":420,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2],"tags":[],"class_list":["post-6050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/420"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}