{"id":6110,"date":"2010-02-04T13:17:07","date_gmt":"2010-02-04T13:17:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=6110"},"modified":"2010-02-04T13:17:07","modified_gmt":"2010-02-04T13:17:07","slug":"eua-china-venda-de-armas-para-taiwan-agrava-tensao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/02\/economia\/eua-china-venda-de-armas-para-taiwan-agrava-tensao\/","title":{"rendered":"EUA-CHINA: Venda de armas para Taiwan agrava tens\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 04\/02\/2010 &ndash; As rela\u00e7\u00f5es comerciais entre Estados Unidos e China parecem passar por seu pior momento nos \u00faltimos anos. Pequim publicamente amea\u00e7ou com san\u00e7\u00f5es empresas norte-americanas que participarem de um acordo sobre venda de armas a Taiwan. <!--more--> Isto levou alguns importantes observadores a expressarem preocupa\u00e7\u00e3o com a crescente guerra de palavras entre norte-americanos e chineses. Embora a China sempre tenha manifestado sua oposi\u00e7\u00e3o ao apoio militar de Washington a Taiwan, o n\u00edvel dos protestos de Pequim na \u00faltima semana desatou novas tens\u00f5es nas rela\u00e7\u00f5es bilaterais.<\/p>\n<p>\u201cTemos um amplo v\u00ednculo com a China. \u00c9 uma das rela\u00e7\u00f5es bilaterais mais importantes do mundo. E, dentro de nosso di\u00e1logo estrat\u00e9gico e econ\u00f4mico, discutimos uma ampla gama de assuntos\u201d, disse esta semana o secret\u00e1rio de Estado-adjunto dos Estados Unidos, Philio J. Crowley. No m\u00eas passado houve v\u00e1rios reveses nas rela\u00e7\u00f5es bilaterais, come\u00e7ando com o an\u00fancio da empresa Google de que deixaria de censurar os resultados de seu servi\u00e7o de buscas na Internet na China, conforme acordo anterior com Pequim, em resposta a uma s\u00e9rie de ataques inform\u00e1ticos contra suas contas de e-mail. Este an\u00fancio desatou uma guerra de palavras entre Pequim e Washington, com os chineses acusando os norte-americanos de \u201cimperialismo inform\u00e1tico\u201d.<\/p>\n<p>Por sua vez, a secret\u00e1ria de Estado, Hillary Clinton, fez uma cr\u00edtica sem precedentes \u00e0 suposta censura feita pelas autoridades chinesas \u00e0 web, e as acusou de roubo de propriedade intelectual e de espionagem cibern\u00e9tica. Depois, Pequim amea\u00e7ou com san\u00e7\u00f5es as empresas dos Estados Unidos que participarem do acordo de venda de armas a Taiwan, anunciado na semana passada pelo Departamento da Defesa norte-americano, no valor de US$ 6,4 bilh\u00f5es, incluindo m\u00edsseis Patriot, helic\u00f3pteros Black Hawk, barcos varre-minas e outros armamentos. O acordo n\u00e3o inclui avi\u00f5es de combate F-16 modernizados nem submarinos, armas que Pequim procurou impedir de chegarem a Taiwan pelas m\u00e3os dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u201cDo ponto de vista militar, j\u00e1 que a China conseguiu uma supremacia nessa \u00e1rea no estreito de Taiwan, as consequ\u00eancias dessas vendas s\u00e3o quase nulas\u201d, disse \u00e0 IPS o diplomata norte-americano aposentado Chass Freeman, ex-conselheiro em assuntos de seguran\u00e7a internacional. A venda de armas foi aprovada no governo Bush, dentro da Lei de Rela\u00e7\u00f5es com Taiwan, que obriga qualquer administra\u00e7\u00e3o a fornecer a essa ilha \u201carmas de car\u00e1ter defensivo\u201d. A forte resposta de Pequim foi vista por especialistas como uma tentativa de dissuadir a futura venda de armas e de mostrar for\u00e7a pol\u00edtica.<\/p>\n<p>\u201cA cont\u00ednua propens\u00e3o dos Estados Unidos venderem armas a Taiwan, e n\u00e3o manterem a palavra, \u00e9 algo exasperante para os chineses\u201d, disse Freeman, que tamb\u00e9m foi int\u00e9rprete do presidente Richard Nixon (1969-1974) em sua viagem \u00e0 China, em 1972. \u201cN\u00e3o \u00e9 a venda de US$ 6,4 bilh\u00f5es o que est\u00e1 perturbando, mas o fato de o governo Obama considerar uma pr\u00f3xima venda de F-16\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Especialistas alertam que, apesar de o discurso de Pequim aumentar o tom, o governo chin\u00eas n\u00e3o seria capaz de avan\u00e7ar para um rompimento de rela\u00e7\u00f5es bilaterais com Washington. \u201cQuando um pa\u00eds faz algo que desagrada muito a China, Pequim pode adotar a\u00e7\u00f5es punitivas no curto prazo contra algu\u00e9m ou algumas empresas na na\u00e7\u00e3o com a qual est\u00e1 descontente\u201d, disse \u00e0 IPS o assessor em neg\u00f3cios com a China, Robert A. Kapp. \u201cMas essas medidas tendem a ter vida curta. \u00c9 um gesto. A dor \u00e9 infligida. Na China fica a impress\u00e3o de que os estrangeiros foram castigados, mas no longo prazo, tr\u00eas ou quatro anos, os efeitos econ\u00f4micos tendem a ser limitados e transit\u00f3rios\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p> Outro tema que impacta ainda mais as rela\u00e7\u00f5es \u00e9 a pr\u00f3xima reuni\u00e3o entre o l\u00edder espiritual tibetano Dalai Lama e Obama. \u201cO Dalai Lama \u00e9 um religioso e l\u00edder cultural internacionalmente respeitado, e o presidente se reunir\u00e1 com ele em tal condi\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou Kapp. O desenvolvimento destas \u201ctens\u00f5es pol\u00edticas, militares e econ\u00f4micas\u201d, nas rela\u00e7\u00f5es entre Estados Unidos e China, como Freeman descreveu, desperta temores entre analistas de que os dois pa\u00edses possam adotar mais pol\u00edticas comerciais protecionistas. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 04\/02\/2010 &ndash; As rela\u00e7\u00f5es comerciais entre Estados Unidos e China parecem passar por seu pior momento nos \u00faltimos anos. Pequim publicamente amea\u00e7ou com san\u00e7\u00f5es empresas norte-americanas que participarem de um acordo sobre venda de armas a Taiwan. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/02\/economia\/eua-china-venda-de-armas-para-taiwan-agrava-tensao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[14],"class_list":["post-6110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-politica","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}