{"id":6137,"date":"2010-02-10T14:09:27","date_gmt":"2010-02-10T14:09:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=6137"},"modified":"2010-02-10T14:09:27","modified_gmt":"2010-02-10T14:09:27","slug":"migracoes-eua-celular-para-cruzar-a-fronteira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/02\/direitos-humanos\/migracoes-eua-celular-para-cruzar-a-fronteira\/","title":{"rendered":"MIGRA\u00c7\u00d5ES-EUA: Celular para cruzar a fronteira"},"content":{"rendered":"<p>San Diego, Estados Unidos, 10\/02\/2010 &ndash; Um novo telefone celular busca ajudar os imigrantes latino-americanos que tentam entrar nos Estados Unidos. <!--more--> \u00c9 desenvolvido por uma equipe da Universidade da Calif\u00f3rnia, liderada pelo pesquisador Ricardo Dominguez. No futuro, estes aparelhos de baixo custo poder\u00e3o estar nas m\u00e3os de imigrantes. Dominguez espera distribu\u00ed-los no pr\u00f3ximo ver\u00e3o boreal entre grupos religiosos e ativistas que trabalham com imigrantes ilegais ao longo da fronteira.<\/p>\n<p>O nome do telefone \u00e9 Transborder Immigrant Tool (ferramenta para imigrantes transfronteiri\u00e7os). Trata-se de uma aplica\u00e7\u00e3o especificamente desenhada para os latino-americanos que tentam fazer a perigosa viagem para o norte e entrar nos Estados Unidos. Normalmente conhecidos com \u201capps\u201d (abrevia\u00e7\u00e3o inglesa da palavra aplica\u00e7\u00e3o), este apetrechos est\u00e1 se tornando muito \u00fatil. Os celulares s\u00e3o ricas ferramentas para lidar com informa\u00e7\u00e3o, enviar mensagens de texto, utilizar o Sistema de Posicionamento Global (GPS) e c\u00e2meras digitais em um \u00fanico aparelho.<\/p>\n<p>Dominguez disse que o objetivo principal \u00e9 \u201coferecer a quem cruza a fronteira uma maneira de n\u00e3o morrer\u201d. Ele calcula que esta ferramenta aumentar\u00e1 em 2% as probabilidades de sobreviv\u00eancia para imigrantes perdidos no deserto. Seu desenvolvimento foi assumido pela CalLit2Lab, organiza\u00e7\u00e3o de especialistas em diferentes disciplinas que incentiva experimentos tecnol\u00f3gicos. Dominguez, artista visual, chama a si mesmo de \u201cartivista\u201d (em parte artista, parte ativista pol\u00edtico), na tradi\u00e7\u00e3o do movimento Dad\u00e1 (1916-1924), que desafiou as no\u00e7\u00f5es convencionais sobre a fun\u00e7\u00e3o da arte e seu processo.<\/p>\n<p>No final da d\u00e9cada de 90, foi co-fundador do Electronic Disturbance Theatre (Teatro de Perturba\u00e7\u00e3o Eletr\u00f4nica), um grupo de ativistas pol\u00edticos que organizou a\u00e7\u00f5es contra os governos dos Estados Unidos e do M\u00e9xico, por sua suposta persegui\u00e7\u00e3o aos rebeldes zapatistas e ind\u00edgenas do Estado mexicano de Chiapas. Dominguez pretende distribuir o aparelho quando as temperaturas s\u00e3o particularmente elevadas. A inten\u00e7\u00e3o \u00e9 fornecer informa\u00e7\u00e3o em tempo real sobre a localiza\u00e7\u00e3o de tanques de \u00e1gua colocados especialmente em pontos remotos do deserto. Tamb\u00e9m ser\u00e1 usado para transmitir poemas, para dar algum alento aos imigrantes. \u201cO telefone \u00e9 como uma Est\u00e1tua da Liberdade virtual\u201d, ressaltou o \u201cartivista\u201d.<\/p>\n<p>A cada ano, legi\u00f5es de imigrantes tentam vencer o escarpado terreno que separa San Diego, na Calif\u00f3rnia, do condado Imperial, na fronteira setentrional do M\u00e9xico. Durante o dia, sofrem um calor abrasador e, \u00e0 noite, temperaturas congelantes. N\u00e3o contam com \u00e1gua pot\u00e1vel a uma dist\u00e2ncia acess\u00edvel. Como pesquisador principal, Dominguez e seus colegas est\u00e3o testando o \u201capp\u201d no condado de San Diego, onde o obst\u00e1culo fronteiri\u00e7o se estende por 22 quil\u00f4metros da costa do Pac\u00edfico, atravessando um territ\u00f3rio montanhoso.<\/p>\n<p>Segundo Dominguez, este novo celular foi inspirado em uma obra de n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o, \u201cO caminho do diabo\u201d, do escritor mexicano Luis Alberto Urrea. Trata-se de um relato sobre imigrantes perdidos que, em 2001, morreram por desidrata\u00e7\u00e3o no deserto de Sonora. A rota que d\u00e1 nome ao livro ligava a fronteira norte do M\u00e9xico com o atual Arizona. Mas, entregar este telefone celular pode provocar um julgamento segundo a legisla\u00e7\u00e3o federal, por \u201cajudar e induzir\u201d os imigrantes a entrarem nos Estados Unidos, violando o C\u00f3digo dos Estados Unidos, que data de 1825.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 como se algu\u00e9m me dissesse que vai cruzar a fronteira ilegalmente e eu lhe desse \u00e1gua e uma lanterna ou, melhor, um mapa com uma linha vermelha desenhada nele\u201d, disse Mark Rasch, ex-advogado do Departamento de Justi\u00e7a e especialista em seguran\u00e7a. Meses antes de sua implementa\u00e7\u00e3o, esse celular j\u00e1 demonstra ser pol\u00eamico. Converteu-se no centro de um acalorado debate entre atores vinculados \u00e0 lei e \u00e0 ordem, acad\u00eamicos e ativistas pelos direitos humanos.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos anos, deterioraram-se as condi\u00e7\u00f5es ao longo da fronteira entre Estados Unidos e M\u00e9xico, na medida em que fugiu ao controle a viol\u00eancia do narcotr\u00e1fico em cidades como Tijuana e Ciudad Juarez, afetando povoados lim\u00edtrofes no sudoeste norte-americano. As opera\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a e vigil\u00e2ncia dirigidas contra a atividade na fronteira obrigaram traficantes e imigrantes a entrarem mais no deserto e se afastarem de centros povoados dos Estados Unidos como San Diego, Tucson (no Estado do Arizona) e Las Cruces (no Novo M\u00e9xico), com consequ\u00eancias mortais.<\/p>\n<p>Um informe divulgado pela Uni\u00e3o para as Liberdades Civis dos Estados Unidos (Aclu) estima que, nos 15 anos passados desde o lan\u00e7amento da Opera\u00e7\u00e3o Guardi\u00e3o, de vigil\u00e2ncia fronteiri\u00e7a, morreram entre cinco mil e seis mil imigrantes tentando cruzar a fronteira. \u201cSe isto salvar uma vida, ter\u00e1 valido a pena\u201d, escreveu Enrique Morones, fundador da Border Angels (Anjos Fronteiri\u00e7os), a organiza\u00e7\u00e3o com sede em San Diego que coloca tanques de \u00e1gua e outras provis\u00f5es em pontos remotos das regi\u00f5es des\u00e9rticas.<\/p>\n<p>Daryl Reed, porta-voz da patrulha fronteiri\u00e7a dos Estados Unidos, disse que, durante anos, os traficantes usaram celulares para controlar os movimentos policiais. Mas disse que a preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 que o novo celular possa criar uma falsa sensa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a, provocando uma perda adicional de vidas. \u201cNem todos podem fazer essa viagem\u201d, afirmou. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Diego, Estados Unidos, 10\/02\/2010 &ndash; Um novo telefone celular busca ajudar os imigrantes latino-americanos que tentam entrar nos Estados Unidos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/02\/direitos-humanos\/migracoes-eua-celular-para-cruzar-a-fronteira\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-6137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}