![\"Alan](\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/472_3.jpg\" "\\"Alan")
<\/a>Alan Lockwood. - Gentileza do Greenpeace<\/p><\/div> Os acidentes fatais em minas de carv\u00e3o, como os ocorridos nos Estados Unidos e na China, causam como\u00e7\u00e3o. Mas o m\u00e9dico norte-americano Alan Lockwood alertou que s\u00e3o muito mais as mortes pela contamina\u00e7\u00e3o derivada da explora\u00e7\u00e3o desse mineral. Com o apoio de estudos da organiza\u00e7\u00e3o M\u00e9dicos para a Responsabilidade Social (filiada \u00e0 Internacional Physicians for the Prevention of Nuclear War, ganhadora do Nobel da Paz em 1985), Lockwood afirma que o carv\u00e3o provoca doen\u00e7as card\u00edacas e respirat\u00f3rias cr\u00f4nicas, danos cerebrais e c\u00e2ncer, que est\u00e3o entre as cinco principais causas de mortes nos Estados Unidos.<\/p>\n
Suas conclus\u00f5es e as de outros especialistas foram divulgadas em novembro no informe \u201cO impacto do carv\u00e3o sobre a sa\u00fade humana\u201d. Ali h\u00e1 o alerta sobre as doen\u00e7as causadas pelo mineral, desde sua extra\u00e7\u00e3o at\u00e9 a disposi\u00e7\u00e3o final dos res\u00edduos, passando pela queima para produzir eletricidade. Apesar dos danos \u00e0 sa\u00fade e \u00e0 atmosfera pela emiss\u00e3o de gases-estufa, a matriz energ\u00e9tica mundial tem o carv\u00e3o como primeira fonte. China, Estados Unidos, \u00c1frica do Sul, Pol\u00f4nia, Austr\u00e1lia e Israel, entre outros, produzem a maior parte de sua eletricidade com base neste mineral.<\/p>\n
O Greenpeace Argentina, que protesta contra a constru\u00e7\u00e3o de uma usina de carv\u00e3o no Rio Turbio, sudoeste da prov\u00edncia de Santa Cruz, convidou Lockwood para visitar Buenos Aires, ocasi\u00e3o em que conversou com o Terram\u00e9rica.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Que impacto tem a produ\u00e7\u00e3o de carv\u00e3o na sa\u00fade humana?<\/p>\n
Alan Lockwood: Dezenas de milhares de pessoas morrem por ano nos Estados Unidos e muitas outras sofrem doen\u00e7as graves ou menores, como asma e afec\u00e7\u00f5es pulmonares obstrutivas cr\u00f4nicas e c\u00e2ncer de pulm\u00e3o. Tamb\u00e9m ataques card\u00edacos, apoplexia ou redu\u00e7\u00e3o da capacidade intelectual.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Estes impactos devem ser somados \u00e0s doen\u00e7as derivadas da mudan\u00e7a clim\u00e1tica?<\/p>\n
AL: Sim. O di\u00f3xido de carbono \u00e9 o g\u00e1s contaminante mais conhecido, mas h\u00e1 outros, como o metano, que tamb\u00e9m deriva desta atividade e que tem um efeito estufa 20 vezes mais potente do que o anterior. Isto aumenta as doen\u00e7as associadas ao aumento da temperatura, como dengue, mal\u00e1ria, diarr\u00e9ia provocada por inunda\u00e7\u00f5es e pela contamina\u00e7\u00e3o da \u00e1gua, todos problemas de sa\u00fade ligados \u00e0 mudan\u00e7a clim\u00e1tica.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Quais as fases da produ\u00e7\u00e3o de carv\u00e3o que mais contaminam?<\/p>\n
AL: A maior \u00e9 a da queima. Mas desde que os trabalhadores o extraem da mina at\u00e9 as cinzas que v\u00e3o parar em dep\u00f3sitos de lixo, todos s\u00e3o passos que t\u00eam impacto na sa\u00fade.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Quais subst\u00e2ncias t\u00f3xicas derivam da minera\u00e7\u00e3o e combust\u00e3o do carv\u00e3o?<\/p>\n
AL: Principalmente di\u00f3xido de enxofre, \u00f3xido de nitrog\u00eanio, merc\u00fario e materiais particulados, que s\u00e3o pequen\u00edssimos, com 2,5 micr\u00f4metros ou menos. Al\u00e9m de materiais radioativos, como ur\u00e2nio e t\u00f3rio, que est\u00e3o dentro do carv\u00e3o e v\u00e3o para a atmosfera. Alguns, inclusive, acabam nos lugares de elimina\u00e7\u00e3o das cinzas.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: \u00c9 preciso estar muito perto de uma mina ou de uma central para se contaminar?<\/p>\n
AL: N\u00e3o necessariamente. Claro, quanto mais perto de uma usina de carv\u00e3o mais perigoso \u00e9. Por\u00e9m, muitos destes contaminantes percorrem longas dist\u00e2ncias pelo ar at\u00e9 serem inalados, e tamb\u00e9m chegam por meio da \u00e1gua. O merc\u00fario, por exemplo, fica no ar, a chuva o leva para cursos fluviais, da\u00ed chegam aos peixes que logo ser\u00e3o nosso alimento. N\u00e3o h\u00e1 como escapar do carv\u00e3o.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Por que em seu informe n\u00e3o s\u00e3o mencionados os acidentes em minas como parte do impacto do carv\u00e3o na sa\u00fade?<\/p>\n
AL: N\u00e3o aparecem por falta de espa\u00e7o, salvo uma refer\u00eancia geral aos perigos da minera\u00e7\u00e3o. Mas agora estou escrevendo um livro para publicar dentro de dois anos e nele dedicarei um cap\u00edtulo a esse assunto. Nos Estados Unidos, est\u00e1 muito presente nas not\u00edcias por causa do acidente em West Virginia (onde em mar\u00e7o uma explos\u00e3o matou 29 mineradores), mas na China s\u00e3o milhares os trabalhadores em minas de carv\u00e3o que morrem por ano v\u00edtimas de acidentes.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: Ent\u00e3o, os acidentes devem ser considerados parte dos efeitos sanit\u00e1rios da minera\u00e7\u00e3o de carv\u00e3o?<\/p>\n
AL: Sim. Mas apesar desses terr\u00edveis acidentes, que s\u00e3o not\u00edcias de grande impacto, pior \u00e9 a morte de 10 mil a 20 mil pessoas por ano nos Estados Unidos por doen\u00e7as relacionadas ao carv\u00e3o. E a imprensa nada fala sobre isto.<\/p>\n
Terram\u00e9rica: O que recomenda, ent\u00e3o, para gerar energia? Fechar as minas e as centrais t\u00e9rmicas? Produzir de forma mais limpa?<\/p>\n
AL: O que se deve fazer \u00e9 desenvolver energias alternativas como solar, e\u00f3lica, hidrel\u00e9trica e de mar\u00e9s, que n\u00e3o produzem di\u00f3xido de carbono, enxofre, di\u00f3xido de nitrog\u00eanio nem merc\u00fario. Assim se favorece o uso eficiente da eletricidade. \u00c9 uma boa estrat\u00e9gia para criar bons empregos, fazer crescer a economia e cuidar do meio ambiente e da sa\u00fade.<\/p>\n
* A autora \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BUENOS AIRES, 27\/04\/2010 – (Tierram\u00e9rica).- A \u00fanica maneira de combater a contamina\u00e7\u00e3o com carv\u00e3o \u00e9 fechar todas as minas e usinas do mundo e desenvolver somente energias alternativas, afirma especialista norte-americano. Continue Reading