Bruxelas, 06\/05\/2010 – A \u00cdndia \u00e9 objeto de fortes press\u00f5es para que abra seus mercados ao queijo e outros produtos l\u00e1cteos da Europa, mas resiste pelo temor de que isso possa afundar os agricultores de pequena escala em uma pobreza ainda maior. Com um setor l\u00e1cteo que emprega 90 milh\u00f5es de pessoas, a \u00cdndia defende que queijo e leite fiquem fora do alcance do acordo de livre com\u00e9rcio que negocia com a Uni\u00e3o Europ\u00e9ia (UE).<\/p>\n
No entanto, durante a rodada de negocia\u00e7\u00f5es da \u00faltima semana de abril, os funcion\u00e1rios da UE intensificaram seus esfor\u00e7os para que a \u00cdndia liberalize seus mercados agr\u00edcolas. Uma fonte de Bruxelas afirmou que as medidas para que isso se concretize est\u00e3o em debate. \u201cAinda n\u00e3o foi decidido quais produtos ser\u00e3o liberados e as sensibilidades da \u00cdndia certamente ser\u00e3o consideradas na medida em que avancem as negocia\u00e7\u00f5es\u201d, disse a fonte \u00e0 IPS.<\/p>\n
Por\u00e9m, os ativistas contra a pobreza se queixam de que at\u00e9 agora a Uni\u00e3o Europeia se mostrou pouco preocupada com os pobres das \u00e1reas rurais indianas. Embora o setor l\u00e1cteo da \u00cdndia seja crucial para dar trabalho e renda aos produtores, particularmente aos que n\u00e3o possuem terras, os fabricantes de queijo da Europa s\u00e3o categ\u00f3ricos quanto \u00e0 elimina\u00e7\u00e3o das prote\u00e7\u00f5es que esse pa\u00eds oferece a esse setor.<\/p>\n
Em 2007, ano em que come\u00e7aram as conversa\u00e7\u00f5es sobre um acordo de livre com\u00e9rcio entre UE e \u00cdndia, a Associa\u00e7\u00e3o Europeia de L\u00e1cteos afirmou que os impostos cobrados por Nova D\u00e9lhi sobre alimentos importados eram t\u00e3o altos que se tornavam pouco realistas. Mas os cr\u00edticos das estrat\u00e9gias de com\u00e9rcio da UE afirmam que descartar essas tarifas alfandeg\u00e1rias impedir\u00e1 que os agricultores indianos suportem a competi\u00e7\u00e3o das importa\u00e7\u00f5es europeias.<\/p>\n
Frequentemente essas importa\u00e7\u00f5es s\u00e3o fortemente subsidiadas e podem ser vendidas a pre\u00e7os mais baixos do que os alimentos produzidos no pa\u00eds. \u201cA UE est\u00e1 pressionando muito agressivamente para abrir alguns dos setores que s\u00e3o o sustento de enorme quantidade de produtores e trabalhadores na \u00cdndia. Por exemplo, o setor l\u00e1cteo \u00e9 um dos mais favor\u00e1veis aos pobres do pa\u00eds, j\u00e1 que proporciona renda a milh\u00f5es de fam\u00edlias rurais, a maioria sem terras ou agricultores marginais\u201d, disse Sophie Powell, da organiza\u00e7\u00e3o de com\u00e9rcio justo Traidcraft.<\/p>\n
Tanto a UE quanto a \u00cdndia fixaram o objetivo de eliminar 90% dos impostos aplicados ao com\u00e9rcio bilateral de bens em um eventual acordo. Os negociadores querem que este documento seja completado a tempo para a reuni\u00e3o de alto n\u00edvel entre as duas partes em outubro. Em 2009, um estudo do Centro para o Com\u00e9rcio e o Desenvolvimento, que controla os problemas econ\u00f4micos que afetam a \u00c1sia austral, disse que as indianas s\u00e3o as mais afetadas por qualquer medida que exponha mais o setor l\u00e1cteo do pa\u00eds \u00e0 competi\u00e7\u00e3o externa. As mulheres s\u00e3o 75 milh\u00f5es dos empregados desse setor.<\/p>\n
Apesar de ser um dos pa\u00edses mais povoados do mundo, a \u00cdndia absorve menos de 0,5% do total das exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas da UE. As empresas l\u00e1cteas da Europa dizem que as tarifas altas s\u00e3o o principal obst\u00e1culo para a expans\u00e3o de seus v\u00ednculos comerciais com a \u00cdndia. Tamb\u00e9m acredita-se que a pujante classe m\u00e9dia indiana \u00e9 um grande potencial como compradora de queijos \u201cgourmet\u2019, mais f\u00e1ceis de se conseguir em com\u00e9rcios europeus.<\/p>\n
Analistas do setor afirmam que os funcion\u00e1rios da UE intensificaram os esfor\u00e7os para incluir os l\u00e1cteos em um acordo com a \u00cdndia devido \u00e0 crise dos produtores europeus do setor, que nos \u00faltimos anos foram muito prejudicados pela queda dos pre\u00e7os. Esta crise incentivou o bloco europeu a pagar subs\u00eddios aos exportadores de manteiga, queijo e leite desnatado em p\u00f3, em janeiro do ano passado.<\/p>\n
Esses subs\u00eddios tinham sido suspensos em 2007, e s\u00e3o considerados prejudiciais para os produtores das na\u00e7\u00f5es mais pobres, onde os mercados s\u00e3o inundados por mercadorias europeias. Paul Goodison, da European Research Office, organiza\u00e7\u00e3o que acompanha as rela\u00e7\u00f5es comerciais, disse que nos \u00faltimos dez meses a UE deu 1,6 bilh\u00f5es de euros (US$ 2 bilh\u00f5es) em ajuda aos exportadores de produtos l\u00e1cteos.<\/p>\n
Essa quantia \u00e9 adicional aos 5 bilh\u00f5es de euros (US$ 6,5 bilh\u00f5es) que j\u00e1 destinava ao setor por conta da pol\u00edtica agr\u00edcola comum da UE. Em uma tentativa de compensar os problemas que enfrentam os produtores l\u00e1cteos da Europa, a Uni\u00e3o Europeia v\u00ea com muito bons olhos a abertura de qualquer mercado no exterior, acrescenta Goodison.<\/p>\n
Embora o objetivo do bloco no longo prazo seja vender maiores quantidades de produtos regionais com valor agregado, como iogurtes, que n\u00e3o qualificam para os subs\u00eddios \u00e0s exporta\u00e7\u00f5es para a \u00cdndia, a preocupa\u00e7\u00e3o imediata de seus funcion\u00e1rios \u00e9 aumentar o mercado para os bens subsidiados. \u201cEsta \u00e9 uma competi\u00e7\u00e3o flagrantemente injusta. \u00c9 um alerta para qualquer pa\u00eds em desenvolvimento. A UE faz suas pr\u00f3prias regras quando redige acordos comerciais\u201d, afirmou Goodison. IPS\/Envolverde<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bruxelas, 06\/05\/2010 – A \u00cdndia \u00e9 objeto de fortes press\u00f5es para que abra seus mercados ao queijo e outros produtos l\u00e1cteos da Europa, mas resiste pelo temor de que isso possa afundar os agricultores de pequena escala em uma pobreza ainda maior. Continue Reading