Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 28\/07\/2010 – A passagem da chanceler dos Estados Unidos, Hillary Clinton, pelo sudeste asi\u00e1tico mostrou que Washington cerra fileiras com seu antigo inimigo, o Vietn\u00e3, enviando ao peso-pesado da regi\u00e3o, a China, uma advert\u00eancia sobre sua en\u00e9rgica pol\u00edtica externa. A batalha diplom\u00e1tica acontece no Mar da China Meridional, uma faixa do Oceano Pac\u00edfico delimitada por Cingapura, Estreito de Taiwan, Ilhas de Borneu e Filipinias, cheio de atois, arrecifes de coral, e pequenas por\u00e7\u00f5es de terra que dificilmente podem ser qualificadas como ilhas habit\u00e1veis, mas que s\u00e3o, h\u00e1 d\u00e9cadas, objeto de disputas territoriais.<\/p>\n
Esta por\u00e7\u00e3o do mar banha os litorais de Brunei, Camboja, China, Indon\u00e9sia, Mal\u00e1sia, Filipinas, Cingapura, Taiwan, Tail\u00e2ndia e Vietn\u00e3, e as reclama\u00e7\u00f5es territoriais contrapostas s\u00e3o de Brunei, China, Filipinas, Mal\u00e1sia, Taiwan e Vietn\u00e3. Pequim n\u00e3o duvida em usar a for\u00e7a para manter sua presen\u00e7a nessas terras frequentemente submersas.<\/p>\n
Os informes sobre riquezas n\u00e3o exploradas de petr\u00f3leo e g\u00e1s se encarregam de manter vivas as tens\u00f5es, sobretudo no Arquip\u00e9lago de Paracel e nas Ilhas Spratly, que tamb\u00e9m fazem parte de importantes rotas de navega\u00e7\u00e3o. Se estas disputas m\u00faltiplas costumam emergir, nada se compara aos choques pol\u00edticos e militares dos rivais asi\u00e1ticos tradicionais, China e Vietn\u00e3.<\/p>\n
Por isto, n\u00e3o foi surpresa que Han\u00f3i citasse essas disputas ao abordar este problema nas reuni\u00f5es de ministros de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores realizadas este m\u00eas pela Associa\u00e7\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es do Sudeste Asi\u00e1tico (Asean), bloco regional de dez pa\u00edses, com seus pares de Jap\u00e3o, R\u00fassia, Estados Unidos e China.<\/p>\n
A quest\u00e3o, tratada em uma sess\u00e3o a portas fechadas no dia 23, n\u00e3o foi apresentada de forma direta pelo Vietn\u00e3, que preside este ano a Asean, tamb\u00e9m integrada por Birm\u00e2nia, Brunei, Camboja, Filipinas, Indon\u00e9sia, Laos, Mal\u00e1sia, Cingapura e Tail\u00e2ndia.<\/p>\n
A secret\u00e1ria de Estado norte-americana, Hillary Clinton, navegou por estas \u00e1guas turbulentas apoiando a posi\u00e7\u00e3o de Han\u00f3i, afirmando que a velha disputa deveria ser resolvida por um acordo multilateral. Pequim sempre optou pela rota bilateral para evitar problemas maiores, embora tenha aceitado um acordo da Asean para manter o \u201cstatus quo\u201d do Mar da China Meridional.<\/p>\n
\u201cOs Estados Unidos apoiam um processo diplom\u00e1tico e de colabora\u00e7\u00e3o de todos os reclamantes para resolver as v\u00e1rias disputas territoriais sem coer\u00e7\u00e3o\u201d, disse Hillary. \u201cIncentivamos as partes a chegar a um acordo sobre um c\u00f3digo de conduta completo\u201d, acrescentou. \u201cComo todas as na\u00e7\u00f5es, os Estados Unidos t\u00eam um interesse nacional na livre navega\u00e7\u00e3o, em manter aberto o acesso \u00e0s zonas mar\u00edtimas comuns da \u00c0sia e no respeito ao direito internacional no Mar da China Meridional\u201d, completou.<\/p>\n
A China n\u00e3o manteve sil\u00eancio na reuni\u00e3o a portas fechadas. \u201cO chanceler chin\u00eas, Yang Jiechi, manteve com firmeza a posi\u00e7\u00e3o de Pequim sobre o Mar da China\u201d, disse \u00e0 IPS um diplomata do sudeste asi\u00e1tico presente em Han\u00f3i e que pediu para n\u00e3o ter o nome revelado.<\/p>\n
\u201cPequim n\u00e3o quer que esta disputa seja detectada pelo radar internacional\u201d, disse o analista Kavi Chongkittavorn em um artigo publicado no dia 26, no jornal tailand\u00eas em l\u00edngua inglesa The Nation. \u201cComo atual presidente da Asean, o Vietn\u00e3 caminha na corda bamba, pois tamb\u00e9m \u00e9 parte do conflito. Han\u00f3i n\u00e3o tocou no assunto diretamente, mas lembrou com discri\u00e7\u00e3o todas as preocupa\u00e7\u00f5es das partes reclamantes\u201d, disse Kavi. \u201cH\u00e1 pouco, uma reuni\u00e3o de um grupo de trabalho bilateral realizada no Vietn\u00e3 n\u00e3o fez nenhum progresso\u201d.<\/p>\n
A posi\u00e7\u00e3o de Hillary reflete uma mudan\u00e7a dos Estados Unidos perante a Asean, executada pelo governo de Barack Obama, da anterior m\u00ednima presen\u00e7a de Washington no sudeste da \u00c1sia para um compromisso de car\u00e1ter multilateral com a regi\u00e3o. \u201cQuando Obama observou a situa\u00e7\u00e3o mundial no come\u00e7o de seu mandato, entendeu que havia excessiva \u00eanfase no terrorismo e nos v\u00ednculos bilaterais\u201d, disse \u00e0 IPS o ex-diplomata norte-americano Robert Fitts, que serviu em tr\u00eas capitais do sudeste asi\u00e1tico. \u201cA Asean d\u00e1 a oportunidade de um compromisso multilateral, que \u00e9 o que Obama mais busca\u201d, acrescentou.<\/p>\n
A preocupa\u00e7\u00e3o de Washington sobre o papel chin\u00eas nessa regi\u00e3o reflete essa posi\u00e7\u00e3o, e deu lugar a uma forte resposta da China, disse Robert, acad\u00eamico convidado na Universidade Chulalongkorn de Bangcoc. \u201cEm outubro passado, Pequim fez Washington saber que considera o Mar da China como uma \u00e1rea de seu interesse essencial\u201d. O governo chin\u00eas emprega esta express\u00e3o, \u201cinteresse essencial\u201d, para se referir a Taiwan e ao Tibete quando recha\u00e7a as cr\u00edticas ao que considera seus assuntos de soberania.<\/p>\n
A China controla as Paracel desde 1974, ap\u00f3s uma batalha contra o Vietn\u00e3 que deixou 18 mortos, e alarmou os pa\u00edses da Asean com sua ocupa\u00e7\u00e3o unilateral do Arrecife Mischief, reclamado pelas Filipinas, em 1995. Essa disputa deu lugar \u00e0 ado\u00e7\u00e3o, em 2002, da Declara\u00e7\u00e3o de Conduta das Partes no Mar da China Meridional, o primeiro acordo pol\u00edtico entre a Asean e Pequim para resolver disputas mediante um mecanismo multilateral, que busque \u201csolu\u00e7\u00f5es pac\u00edficas\u201d e \u201ccoopera\u00e7\u00e3o mar\u00edtima\u201d. <\/p>\n
O aberto apoio de Washington a esta f\u00f3rmula, que constitui um retorno \u00e0s pol\u00edticas norte-americanas dos anos 90, amplia as suspeitas chinesas de que enfrentar\u00e1 um desafio diplom\u00e1tico de grandes propor\u00e7\u00f5es, se a Asean decidir se expressar de forma un\u00edvoca sobre as disputas na faixa mar\u00edtima.<\/p>\n
A postura de pa\u00edses como a Tail\u00e2ndia poderia ajudar a reduzir os temores de Pequim. \u201cA Tail\u00e2ndia busca trabalhar para um c\u00f3digo de conduta regional, com a implementa\u00e7\u00e3o da Declara\u00e7\u00e3o do C\u00f3digo das Partes\u201d, disse \u00e0 IPS o porta-voz adjunto do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, Thani Thongphakdi. \u201cEntendemos que as reclama\u00e7\u00f5es territoriais s\u00e3o conflitivas se manejadas de forma bilateral\u201d, assegurou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 28\/07\/2010 – A passagem da chanceler dos Estados Unidos, Hillary Clinton, pelo sudeste asi\u00e1tico mostrou que Washington cerra fileiras com seu antigo inimigo, o Vietn\u00e3, enviando ao peso-pesado da regi\u00e3o, a China, uma advert\u00eancia sobre sua en\u00e9rgica pol\u00edtica externa. Continue Reading