{"id":6951,"date":"2010-08-02T15:09:25","date_gmt":"2010-08-02T15:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=6951"},"modified":"2010-08-02T15:09:25","modified_gmt":"2010-08-02T15:09:25","slug":"africa-austral-juventude-vulneravel-a-violencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/africa\/africa-austral-juventude-vulneravel-a-violencia\/","title":{"rendered":"\u00c1FRICA AUSTRAL: Juventude vulner\u00e1vel \u00e1 viol\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p>JOANESBURGO e LUSAKA, 02\/08\/2010 &ndash; James Banda, de 27 anos, \u00e9 um jovem desempregado, embora seja contratado de vez em quando como motorista de autocarro na Esta\u00e7\u00e3o de Autocarros Kulima Tower. <!--more--> Pode n\u00e3o ter um emprego permanente mas \u00e9 fac\u00edl encontr\u00e1-lo. Qualquer pessoa que por ele procure s\u00f3 precisa de ir \u00e0 esta\u00e7\u00e3o de autocarros. Toda a gente sabe quem ele \u00e9. Benda, ou \u2018ba-Jay\u2019 como lhe chamam, \u00e9 um jovem que inspira muito respeito entre os amigos \u2013 \u00e9 um rufi\u00e3o de aluguer.             Pode ter dificuldade em arranjar emprego durante o ano mas, durante as elei\u00e7\u00f5es, os servi\u00e7os de Banda s\u00e3o muito procurados. \u00c9 contratado, juntamente com os amigos, por diferentes partidos pol\u00edticos para dirigir as campanhas. <\/p>\n<p>Mas Banda n\u00e3o tem cart\u00e3o de membro de nenhum partido pol\u00edtico. E o tipo de campanhas que \u00e9 contratado a dirigir n\u00e3o envolve a explica\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas ao eleitorado mas refere-se antes \u00e0 intimida\u00e7\u00e3o de opositores e eleitores. Os funcion\u00e1rios partid\u00e1rios d\u00e3o-lhe dinheiro e \u00e1lcool, para ele e para os amigos, e alugam uma carrinha para se deslocarem pelo c\u00edrculo eleitoral para interromper as reuni\u00f5es dos partidos rivais e intimidar os eleitores da oposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Quando o pessoal ou os eleitores rivais resistem, s\u00e3o espancados ou amea\u00e7ados com catanas. <\/p>\n<p>&#8220;O nosso trabalho \u00e9 simples, \u00e9 s\u00f3 convencer as pessoas como devem votar no partido que estamos a apoiar numa elei\u00e7\u00e3o espec\u00edfica. Qualquer que seja o partido que chegue em primeiro lugar, que apresente uma boa oferta pecuni\u00e1ria, aceitamos,\u201d disse.<\/p>\n<p>Banda, como muitos outros jovens, cita a falta de oportunidades de trabalho como o motivo pelo qual se deixa ser usado em viol\u00eancia pol\u00edtica. <\/p>\n<p>E a investiga\u00e7\u00e3o demonstra que n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico. O relat\u00f3rio do Trust da \u00c1frica Austral intitulado \u2018Acabar Com a Idade da Maioria Marginal\u2019, publicado no dia 20 de Junho, constatou que muitos jovens na regi\u00e3o da Comunidade de Desenvolvimento da \u00c1frica Austral (SADC) eram vulner\u00e1veis \u00e0 viol\u00eancia como v\u00edtimas ou perpetradores quando n\u00e3o tinham acesso a estruturas ou redes de apoio. <\/p>\n<p>O estudo registou que a regi\u00e3o da SADC tem sido caracterizada pela viol\u00eancia e pelo conflito e que essa viol\u00eancia se tornara normal na sociedade na regi\u00e3o. Em resultado, era \u201craro que as pessoas envolvidas ou afectadas por essas formas de viol\u00eancia as considerassem criminosas.\u201d <\/p>\n<p>Emily Mabusela, directora do Programa de Preven\u00e7\u00e3o de Viol\u00eancia Juvenil no Centro para o Estudo de Viol\u00eancia e Reconcilia\u00e7\u00e3o, afirma que uma das raz\u00f5es para a viol\u00eancia entre a juventude \u00e9 a natureza subtil dos actos violentos na nossa sociedade. <\/p>\n<p>&#8220;A viol\u00eancia est\u00e1 em todos os nossos espa\u00e7os, nas nossas casas, nas nossas comunidades, as crian\u00e7as nas nossas escolas s\u00e3o assassinadas, n\u00e3o podemos evit\u00e1-la. O que \u00e9 que ensinamos aos jovens quando v\u00eaem ataques xen\u00f3fobos e raiva ao volante?\u201d perguntou. <\/p>\n<p>Mabusela real\u00e7ou que, a n\u00e3o ser que ocorra uma interven\u00e7\u00e3o, jovens violentos tornam-se adultos violentos. \u201cA viol\u00eancia \u00e9 como aprender a ler, quando se \u00e9 jovem, n\u00e3o se \u00e9 muito bom, mas quando se cresce, faz-se melhor. Quando se come\u00e7a a ser violento numa tenra idade, \u00e9 muito prov\u00e1vel que a pessoa fique pior,\u201d acrescentou Mabusela. <\/p>\n<p>De acordo com Helene Perold, directora executiva do Servi\u00e7o de Informa\u00e7\u00e3o e Voluntariado da \u00c1frica do Sul, e uma das investigadoras que contribuiram para o relat\u00f3rio, durante a adolesc\u00eancia os jovens muitas vezes tentam criar as suas identidades e atravessam um per\u00edodo de mudan\u00e7as confuso. <\/p>\n<p>Durante este per\u00edodo, os jovens s\u00e3o suscept\u00edveis a diversas influ\u00eancias. Sublinhou que era importante aproximar-se dos jovens e integr\u00e1-los na sociedade. <\/p>\n<p>&#8220;Vivemos numa sociedade onde se aceita que os pais batam nos filhos e os maridos batam nas mulheres. Afirmamos aqui que \u00e9 preciso haver uma forma de incluir a juventude; a maior parte dos jovens sente-se alienada da sociedade porque os seus problemas n\u00e3o s\u00e3o colocados em contexto,\u201d acrescentou Perold. <\/p>\n<p>Masebula considerou ser importante que se fizessem interven\u00e7\u00f5es com vista a atenuar a viol\u00eancia entre a juventude. \u201cSe ignorarmos a viol\u00eancia ela torna-se-\u00e1 cada vez pior. Sabemos que o comportamento violento \u00e9 aprendido. As crian\u00e7as come\u00e7am a empurrar-se umas \u00e0s outras e, gradualmente, passam a dar bofetadas e a baterem umas nas outras. Quando algu\u00e9m aprende que ser violento o torna mais poderoso, ent\u00e3o v\u00ea a\u00ed uma maneira de resolver problemas no futuro.\u201d <\/p>\n<p>Actualmente, a \u00c1frica do Sul tem alguns programas e pol\u00edticas que tentam reabilitar os jovens. Ansa Verster \u00e9 directora do Programa de Divers\u00e3o para jovens no Centro de Justi\u00e7a Reparadora. O centro age como mediador no sentido de se chegar a uma resolu\u00e7\u00e3o entre v\u00edtimas e perpetradores de crime e oferece tamb\u00e9m programas que ministram compet\u00eancias para a vida a jovens que j\u00e1 tiveram problemas com a lei. Ela acredita que os jovens violentos podem mudar, se receberem o apoio correcto e a orienta\u00e7\u00e3o apropriada. <\/p>\n<p>Os resultados do relat\u00f3rios coincidem com estas opini\u00f5es e apelam a uma pol\u00edtica p\u00fablica na regi\u00e3o que leve em linha de conta as necessidades dos jovens e que resolva as circumst\u00e2ncias que os impedem de conseguirem um emprego, entre outras coisas. <\/p>\n<p>E parece que isto poder\u00e1 ser uma solu\u00e7\u00e3o. Banda admite que, se tivesse um emprego permanente, n\u00e3o alugaria os seus servi\u00e7os para intimidar outros. <\/p>\n<p>\u201cSe tiv\u00f3ssemos fontes de sobreviv\u00eancia alternativas, n\u00e3o far\u00edamos isto. Mas n\u00e3 h\u00e1i empregos, o que fazemos aqui na esta\u00e7\u00e3o \u00e9 s\u00f3 um trabalho tempor\u00e1rio, o dinheiro n\u00e3o \u00e9 suficiente. Mas quando os pol\u00edticos aparecem, oferecem-nos bom dinheiro e tamb\u00e9m compram-nos cervejas,\u201d contou. <\/p>\n<p>Acrescentou ainda que est\u00e1 \u00e0 espera das elei\u00e7\u00f5es do pr\u00f3ximo ano, porque ser\u00e1 uma oportunidade de ganhar dinheiro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOANESBURGO e LUSAKA, 02\/08\/2010 &ndash; James Banda, de 27 anos, \u00e9 um jovem desempregado, embora seja contratado de vez em quando como motorista de autocarro na Esta\u00e7\u00e3o de Autocarros Kulima Tower. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/africa\/africa-austral-juventude-vulneravel-a-violencia\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}