{"id":7018,"date":"2010-08-17T12:11:47","date_gmt":"2010-08-17T12:11:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7018"},"modified":"2010-08-17T12:11:47","modified_gmt":"2010-08-17T12:11:47","slug":"africa-do-sul-criancas-morrem-desnecessariamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/africa\/africa-do-sul-criancas-morrem-desnecessariamente\/","title":{"rendered":"\u00c1FRICA DO SUL: \u201cCrian\u00e7as morrem desnecessariamente\u201d"},"content":{"rendered":"<p>CIDADE DO CABO, 17\/08\/2010 &ndash; Quando Thandi Khumalo* levou a filha de sete meses ao Hospital Infantil da Cruz Vermelha, na Cidade do Cabo, a ajuda chegou demasiado tarde. A beb\u00e9 tinha apanhado diarreia aguda e Kwashiorkor, condi\u00e7\u00e3o causada por uma grave defici\u00eancia proteica e cal\u00f3rica, vindo a falecer poucos dias depois de ter sido internada. <!--more--> Khumalo, que \u00e9 seropositiva, tinha decidido n\u00e3o amamentar a filha, porque n\u00e3o tinha sido informada que a amamenta\u00e7\u00e3o exclusiva reduz o risco de transmitir o v\u00edrus ao beb\u00e9. Khumalo est\u00e1 desempregada e n\u00e3o conseguira comprar leite para beb\u00e9s para dar \u00e0 filha. <\/p>\n<p>Decidiu alimentar a filha principalmente com ch\u00e1, que n\u00e3o proporcionou nutri\u00e7\u00e3o suficiente \u00e0 beb\u00e9. <\/p>\n<p>Infelizmente, o caso de Khumalo n\u00e3o \u00e9 uma excep\u00e7\u00e3o. As crian\u00e7as de tenra idade na \u00c1frica do Sul est\u00e3o a carregar o fardo do fracasso do pa\u00eds em atingir parcialmente os Objectivos de Desenvolvimento do Mil\u00e9nio (ODM), em parte devido ao estado do sistema de sa\u00fade p\u00fablica na \u00c1frica do Sul. <\/p>\n<p>Na \u00c1frica do Sul, o VIH e as infec\u00e7\u00f5es infantis (tais como a diarreia e as infec\u00e7\u00f5es respirat\u00f3rias) s\u00e3o as principais causas de morte das crian\u00e7as com menos de cinco anos, de acordo com o Instrumento de Medi\u00e7\u00e3o da Crian\u00e7a Sul Africana de 2009\/2010, uma an\u00e1lise anual sobre a situa\u00e7\u00e3o das crian\u00e7as no pa\u00eds, publicada no dia 27 de Julho pelo Instituto das Crian\u00e7as (IC) na Universidade da Cidade do Cabo (UCT). <\/p>\n<p>O relat\u00f3rio mostra que a \u00c1frica do Sul tem sido incapaz de reduzir a mortalidade infantil desde 1990. Isto quer dizer que o pa\u00eds n\u00e3o vai conseguir atingir o Objectivo de Desenvolvimento do Mil\u00e9nio 4, que visa reduzir a mortalidade infantil em dois ter\u00e7os at\u00e9 2012.<\/p>\n<p>O relat\u00f3rio explica que, em rela\u00e7\u00e3o aos outros Objectivos de Desenvolvimento do Mil\u00e9nio, como a redu\u00e7\u00e3o da fome das crian\u00e7as, do VIH e da tuberculose, a \u00c1frica do Sul n\u00e3o est\u00e1 a fazer qualquer progresso, embora tenha havido algumas melhorias lentas em termos de acesso a saneamento b\u00e1sico, educa\u00e7\u00e3o e igualdade do g\u00e9nero. <\/p>\n<p>\u201cEm \u00faltima an\u00e1lise, o facto \u00e9 que actualmente as crian\u00e7as est\u00e3o a morrer sem necessidade na \u00c1frica do Sul,\u201d avisou o Professor Haroon Saloojee, director da divis\u00e3o de pediatria comunit\u00e1ria na Universidade de Witwatersrand em Joanesburgo, e um dos autores do relat\u00f3rio Instrumento de Medi\u00e7\u00e3o da Crian\u00e7a.<\/p>\n<p>Uma sa\u00fade infantil deficiente causa um c\u00edrculo vicioso de pobreza e morte, que ter\u00e1 um efeito duradouro em futuras gera\u00e7\u00f5es de sul africanos. Por exemplo, a subnutri\u00e7\u00e3o provoca um desenvolvimento cognitivo deficiente, o que significa que provavelmente as crian\u00e7as afectadas ter\u00e3o menos oportunidades de trabalho quando se tornarem adultas e, consequentemente, uma menor possibilidade de serem bem sucedidas economicamente e um risco mais elevado de cairem na pobreza. <\/p>\n<p>\u201cSe n\u00e3o lidarmos com a sa\u00fade infantil hoje, estamos a encurralar as crian\u00e7as num ciclo de sa\u00fade deficiente e pobreza. \u00c9 muito importante quebrar este ciclo cedo,\u201d avisou a editora do Instituto das Crian\u00e7as, Lori Lake.<\/p>\n<p>Ela explicou que os indicadores do relat\u00f3rio do Instrumento de Medi\u00e7\u00e3o da Crian\u00e7a causavam \u201cextrema preocupa\u00e7\u00e3o\u201d, visto que mostravam que as crian\u00e7as estavam a arcar com o pesado fardo do fracasso da \u00c1frica do Sul em atingir os Objectivos de Desenvolvimento do Mil\u00e9nio.<\/p>\n<p>Apesar de tudo isto, a sa\u00fade infantil n\u00e3o \u00e9 considerada uma prioridade na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>\u201cApelamos a uma ac\u00e7\u00e3o concertada dos diversos departamentos de estado, liderados pelo departamento de sa\u00fade, a fim de melhorar a sa\u00fade infantil no pa\u00eds com urg\u00eancia,\u201d disse Lake, que atribui a falta de progresso \u00e0 \u201ccrise prolongada e cont\u00ednua\u201d do sistema de sa\u00fade p\u00fablica na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>Os especialistas de sa\u00fade acreditam que a \u00c1frica do Sul s\u00f3 alcan\u00e7ar\u00e1 um verdadeiro progresso no campo da sa\u00fade infantil se houver vontade pol\u00edtica para tal. <\/p>\n<p>O Ministro da Sa\u00fade, Dr Aaron Motsoaledi, admitiu que \u201c\u00e9 necess\u00e1rio haver um empenho renovado em cuidar das crian\u00e7as\u201d se a \u00c1frica do Sul quiser reduzir a mortalidade infantil, e apelou tamb\u00e9m \u00e0s \u201ccomunidades e prestadores de cuidados de sa\u00fade, investigadores e decisores pol\u00edticos que coloquem as crian\u00e7as em primeiro lugar.\u201d<\/p>\n<p>Os especialistas de sa\u00fade dizem que n\u00e3o \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de afecta\u00e7\u00e3o de mais recursos para a sa\u00fade infantil. \u00c9 tamb\u00e9m crucial gerir melhor os or\u00e7amentos de sa\u00fade dispon\u00edveis. <\/p>\n<p>* N\u00e3o \u00e9 o seu verdadeiro nome.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIDADE DO CABO, 17\/08\/2010 &ndash; Quando Thandi Khumalo* levou a filha de sete meses ao Hospital Infantil da Cruz Vermelha, na Cidade do Cabo, a ajuda chegou demasiado tarde. A beb\u00e9 tinha apanhado diarreia aguda e Kwashiorkor, condi\u00e7\u00e3o causada por uma grave defici\u00eancia proteica e cal\u00f3rica, vindo a falecer poucos dias depois de ter sido internada. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/africa\/africa-do-sul-criancas-morrem-desnecessariamente\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":117,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}