{"id":7057,"date":"2010-08-24T14:06:45","date_gmt":"2010-08-24T14:06:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7057"},"modified":"2010-08-24T14:06:45","modified_gmt":"2010-08-24T14:06:45","slug":"pescadores-do-mississippi-nao-confiam-em-descontaminacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/ambiente\/pescadores-do-mississippi-nao-confiam-em-descontaminacao\/","title":{"rendered":"Pescadores do Mississippi n\u00e3o confiam em descontamina\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Biloxi, Estados Unidos, 24\/08\/2010 &ndash; O Estado norte-americano do Mississippi reabriu todas suas \u00e1reas de pesca. <!--more--> Mas os que se dedicam \u00e0 captura de camar\u00f5es negam-se a lan\u00e7ar suas redes, pois acreditam que as \u00e1guas e a fauna marinha continuam contaminadas pelo vazamento de petr\u00f3leo da multinacional British Petroleum (BP). \u201cEste \u00e9 o \u00fanico lugar no Mississippi onde \u00e9 poss\u00edvel capturar ostras, e agora tem petr\u00f3leo e dispersantes por cima\u201d, disse \u00e0 IPS o pescador James Miller, apontando para a enseada do Rio Mississippi de seu barco de pesca.<\/p>\n<p>No dia 20 de abril, a plataforma de explora\u00e7\u00e3o Deepwater Horizon, que a BP arrendava da firma su\u00ed\u00e7a Transocean, explodiu e dois dias depois afundou. S\u00f3 foi poss\u00edvel deter o vazamento no dia 15 de julho. Durante esse tempo foram lan\u00e7ados no mar quase cinco milh\u00f5es de barris de petr\u00f3leo (cerca de 758 milh\u00f5es de litros).<\/p>\n<p>No dia 6 deste m\u00eas, os estaduais Departamento de Recursos Marinhos e Departamento de Qualidade Ambiental, em coordena\u00e7\u00e3o com o Escrit\u00f3rio Nacional de Administra\u00e7\u00e3o Oce\u00e2nica e Atmosf\u00e9rica (NOAA) e a Administra\u00e7\u00e3o de Drogas e Alimentos dos Estados Unidos (FDA) ordenaram a reabertura de todas as \u00e1guas territoriais do Mississippi a todas as atividades pesqueiras.<\/p>\n<p>A medida inclui a pesca comercial e recreativa, tanto de peixes como de camar\u00f5es, que tinham cessado por precau\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o vazamento. Contudo, James, junto com muitos outros pescadores comerciais de camar\u00e3o, nega-se a lan\u00e7ar suas redes. A IPS o acompanhou em seu barco, junto com o pescador Mark Stewart e o ativista Jonathan Henderson, da Gulf Restoration Network, uma organiza\u00e7\u00e3o ambientalista que trabalha para documentar e aliviar os efeitos da cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p>O objetivo era demonstrar ao p\u00fablico que a \u00e1rea onde eles pescam est\u00e1 contaminada tanto com petr\u00f3leo como pelo dispersante qu\u00edmico Corexit. Seu m\u00e9todo foi simples: prenderam um peda\u00e7o de pano em um anzol, colocaram na \u00e1gua por um breve per\u00edodo e retiraram. O pano ficou coberto por uma gordurosa subst\u00e2ncia marrom que os pescadores identificaram como uma mistura do petr\u00f3leo com os dispersantes.<\/p>\n<p>James e Mark, ambos participantes do programa Naves de Oportunidade, da BP, foram treinados para identificar esses produtos, e alguns membros do governo do Mississipi os acusam de mentir. \u201cPor que mentir\u00edamos sobre o petr\u00f3leo e os dispersantes em nossas \u00e1guas, quando nosso sustento depende do que pescamos aqui?\u201d, perguntou James \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>\u201cEu quero que isto fique limpo para podermos voltar a viver como antes. Mas se nossas \u00e1guas est\u00e3o contaminadas, n\u00e3o tem sentido pescar\u201d, afirmou. A IPS observou James e Mark realizarem oito testes em diferentes pontos na \u00e1rea da enseada do Mississippi. Em todos os casos, os panos apresentaram as mesmas manchas.<\/p>\n<p>Em uma rodada anterior de testes, ambos levaram junto o cientista Ed Cake, da Gulf Environmental Associates. Sobre essa experi\u00eancia, o cientista escreveu que \u201cquando o barco parava para retirar amostras, pequenas borbulhas entre meia e uma polegada (entre 1,27 e 2,54 cent\u00edmetros) de di\u00e2metro surgiam na superf\u00edcie periodicamente, e pouco depois estouravam, deixando um pequeno rastro de petr\u00f3leo\u201d.<\/p>\n<p>James levou as amostras a uma reuni\u00e3o comunit\u00e1ria na localidade de D\u2019Iberville, para mostr\u00e1-las aos pescadores e suas fam\u00edlias. Na reuni\u00e3o, todos apoiaram por unanimidade uma peti\u00e7\u00e3o exigindo a demiss\u00e3o de William Walker, diretor do Departamento de Recursos Marinhos do Mississippi e respons\u00e1vel pela abertura das \u00e1reas de pesca.<\/p>\n<p>No dia 9, e apesar de todos os relat\u00f3rios sobre bolhas de alcatr\u00e3o, petr\u00f3leo e dispersantes encontradas em \u00e1guas do Estado, o diretor declarou que \u201cn\u00e3o deveria haver amea\u00e7as\u201d. Tamb\u00e9m ordenou a todos os governos costeiros locais que deixassem de realizar trabalhos relativos ao desastre, financiados com dinheiro que a BP entregou ao Estado. Nos \u00faltimos dias, pescadores e cientistas encontraram petr\u00f3leo, peixes mortos e \u201c\u00e1gua negra\u201d em diferentes pontos do Rio Mississippi.<\/p>\n<p>\u201cEnviamos amostras a todos os meios de comunica\u00e7\u00e3o que conhecemos, tanto do Mississippi como em Washington\u201d, disse Mark \u00e0 IPS. Ele \u00e9 a terceira gera\u00e7\u00e3o de pescadores de sua fam\u00edlia. \u201cNeste barco transportamos pessoal de Ray Mabus, que levaram amostras contaminadas que extra\u00edmos, e n\u00e3o ouvimos nada a respeito\u201d, acrescentou. Raymond Mabus \u00e9 secret\u00e1rio da Marinha norte-americana e ex-governador do Mississippi, encarregado pelo presidente Barack Obama de elaborar \u201co mais r\u00e1pido poss\u00edvel um plano de restaura\u00e7\u00e3o de longo prazo da costa do Golfo\u201d, explicou.<\/p>\n<p>Muitos pescadores da regi\u00e3o acusam Ray de n\u00e3o fazer seu trabalho. \u201cPensamos que abriram a temporada de camar\u00f5es prematuramente\u201d, disse James \u00e0 IPS. \u201cComo podemos voltar a colocar nosso produto no mercado quando nos Estados Unidos todos sabem o que aconteceu aqui. Nos \u00faltimos meses, vi tantos animais mortos que nem foi poss\u00edvel cont\u00e1-los\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>V\u00e1rios pescadores de camar\u00f5es, entre eles James e Mark, deram uma entrevista coletiva no dia 19 na cidade de Biloxi. Outros pescadores ali presentes tamb\u00e9m n\u00e3o est\u00e3o trabalhando por medo de as pessoas ficarem doentes ao consumirem o que pescarem. \u201cQueremos que o governo e a BP sejam transparentes em rela\u00e7\u00e3o aos dispersantes Corexit\u201d, disse \u00e0 IPS o pescador Danny Ross, de Biloxi. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Biloxi, Estados Unidos, 24\/08\/2010 &ndash; O Estado norte-americano do Mississippi reabriu todas suas \u00e1reas de pesca. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/08\/ambiente\/pescadores-do-mississippi-nao-confiam-em-descontaminacao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[14,21],"class_list":["post-7057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-energia","tag-america-do-norte","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}