NAIROBI, 30\/08\/2010 – Todos os anos que terminam em n\u00fameros pares, o m\u00eas de Agosto \u00e9 uma ocasi\u00e3o especial para os rapazes da prov\u00edncia do Qu\u00e9nia Ocidental. Durante este m\u00eas, milhares de rapazes entre os 10 e 18 anos submetem-se \u00e0 circuncis\u00e3o masculina \u2013 algo que \u00e9 visto como importante ritual de passagem que demonstra a entrada na vida adulta nas suas comunidades. Mas \u00e9 tamb\u00e9m um per\u00edodo em que perto de metade dos jovens que s\u00e3o circuncidados ter\u00e1 que lutar pela vida. <\/p>\n
Na comunidade de Bukusu, no Distrito de Bungoma, na Prov\u00edncia Ocidental, a pr\u00e1tica tem feito parte das tradi\u00e7\u00f5es da comunidade desde 1800. <\/p>\n
De acordo com o Dr. Nicholas Muraguri, director do Programa Nacional de Controlo da SIDA\/DST no Qu\u00e9nia, este ano a comunidade de Bukusu planeia circuncidar perto de 20.000 jovens em cerim\u00f3nias tradicionais \u2013 sem a assist\u00eancia de pessoal m\u00e9dico qualificado ou mesmo equipamento adequadamente esterilizado. <\/p>\n
Muraguri afirma que, do total de jovens a serem circuncidados, as estat\u00edsticas indicam que 40 por cento acabam por ter complica\u00e7\u00f5es, algumas das quais podem p\u00f4r em perigo a pr\u00f3pria vida e levar \u00e0 morte. <\/p>\n
Embora a circuncis\u00e3o masculina volunt\u00e1ria segura constitua uma estrat\u00e9gia-chave para a preven\u00e7\u00e3o do VIH, Muraguri diz que \u00e9 prov\u00e1vel que algumas pr\u00e1ticas invertam os potenciais benef\u00edcios. Isto inclui as ocasi\u00f5es em que uma faca \u00e9 usada para circuncidar v\u00e1rios rapazes ou quando os rapazes s\u00e3o encorajados a terem rela\u00e7\u00f5es sexuais pouco depois de serem circuncidados.<\/p>\n
Segundo David Alnwick, assessor superior no \u00e2mbito do VIH\/SIDA junto do Fundo das Na\u00e7\u00f5es Unidas Para a Inf\u00e2ncia, tem-se focado o encorajamento da circuncis\u00e3o masculina nas comunidades que anteriomente n\u00e3o estavam habituadas a essa pr\u00e1tica. No entanto, os pais s\u00e3o encorajados a circuncidar os filhos pouco depois do nascimento.<\/p>\n
Quando a circuncis\u00e3o neonatal \u00e9 feita por m\u00e9dicos, \u00e9 raro e invulgar haver complica\u00e7\u00f5es. Mas a circuncis\u00e3o masculina nos adultos executada por indiv\u00edduos n\u00e3o qualificados em condi\u00e7\u00f5es pouco higi\u00e9nicas e sem um acompanhamento apropriado pode causar um elevado n\u00famero de complica\u00e7\u00f5es. Muraguri diz que h\u00e1 preocupa\u00e7\u00f5es sobre a seguran\u00e7a das pr\u00e1ticas realizadas por circuncisores tradicionais que n\u00e3o t\u00eam nenhuma forma\u00e7\u00e3o. <\/p>\n
Dennis Kuloba \u00e9 circuncisor tradicional na comunidade de Bukusu. Para ele \u00e9 simples. Se um homem n\u00e3o for circuncidado, n\u00e3o \u00e9 um verdadeiro homem. \u201cOs homens n\u00e3o circuncidados n\u00e3o s\u00e3o respeitados na comunidade e n\u00e3o s\u00e3o autorizados a comer \u00e0 mesma mesa que os circuncidados,\u201d afirma Kuloba.<\/p>\n
A comunidade de Bukusu n\u00e3o usa pessoal m\u00e9dico qualificado durante as circuncis\u00f5es. Em vez disso, os circuncisores tradicionais como Kuloba adquirem experi\u00eancia de circuncis\u00f5es atrav\u00e9s da aprendizagem pr\u00e1tica. <\/p>\n
Kuloba afirma que usa uma mistura especial de p\u00f3 de argila e cinzas para esterilizar a faca que usa. Os rapazes n\u00e3o recebem anestesia local e, em vez disso, espera-se que sejam corajosos e n\u00e3o mostrem qualquer sinal de dor quando Kuloba lhes tira o prep\u00facio.<\/p>\n
Mas Muraguri e a sua equipa est\u00e3o a tentar encontrar um m\u00e9todo que permita que os jovens mantenham a sua cultura sem porem a vida em perigo. \u00c9 por isso que o governo oferece agora este servi\u00e7o a um pre\u00e7o drasticamente reduzido na Prov\u00edncia Ocidental. <\/p>\n
No Qu\u00e9nia, o custo da circuncis\u00e3o em estabelecimento hospitalar varia entre os seis e os 12 d\u00f3lares. Este custo \u00e9 proibitivo para muitos pais em zonas rurais que est\u00e3o desempregados e que tentam sobreviver com a venda dos produtos que plantam.<\/p>\n
\u201cReduzimos o custo para 200 xelins quenianos (dois d\u00f3lares e cinquenta c\u00eantimos) nos distritos de Bungoma e Kakamega durante o per\u00edodo de circuncis\u00e3o. Para aqueles que vivem em \u00e1reas remotas longe de estabelecimentos hospitalares, realizamos campos m\u00e9dicos durante o per\u00edodo de circuncis\u00e3o. A\u00ed o procedimento \u00e9 feito sem custo algum,\u201d disse Muraguri. <\/p>\n
Acrescentou que a sua equipa tinha tido sucesso em persuadir os pais que era mais seguro que os filhos fossem circuncidados por profissionais m\u00e9dicos em ambiente est\u00e9ril. Portanto, agora alguns jovens que deviam submeter-se ao rito de inicia\u00e7\u00e3o est\u00e3o a ser circuncidados naqueles estabelecimentos. Mais tarde, ser\u00e3o educados sobre o seu processso de inicia\u00e7\u00e3o pelos tios ou av\u00f4s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 30\/08\/2010 – Todos os anos que terminam em n\u00fameros pares, o m\u00eas de Agosto \u00e9 uma ocasi\u00e3o especial para os rapazes da prov\u00edncia do Qu\u00e9nia Ocidental. Continue Reading