{"id":7108,"date":"2010-09-02T15:41:18","date_gmt":"2010-09-02T15:41:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7108"},"modified":"2010-09-02T15:41:18","modified_gmt":"2010-09-02T15:41:18","slug":"uma-indigena-para-democratizar-a-educacao-peruana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/09\/america-latina\/uma-indigena-para-democratizar-a-educacao-peruana\/","title":{"rendered":"Uma ind\u00edgena para democratizar a educa\u00e7\u00e3o peruana"},"content":{"rendered":"<p>Lima, Peru, 02\/09\/2010 &ndash; Hilaria Supa rompeu muitas barreiras em sua vida. Agora acaba de vencer mais uma, em um \u00eaxito sem precedentes conhecidos no mundo  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7108\" style=\"width: 143px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/80361.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7108\" class=\"size-medium wp-image-7108\" title=\"Hilaria Supa na frente de um quadro na sede do Congresso. - Virgilio Grajeda\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/80361.jpg\" alt=\"Hilaria Supa na frente de um quadro na sede do Congresso. - Virgilio Grajeda\/IPS\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7108\" class=\"wp-caption-text\">Hilaria Supa na frente de um quadro na sede do Congresso. - Virgilio Grajeda\/IPS<\/p><\/div>  Esta ind\u00edgena de l\u00edngua qu\u00e9chua que nunca foi \u00e0 escola preside a Comiss\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o do Peru.<\/p>\n<p>E tem claro o que far\u00e1 \u00e0 frente desse \u00f3rg\u00e3o: democratizar o sistema educacional peruano, que define como \u201cexcludente e discriminat\u00f3rio\u201d, algo em que esta antiga camponesa do departamento de Cusco \u00e9 grande especialista.<\/p>\n<p>Com suas coloridas vestimentas ind\u00edgenas, Hilaria se move tranquilamente pelo monumental Pal\u00e1cio Legislativo no centro hist\u00f3rico de Lima, onde h\u00e1 poucos anos o pessoal da seguran\u00e7a provavelmente impediria sua entrada, e agora preside uma comiss\u00e3o com o voto un\u00e2nime de seus membros.<\/p>\n<p>A deputada do Partido Nacionalista Peruano (PNP) enfrenta, entretanto, cr\u00edticas dos legisladores do governante Partido Aprista Peruano (PAP) e da Alian\u00e7a pelo Futuro, dos grupos partid\u00e1rios do ex-presidente Alberto Fujimori (1900-2000), que cumpre uma longa condena\u00e7\u00e3o por corrup\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Alegam que sua falta de estudos formais a incapacita para presidir uma comiss\u00e3o determinante na fixa\u00e7\u00e3o do rumo da educa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u201cQuem me critica?\u201d, pergunta Hilaria \u00e0 IPS, em entrevista na pr\u00f3pria sala onde funciona a Comiss\u00e3o. E ela mesma responde: \u201cOs doutores que j\u00e1 ocuparam esta presid\u00eancia e nada fizeram pelos povos que represento e que s\u00e3o historicamente marginalizados\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSou uma lutadora social pelos direitos dos camponeses pobres e esse t\u00edtulo n\u00e3o se consegue em uma universidade\u201d, explicou.<\/p>\n<p>Hilaria nasceu h\u00e1 52 anos na comunidade de Huallococha, na prov\u00edncia de Anta, a quatro horas por terra da cidade de Cusco, que fica 1.100 quil\u00f4metros a sudeste de Lima.<\/p>\n<p>Desde menina sofreu vexame por parte dos poderosos. Sua fam\u00edlia trabalhava para um fazendeiro da localidade que abusava dos camponeses.<\/p>\n<p>Recordou que \u201cn\u00e3o me fiz rebelde em um partido pol\u00edtico. Vivi na carne a marginaliza\u00e7\u00e3o pelo simples fato de ser mulher camponesa de l\u00edngua qu\u00e9chua e pobre. Para os da minha condi\u00e7\u00e3o, a educa\u00e7\u00e3o est\u00e1 proibida. Cheguei ao Congresso pelo voto de meus irm\u00e3os e minhas irm\u00e3s (ind\u00edgenas) e a eles represento\u201d, disse Hilaria.<\/p>\n<p>A legisladora fujimorista Martha Hildebrandt, linguista e ex-presidente da Comiss\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o, fustigou a escolha de Hilaria dizendo que \u00e9 \u201cinapropriada\u201d. Por sua vez, Mauricio Mulder, da bancada do PAP, afirmou que \u201cse tem algo que ela n\u00e3o conhece \u00e9 sobre educa\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSou autodidata, e digo isso com orgulho\u201d, respondeu Hilaria.<\/p>\n<p>O legislador aprista Wilimer Calder\u00f3n, doutor em educa\u00e7\u00e3o, afirmou \u00e0 IPS que a escolha de Hilaria \u00e9 \u201cum ato de demagogia\u201d e uma amostra de como seria um eventual governo do PNP, \u201centregando posi\u00e7\u00f5es de import\u00e2ncia a pessoas sem preparo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTamb\u00e9m sou de l\u00edngua qu\u00e9chua e nasci na serra de Ancash, mas estes n\u00e3o s\u00e3o m\u00e9ritos suficientes. \u00c9 necess\u00e1rio contar com rigorosa forma\u00e7\u00e3o cient\u00edfica\u201d, argumentou.<\/p>\n<p>\u201cA exclus\u00e3o n\u00e3o se combate colocando os representantes dos exclu\u00eddos em um cargo decisivo como a Comiss\u00e3o de Educa\u00e7\u00e3o, mas sim algu\u00e9m preparado para enfrentar os desafios do sistema educacional peruano\u201d, acrescentou Wilimer.<\/p>\n<p>Dos quase 30 milh\u00f5es de habitantes do Peru, 28,6% s\u00e3o qu\u00e9chuas e 10% s\u00e3o aymaras e nativos de grupos minorit\u00e1rios. A eles devem ser somados outros 35% de popula\u00e7\u00e3o mesti\u00e7a, em um pa\u00eds t\u00e3o multi\u00e9tnico quanto desigual, onde 78% dos ind\u00edgenas s\u00e3o pobres.<\/p>\n<p>Hilaria sabe das cr\u00edticas e as analisa. \u201cNoto nessas palavras uma carga de racismo\u201d, disse. \u201cAssim nos falam sempre: \u2018voc\u00eas s\u00e3o \u00edndios, incapazes de fazer alguma coisa\u2019. N\u00e3o, senhores doutores. Agora \u00e9 nossa vez. Logo ver\u00e3o os resultados\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>A mais velha dos 14 filhos de Eufrasio Supa e Elena Huam\u00e1n, foi educada pelos av\u00f3s maternos, que menciona como seus pais, e ningu\u00e9m precisa contar a ela que os camponeses de sua regi\u00e3o trabalham 17 horas di\u00e1rias para sobreviver, porque fez isso desde crian\u00e7a.<\/p>\n<p>Desde adolescente promoveu a auto-organiza\u00e7\u00e3o para enfrentar as arbitrariedades dos fazendeiros e das autoridades c\u00famplices de seus desmandos, que tamb\u00e9m sofreu pessoalmente, incluindo o assassinato de seu av\u00f4 por defender os direitos dos camponeses.<\/p>\n<p>Depois trabalhou em servi\u00e7os dom\u00e9sticos em Cusco e Lima, de onde regressou aos 22 anos, ap\u00f3s a morte de seu companheiro em um acidente, e com duas filhas e um filho, que tamb\u00e9m morreu jovem. Uma ferida que prefere n\u00e3o mexer.<\/p>\n<p>Come\u00e7ou, ent\u00e3o, a se reunir com mulheres de sua comunidade para organizar diferentes formas de protesto e criar restaurantes populares para crian\u00e7as.<\/p>\n<p>No final dos anos 80, presidiu o Comit\u00ea Micaela Bastidas, de Anta, e em 1991 se converteu em secret\u00e1ria de organiza\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o de Mulheres de Anta (Femca).<\/p>\n<p>\u201cComo dirigente da Femca, organizamos a alfabetiza\u00e7\u00e3o em qu\u00e9chua de mulheres e crian\u00e7as, a realiza\u00e7\u00e3o de paineis sobre os produtos agroqu\u00edmicos nocivos e a divulga\u00e7\u00e3o dos benef\u00edcios da medicina tradicional\u201d, contou.<\/p>\n<p>Por seu entusiasmo e energia, Hilaria se converteu logo em uma dirigente reconhecida em todo o departamento de Cusco, o que lhe valeu um convite para a IV Confer\u00eancia Mundial sobre a Mulher, realizada em Pequim, em 1995.<\/p>\n<p>Ali tamb\u00e9m chegou Fujimori, \u201cpara explicar seu planos supostamente destinados a tirar da pobreza e da ignor\u00e2ncia as mulheres camponesas por meio do planejamento familiar. Todos aplaudiram\u201d, contou.<\/p>\n<p>\u201cPor\u00e9m, n\u00e3o disse que o m\u00e9todo que usaria era a esteriliza\u00e7\u00e3o for\u00e7ada\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Uma das duas mil v\u00edtimas desse programa foi uma filha de Hilaria, que organizou as mulheres e empreendeu uma luta frontal contra o regime de Fujimori e contra as esteriliza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Em 2009, o Minist\u00e9rio P\u00fablico arquivou uma den\u00fancia penal contra tr\u00eas ex-ministros de Sa\u00fade de Fujimori, que aplicaram a esteriliza\u00e7\u00e3o com mentiras, mas a legisladora afirma que continuar\u00e1 com seu empenho em busca de justi\u00e7a.<\/p>\n<p>\u201cExiste um mandato do Tribunal Interamericano de Direitos Humanos para que o Estado peruano puna os respons\u00e1veis por esse crime que afetou minhas irm\u00e3s camponesas e eu continuo para que se fa\u00e7a justi\u00e7a\u201d, afirmou com determina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em 2006 chegou ao parlamento pelo PNP, cujo l\u00edder, Ollanta Humala, ganhou o primeiro turno eleitoral naquele ano, mas depois perdeu para o atual presidente, Alan Garcia. As previs\u00f5es s\u00e3o de que, se for candidata nas elei\u00e7\u00f5es legislativas de 2011, ser\u00e1 reeleita com alto n\u00famero de votos.<\/p>\n<p>Ao come\u00e7ar o \u00faltimo ano da atual legislatura, foi escolhido como vice-presidente do Congresso o fujimorista Alejandro Aguinaga, um dos denunciados pela esteriliza\u00e7\u00e3o em massa.<\/p>\n<p>\u201cQuando cruza comigo vira o rosto, olha para outro lado por pura vergonha\u201d, disse Hilaria. \u201cFico indignada de v\u00ea-lo sentado na mesa diretora. Farei com que pague por sua responsabilidade no dano a milhares de mulheres\u201d, advertiu.<\/p>\n<p>Hilaria tem outra boa not\u00edcia para compartilhar. Sua biografia \u201cOs Fios de Sua Vida\u201d ser\u00e1 reeditada em espanhol, ap\u00f3s uma restrita publica\u00e7\u00e3o em Cusco h\u00e1 alguns anos, gra\u00e7as ao impacto de suas tradu\u00e7\u00f5es para o ingl\u00eas e o alem\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cMe contaram que meu livro \u00e9 usado nas escolas\u201d da Alemanha, disse orgulhosa. \u201cComo dizem esses doutores que minha experi\u00eancia de vida n\u00e3o serve para nada? Est\u00e3o errados e t\u00eam muito que aprender\u201d, afirmou Hilaria. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lima, Peru, 02\/09\/2010 &ndash; Hilaria Supa rompeu muitas barreiras em sua vida. Agora acaba de vencer mais uma, em um \u00eaxito sem precedentes conhecidos no mundo <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/09\/america-latina\/uma-indigena-para-democratizar-a-educacao-peruana\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,12,11],"tags":[21,24],"class_list":["post-7108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-politica","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}