{"id":7141,"date":"2010-09-10T14:58:34","date_gmt":"2010-09-10T14:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7141"},"modified":"2010-09-10T14:58:34","modified_gmt":"2010-09-10T14:58:34","slug":"malawi-candidatas-muito-afectadas-pelo-adiamento-das-eleicoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/09\/africa\/malawi-candidatas-muito-afectadas-pelo-adiamento-das-eleicoes\/","title":{"rendered":"MALAWI: Candidatas muito afectadas pelo adiamento das elei\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p>LILONGWE, 10\/09\/2010 &ndash; A not\u00edcia que as elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas de Novembro v\u00e3o ser adiadas mais uma vez afectaram muito as candidatas \u2013 principalmente nos seus bolsos. E poder\u00e1 querer dizer que menos candidatas ir\u00e3o votar quando forem finalmente \u00e0s urnas. <!--more--> Muitas candidatas sentem-se defraudadas com a decis\u00e3o tomada pela Comiss\u00e3o Eleitoral do Malawi (MEC) de adiar as elei\u00e7\u00f5es de 23 de Novembro. No dia 23 de Agosto, a Comiss\u00e3o Eleitoral anunciou que as elei\u00e7\u00f5es se realizariam agora a 20 de Abril de 2011.<\/p>\n<p>Mas as candidatas, tal como os seus hom\u00f3logos masculinos, j\u00e1 tinham come\u00e7ado a campanha e gasto dinheiro a comprar presentes para os eleitores.<\/p>\n<p>As campanhas eleitorais no Malawi s\u00e3o dispendiosas; a maior parte dos potenciais eleitores espera que os candidatos ofere\u00e7am presentes como T-shirts, panos, produtos alimentares e at\u00e9 mesmo dinheiro durante os com\u00edcios da campanha eleitoral e contactos de porta em porta. Algumas das candidatas investiram todas as suas poupan\u00e7as nas campanhas e muitas receiam n\u00e3o terem os fundos necess\u00e1rios para continuar at\u00e9 2011. <\/p>\n<p>Jane Wandidya, uma candidata que tencionava concorrer nas elei\u00e7\u00f5es locais em Mkanda Mulanje, um distrito no sul do Malawo, exprimiu o seu desapontamento relativamente a este adiamento. Wandidya, criadora de gado, tem estado a fazer campanha desde Abril. Ela disse \u00e0 IPS que j\u00e1 tinha vendido 20 das suas 28 cabras e 54 das suas 70 galinhas para angariar dinheiro para a campanha \u2013 especialmente para comprar presentes para potenciais eleitores.  \u201cGastei todo o dinheiro que angariei com a venda dos meus animais. Tamb\u00e9m estou a perder energia. Todo o entusiasmo que sentia esmoreceu. N\u00e3o tenho a certeza se consigo recuperar a energia para continuar a campanha,\u201d declarou.<\/p>\n<p>Mas o adiamento n\u00e3o devia surpreender ningu\u00e9m, visto que as elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas no Malawi t\u00eam sido continuamente adiadas h\u00e1 uma d\u00e9cada, desde 2000. Desde que o pa\u00eds adoptou a democracia em 1994, o Malawi s\u00f3 teve elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas uma vez em 2000.<\/p>\n<p>At\u00e9 ser mudada em Dezembro de 2009, a Constitui\u00e7\u00e3o do pa\u00eds determinava que, ao abrigo do Artigo 147\u00b0, as elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas deviam realizar-se na terceira semana de Maio no ano subsequenter \u00e0s elei\u00e7\u00f5es nacionais gerais. O ideal era as primeiras elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas terem lugar em Maio de 1995, um ano depois do Malawi ter introduzido a democracia. Mas isto n\u00e3o aconteceu at\u00e9 2000. <\/p>\n<p>As elei\u00e7\u00f5es locais tamb\u00e9m n\u00e3o se realizaram em 2005 e o pa\u00eds n\u00e3o teve elei\u00e7\u00f5es desde ent\u00e3o. Em Dezembro de 2009, o Parlamento nacional alterou o Artigo 147\u00b0 da Constitui\u00e7\u00e3o e concedeu ao Presidente Bingu wa Mutharika o poder de decidir quando \u00e9 que as elei\u00e7\u00f5es locais teriam lugar. <\/p>\n<p>Beauty Kasonde, uma mulher de 24 anos da aldeia de Mpanje, no distrito de Salima, tem estado em campanha para o cargo de vereadora local desde Abril. Tamb\u00e9m ela est\u00e1 desapontada com o adiamento da data das elei\u00e7\u00f5es. Ela disse \u00e0 IPS que n\u00e3o tinha dinheiro suficiente para satisfazer as exig\u00eancias dos eleitores relativamente a presentes e que tem dedicado tempo e energia a pensar em formas alternativas de fazer a sua campanha. <\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o tenho dinheiro para comprar materiais para distribuir. Costumava visitar eventos locais como funerais, casamentos e at\u00e9 mesmo cerim\u00f3nias de inicia\u00e7\u00e3o onde realizava a minha campanha,\u201d afirmou \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 muito frustrante que, depois de ter despendido tanto tempo e energia, as elei\u00e7\u00f5es foram adiadas. O tempo custa dinheiro e eu gastei tudo para nada,\u201d disse Kasonde com preocupa\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>O porta-voz da Comiss\u00e3o Eleitoral, Richard Mveriwa, disse aos \u00f3rg\u00e3os de comunica\u00e7\u00e3o locais que as elei\u00e7\u00f5es tiveram de ser adiadas depois da Comiss\u00e3o ter chegado \u00e0 conclus\u00e3o que enfrentaria v\u00e1rios desafios para seguir o calend\u00e1rio de eventos eleitorais. <\/p>\n<p>Mveriwa revelou que o novo calend\u00e1rio eleitoral provis\u00f3rio indica que a campanha oficial para as elei\u00e7\u00f5es do pr\u00f3ximo ano se iniciar\u00e1 no dia 18 de Fevereiro e terminar\u00e1 no dia 18 de Abril de 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LILONGWE, 10\/09\/2010 &ndash; A not\u00edcia que as elei\u00e7\u00f5es aut\u00e1rquicas de Novembro v\u00e3o ser adiadas mais uma vez afectaram muito as candidatas \u2013 principalmente nos seus bolsos. E poder\u00e1 querer dizer que menos candidatas ir\u00e3o votar quando forem finalmente \u00e0s urnas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/09\/africa\/malawi-candidatas-muito-afectadas-pelo-adiamento-das-eleicoes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":942,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/942"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}