{"id":7267,"date":"2010-10-18T14:15:52","date_gmt":"2010-10-18T14:15:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7267"},"modified":"2010-10-18T14:15:52","modified_gmt":"2010-10-18T14:15:52","slug":"fao-abre-uma-porta-para-a-sociedade-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/10\/mundo\/fao-abre-uma-porta-para-a-sociedade-civil\/","title":{"rendered":"FAO abre uma porta para a sociedade civil"},"content":{"rendered":"<p>Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 18\/10\/2010 &ndash; Em um gesto sem precedentes em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s entidades da sociedade civil, a reuni\u00e3o anual da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO) sobre seguran\u00e7a alimentar deu, na semana passada, as boas-vindas a 150 ativistas, que participaram em p\u00e9 de igualdade com os delegados governamentais. <!--more--> Os esfor\u00e7os da ativista Sarojini Rengam, para se fazer ouvir nas reuni\u00f5es sobre seguran\u00e7a alimentar mundial em Roma, raramente deram algum fruto durante uma d\u00e9cada. A estruturada agenda das reuni\u00f5es da FAO marginalizava totalmente a sociedade civil.<\/p>\n<p>Entretanto, na semana passada, a outros ativistas como ela, diretora-executiva do cap\u00edtulo \u00c1sia-Pac\u00edfico da Rede de A\u00e7\u00e3o Contra os Pesticidas, com sede em Penang, foi concedido tempo para transmitirem suas preocupa\u00e7\u00f5es at\u00e9 o fim da reuni\u00e3o anual do Comit\u00ea de Seguran\u00e7a Alimentar Mundial (CFS), realizado na capital italiana. O convite foi feito depois que os representantes dos governos j\u00e1 haviam redigido o documento final, no dia 15.<\/p>\n<p>\u201cFrequentemente as organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil eram vistas como terroristas ambientais\u201d, disse Sarojini. Mas isso n\u00e3o acontece mais. \u201cDesta vez, nossas propostas n\u00e3o foram ignoradas, como no passado\u201d, contou em entrevista telef\u00f4nica de Roma. \u201cNossos pontos de vista foram levados em conta, por exemplo, em mat\u00e9ria de aquisi\u00e7\u00e3o de terras, que \u00e9 um problema importante na \u00c1sia. Isto foi um grande salto\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Outros ativistas, como Marlene Ram\u00edrez, tamb\u00e9m desfrutaram do novo esp\u00edrito de inclus\u00e3o mostrado na sede da FAO, onde oficialmente terminou, no dia 16, a reuni\u00e3o intergovernamental de alto n\u00edvel do CFS. \u201cNos deu muita for\u00e7a. Tivemos oportunidades de intervir simultaneamente, j\u00e1 que est\u00e1vamos ali em um plano de igualdade com os governos\u201d, disse Marlene, secret\u00e1ria-geral da Asian Partnership for the Development of Human Resources in Rural Areas, uma organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental com sede em Manila.<\/p>\n<p>\u201cIsto fez uma diferen\u00e7a importante para a sociedade civil\u201d, acrescentou. Os debates para encontrar solu\u00e7\u00f5es com vistas \u00e0 seguran\u00e7a alimentar foram influenciados pelas \u201cvozes de muitos setores da sociedade civil\u201d, revelou em entrevista, da sede da reuni\u00e3o. \u201cOs governos n\u00e3o ouvem solu\u00e7\u00f5es alternativas e a necessidade de explorar vias alternativas\u201d, disse.<\/p>\n<p>Sarojini e Marlene foram dois dos 150 representantes da sociedade civil de todo o mundo que participaram da reuni\u00e3o da semana passada. Deste modo, estiveram representadas organiza\u00e7\u00f5es regionais e internacionais de agricultores, criadores de gado e ind\u00edgenas. Esta quebra de formato das reuni\u00f5es convencionais da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), onde as entidades da sociedade civil s\u00e3o relegadas a segundo plano, \u00e0s vezes apenas simb\u00f3lico, j\u00e1 est\u00e1 recebendo elogios de alguns delegados governamentais, entre os quais os das Filipinas e da Argentina.<\/p>\n<p>Os governos membros reconheceram o papel das organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais e isto \u201cserve como garantia de que sejam ouvidas as vozes que exclu\u00edmos no passado\u201d, disse em uma entrevista a filipina Noel de Luna, atual presidente do CFS. \u201cAs organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil est\u00e3o diretamente em contato com as pessoas famintas e que vivem na pobreza, e puderam levar essa realidade aos debates. No passado, s\u00f3 ouv\u00edamos declara\u00e7\u00f5es dos governos\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>O primeiro sinal desta campanha para que as organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil fossem inclu\u00eddas no CFS surgiu entre 2007 e 2008, enquanto o mundo lidava com a soma das crises alimentar e do combust\u00edvel, seguidas pelo colapso financeiro mundial. \u201cFoi reconhecido, gradualmente, que os temas da seguran\u00e7a alimentar e a disponibilidade de alimentos n\u00e3o podem ser resolvidos apenas por parte dos governos\u201d, afirmou Thomas Price, diretor do ramo da FAO que trabalha com os ativistas.<\/p>\n<p>\u201cOs governos queriam que o CFS fosse o principal organismo em mat\u00e9ria de seguran\u00e7a alimentar\u201d, acrescentou Thomas. O resultado, com as organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil sentadas pela primeira vez \u00e0 mesa, \u00e9 \u201cuma mudan\u00e7a radical, se n\u00e3o for revolucion\u00e1ria\u201d, disse \u00e0 IPS. Mas, admitiu, \u201calguns governos duvidam e resistem\u201d \u00e0 participa\u00e7\u00e3o dessas organiza\u00e7\u00f5es, enquanto outros a facilitam.<\/p>\n<p>O fato de a FAO permitir a participa\u00e7\u00e3o de ativistas da sociedade civil na elabora\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas de seguran\u00e7a alimentar \u00e9 reiterada na \u00c1sia-Pac\u00edfico, onde vivem dois ter\u00e7os dos mais de um bilh\u00e3o de pessoas que passaram a sofrer fome todos os dias em 2009. A quantidade de habitantes da regi\u00e3o que se converteram em famintos cr\u00f4nicos passou de 609 milh\u00f5es em 2008 para 658 milh\u00f5es em 2009.<\/p>\n<p>Este n\u00famero encobre os elogios feitos \u00e0 regi\u00e3o conhecida por seu grande crescimento econ\u00f4mico, que \u201cbeneficiou os ricos e a classe m\u00e9dia, mas n\u00e3o os que vivem abaixo da linha de pobreza\u201d, disse \u00e0 IPS o diretor regional da FAO, Hiroyuki Konuma. Eles foram os mais afetados pela crise alimentar e financeira, ressaltou. Esta desigualdade est\u00e1 aumentando, e reuni\u00f5es como a do CFS ajudam a abordar \u201cn\u00e3o apenas os problemas para aumentar a produ\u00e7\u00e3o de comida, mas como os agricultores podem ter acesso a alimentos para reduzir a pobreza\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cSe queremos mudar a pol\u00edtica, a popula\u00e7\u00e3o de cada pa\u00eds deve influir na dire\u00e7\u00e3o pol\u00edtica dos novos programas agr\u00edcolas\u201d, acrescentou Hiroyuki. \u201cOs assuntos de seguran\u00e7a alimentar n\u00e3o podem ser resolvidos unicamente pelas ag\u00eancias das Na\u00e7\u00f5es Unidas ou por governos individualmente. Temos de construir a solidariedade, incluindo a sociedade civil\u201d, concluiu. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangcoc, Tail\u00e2ndia, 18\/10\/2010 &ndash; Em um gesto sem precedentes em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s entidades da sociedade civil, a reuni\u00e3o anual da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO) sobre seguran\u00e7a alimentar deu, na semana passada, as boas-vindas a 150 ativistas, que participaram em p\u00e9 de igualdade com os delegados governamentais. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/10\/mundo\/fao-abre-uma-porta-para-a-sociedade-civil\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,4],"tags":[18,21],"class_list":["post-7267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-mundo","tag-europa","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}