{"id":737,"date":"2005-06-28T00:00:00","date_gmt":"2005-06-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=737"},"modified":"2005-06-28T00:00:00","modified_gmt":"2005-06-28T00:00:00","slug":"ir-os-conservadores-se-reinventam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/06\/mundo\/ir-os-conservadores-se-reinventam\/","title":{"rendered":"Ir&atilde;: Os conservadores se reinventam"},"content":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, 28\/06\/2005 &ndash; A surpreendente vit&oacute;ria eleitoral no Ir&atilde; do ultraconservador Mahmoud Ahmadinedjad faz com que seus cr&iacute;ticos temam pelo fim do esbo&ccedil;o de liberdade social surgido nos &uacute;ltimos oito anos, sob a presid&ecirc;ncia do reformista Mohamad Khatami. Depois de seu triunfo na sexta-feira, com quase 62% dos votos, muitos advertiram que Ahmadinedjad, um engenheiro laico de 49 anos desconhecido do p&uacute;blico at&eacute; chegar &agrave; prefeitura de Teer&atilde;, em 2003, levar&aacute; a Rep&uacute;blica Isl&acirc;mica &agrave; radicaliza&ccedil;&atilde;o, com sua prega&ccedil;&atilde;o de r&iacute;gido respeito aos valores isl&acirc;micos e &agrave;s suas manifesta&ccedil;&otilde;es de intransig&ecirc;ncia em rela&ccedil;&atilde;o ao Ocidente.<br \/> <!--more--> <br \/> Filho de um ferreiro e ex-membro da Guarda Revolucion&aacute;ria (o ex&eacute;rcito ideol&oacute;gico dos aiatol&aacute;s que tomaram o poder na Revolu&ccedil;&atilde;o Isl&acirc;mica de 1979), Ahmadinedjad surpreendeu o Ir&atilde; e o mundo ao derrotar o moderado Akbar Hashemi Rafasanjani, uma figura do &quot;establishment&quot; apoiada pelos Estados Unidos, para transformar-se no novo Presidente deste pa&iacute;s de 68 milh&otilde;es de habitantes. Com a promessa &quot;de combater a corrup&ccedil;&atilde;o, a pobreza e a discrimina&ccedil;&atilde;o&quot;, Ahmadinedjad atraiu milh&otilde;es de jovens desempregados e trabalhadores mal remunerados, embora alguns analistas alertassem que suas promessas encobriam a inten&ccedil;&atilde;o dos radicais isl&acirc;micos de recuperar a presid&ecirc;ncia e consolidar o controle de todas as institui&ccedil;&otilde;es eletivas e n&atilde;o-eletivas do pa&iacute;s.<\/p>\n<p> De todo modo, Ahmadinedjad derrotou o pragm&aacute;tico Rafsanjani, de 72 anos, um firme candidato que havia vencido o primeiro turno por estreita margem e pretendia recuperar o cargo que ocupou entre 1989 e 1997 apresentando-se como um liberal, promovendo um novo cap&iacute;tulo nas rela&ccedil;&otilde;es com os Estados Unidos e prometendo mais liberdades pol&iacute;ticas e sociais. A campanha &quot;Rafsanjani, vers&atilde;o 2005&quot; tinha o estilo colorido das campanhas presidenciais norte-americanas. Seus educados partid&aacute;rios variavam da classe m&eacute;dia at&eacute; a alta e pretendiam maior liberdade cultural e v&iacute;nculos mais fortes com o Ocidente.<\/p>\n<p> Rafsanjani deu &ecirc;nfase no rein&iacute;cio dos v&iacute;nculos com Washington (rompidos depois da Revolu&ccedil;&atilde;o Isl&acirc;mica de 1979), em particular para resolver a disputa a respeito do programa nucelar iraniano, e nos c&oacute;digos de vestimenta e permissividade na sociedade em geral. Em contraste, a campanha de Ahmadinedjad foi manejada por volunt&aacute;rios, inclusive mil&iacute;cias &quot;basij&quot;, professores e funcion&aacute;rios p&uacute;blicos. Suas palavras de ordem escritas dominavam os bairros pobres do centro e do sul de Teer&atilde;. Depois do primeiro turno, Rafsanjani atacou seu oponente conservador qualificando-o de &quot;fan&aacute;tico, atrasado e hostil ao Ocidente&quot;, e ainda acusando-o de manipular a mente dos pobres.<\/p>\n<p> O grupo de Ahmadinedjad respondia que Rafsanjani se valia de atores e intelectuais para conseguir seu objetivo e prometia &quot;combater a m&aacute;fia arraigada na elite governante&quot;. Em sua primeira declara&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica, Ahmadinedjad disse, no domingo, que seu pa&iacute;s ser&aacute; um exemplo para o mundo isl&acirc;mico e buscar&aacute; estabelecer um modelo &quot;moderno, avan&ccedil;ado e isl&acirc;mico&quot; em rela&ccedil;&atilde;o com o mundo. Por outro lado, declarou que o Ir&atilde; &quot;n&atilde;o necessita realmente&quot; de estabelecer rela&ccedil;&otilde;es com os Estados Unidos e reivindicou o direito de seu pa&iacute;s desenvolver energia nuclear &quot;com fins pac&iacute;ficos&quot;. O Ir&atilde; &quot;segue o caminho do progresso e do desenvolvimento e n&atilde;o precisa de fato dos Estados Unidos&quot;, afirmou em entrevista coletiva.<\/p>\n<p> O secret&aacute;rio norte-americano da Defesa, Donald Rumsfeld, replicou afirmando que o presidente eleito do Ir&atilde; &quot;n&atilde;o &eacute; amigo da democracia e das liberdades. N&atilde;o sei muito sobre esse homem&#8230; Certamente, n&atilde;o &eacute; um amigo da democracia e da liberdade. Ap&oacute;ia com for&ccedil;a os aiatol&aacute;s e diz &agrave;s pessoas como t&ecirc;m de viver&quot;, disse Rumsfeld sobre Ahmadinedjad. Intelectuais laicos e ativistas pol&iacute;ticos pr&oacute;-ocidentais acreditam que o calcanhar de Aquiles do presidente eleito &eacute; sua vers&atilde;o radical do Isl&atilde;. Mas Shirin Ebadi, ativista dos direitos humanos e ganhadora do pr&ecirc;mio Nobel da Paz em 2003, e Shahla Lahiji, editora de livros sobre as mulheres iranianas, afirmaram em entrevistas a imprensa brit&acirc;nica e japonesa que o povo iraniano n&atilde;o permitir&aacute; a revers&atilde;o das liberdades conquistadas, n&atilde;o importando que ocupa a Presid&ecirc;ncia.<\/p>\n<p> &quot;Um grupo de mulheres anunciou h&aacute; 10 dias, em uma manifesta&ccedil;&atilde;o diante da Universidade de Teer&atilde;, que manter&atilde;o sua luta por seus direitos, sem importar o presidente eleito. Depois de tudo, segundo a Constitui&ccedil;&atilde;o, o presidente n&atilde;o &eacute; um tomador de decis&otilde;es com poder&quot;, recordou Ebadi. Outros cr&iacute;ticos advertem que j&aacute; n&atilde;o ser&aacute; valida a imagem de &quot;reformistas versus conservadores&quot; da sociedade iraniana e que surgir&atilde;o novas fac&ccedil;&otilde;es. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teer&atilde;, 28\/06\/2005 &ndash; A surpreendente vit&oacute;ria eleitoral no Ir&atilde; do ultraconservador Mahmoud Ahmadinedjad faz com que seus cr&iacute;ticos temam pelo fim do esbo&ccedil;o de liberdade social surgido nos &uacute;ltimos oito anos, sob a presid&ecirc;ncia do reformista Mohamad Khatami. Depois de seu triunfo na sexta-feira, com quase 62% dos votos, muitos advertiram que Ahmadinedjad, um engenheiro laico de 49 anos desconhecido do p&uacute;blico at&eacute; chegar &agrave; prefeitura de Teer&atilde;, em 2003, levar&aacute; a Rep&uacute;blica Isl&acirc;mica &agrave; radicaliza&ccedil;&atilde;o, com sua prega&ccedil;&atilde;o de r&iacute;gido respeito aos valores isl&acirc;micos e &agrave;s suas manifesta&ccedil;&otilde;es de intransig&ecirc;ncia em rela&ccedil;&atilde;o ao Ocidente.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/06\/mundo\/ir-os-conservadores-se-reinventam\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2010,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2010"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}