Havana, Cuba, 17\/11\/2010 – A pr\u00f3xima entrada em opera\u00e7\u00e3o de um cabo submarino de fibra \u00f3tica, que elevar\u00e1 consideravelmente as velocidades de conex\u00e3o \u00e0 Internet em Cuba, gera moderadas expectativas entre a sociedade civil do pa\u00eds, onde o acesso privado \u00e0 rede mundial n\u00e3o figura entre as prioridades oficiais. \u201cQualquer medida para melhorar a conectividade e ampliar a capacidade de Cuba de acessar a Internet \u00e9 positiva, porque permitir\u00e1 que mais vozes da ilha, institucionais e individuais, sejam ouvidas no mundo\u201d, disse \u00e0 IPS o jornalista cubano Francisco Rodr\u00edguez, autor do blog Paquito El de Cuba.<\/p>\n
Em sua opini\u00e3o, \u201cum maior acesso da sociedade civil, incluindo institui\u00e7\u00f5es e pessoas individualmente, contribuir\u00e1 para demonstrar que a Revolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o ruim como alguns a pintam, nem t\u00e3o perfeita como outros querem pensar. Para isso precisamos de tecnologia, e tamb\u00e9m de treinamento na diversidade de pensamento e enfoques\u201d. Entretanto, a blogueira Yasm\u00edn Portales Machado n\u00e3o cr\u00ea que o cabo vai aumentar a conectividade dom\u00e9stica, \u201cporque esse n\u00e3o \u00e9 o interesse do Estado\u201d. Tampouco espera que baixem as tarifas, porque \u201cse houver um setor da capacidade do cabo para ser comercializado, ser\u00e1 em moeda dura para amortizar os custos e a maior parte da popula\u00e7\u00e3o n\u00e3o poder\u00e1 pagar\u201d, acrescentou.<\/p>\n
O \u00faltimo informe sobre o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio diz que em 2008 havia em Cuba 13 usu\u00e1rios de Internet para cada cem habitantes, embora n\u00e3o se fa\u00e7a diferen\u00e7a entre a rede mundial e a interna (intranet), da qual disp\u00f5em muitos profissionais. Por outro lado, um relat\u00f3rio do Escrit\u00f3rio Nacional de Estat\u00edsticas (ONE) indica que apenas 2,9% dos cidad\u00e3os pesquisados, entre fevereiro e abril deste ano, em 38 mil domic\u00edlios, teve acesso direto \u00e0 Internet nesse \u00faltimo ano, e a maioria o tenha feito de seus locais de trabalho ou estudo.<\/p>\n
Segundo os resultados divulgados recentemente, 5,9% se conectaram por meios privados, 59,9% de seu local de estudo, 7,4% de seu trabalho e 15,9% utilizando a conta de outra pessoa. A mesma pesquisa conclui que os servi\u00e7os de correio eletr\u00f4nico foram utilizados por 5,8% das pessoas ouvidas. O acesso \u00e0 Internet de lares cubanos inclui um certo n\u00famero de profissionais dos setores acad\u00eamico, cient\u00edfico, cultural ou jornal\u00edstico, bem como diplomatas e residentes estrangeiros, que devem pagar suas contas privadas de conex\u00e3o em pesos convers\u00edveis, que circulam em substitui\u00e7\u00e3o ao d\u00f3lar norte-americano.<\/p>\n
Os cubanos podem se conectar em cibercaf\u00e9s dos hot\u00e9is, pagando o equivalente a entre US$ 7,5 e US$ 12,5 por hora, segundo o tipo de estabelecimento. Uma resolu\u00e7\u00e3o ministerial de junho de 2009 autorizou a empresa de correios estatal a fornecer o servi\u00e7o, mas at\u00e9 agora s\u00f3 \u00e9 oferecido acesso a correio eletr\u00f4nico e Internet. O projeto para conectar Cuba e Venezuela por meio de um cabo de fibra \u00f3tica de 1602 quil\u00f4metros poder\u00e1 estar pronto em meados de 2011, se for cumprido o cronograma anunciado no come\u00e7o do m\u00eas por Waldo Reboredo, vice-presidente da empresa mista Telecomunicaciones Gran Caribe, em declara\u00e7\u00f5es \u00e0 imprensa oficial cubana.<\/p>\n
Segundo Waldo, o lan\u00e7amento do cabo partindo da Venezuela come\u00e7ar\u00e1 dia 25 de janeiro de 2011 e no dia 15 estar\u00e1 chegando \u00e0 Cuba, de onde seguir\u00e1 rumo \u00e0 Jamaica. A seguir vem \u201ca fase de implementa\u00e7\u00e3o, para que o cabo submarino entre em opera\u00e7\u00f5es no come\u00e7o do segundo semestre do pr\u00f3ximo ano\u201d, disse o executivo. Todas as fontes oficiais coincidem que o funcionamento desta rota submarina multiplicar\u00e1 em at\u00e9 tr\u00eas mil vezes as velocidades de transmiss\u00e3o de dados, imagens e voz de que disp\u00f5e Cuba atualmente para seu tr\u00e1fego na Internet. Contudo, alertam que essa melhoria na qualidade n\u00e3o significar\u00e1 \u201cuma extens\u00e3o\u201d das infocomunica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
O pr\u00f3prio Waldo alertou, ainda, que a entrada em opera\u00e7\u00f5es da fibra \u00f3tica n\u00e3o implica o fim dos servi\u00e7os de Internet via sat\u00e9lite, \u00fanicos poss\u00edveis at\u00e9 agora devido \u00e0s proibi\u00e7\u00f5es do bloqueio norte-americano contra Cuba, que impede a conex\u00e3o \u00e0s redes de fibra \u00f3tica que passam pr\u00f3ximo do arquip\u00e9lago caribenho. Segundo informes oficiais de janeiro, este ano come\u00e7ou com crescimento de 10% na conectividade internacional, gra\u00e7as a uma capacidade maior na conex\u00e3o por sat\u00e9lite, com velocidade atual de 209 megabits por segundo de sa\u00edda e 379 megabits por segundo de entrada. Essa capacidade crescer\u00e1 consideravelmente com o cabo cubano-venezuelano, que dispor\u00e1 inicialmente de 640 gibabytes por segundo, onde cada byte equivale a oito bits.<\/p>\n
Por\u00e9m, as autoridades reiteraram que o pa\u00eds continuar\u00e1 priorizando o uso social das novas tecnologias, isto \u00e9, em centros educacionais, associa\u00e7\u00f5es profissionais ou espa\u00e7os recreativos, entre outros. Citado pela m\u00eddia cubana, o primeiro vice-ministro da Inform\u00e1tica e das Comunica\u00e7\u00f5es, Ram\u00f3n Linares, baseou essa pol\u00edtica em dificuldades na infraestrutura de telecomunica\u00e7\u00f5es cuja solu\u00e7\u00e3o exige investimentos que o pa\u00eds n\u00e3o est\u00e1 em condi\u00e7\u00f5es de enfrentar no momento.<\/p>\n
Gustavo And\u00fajar, vice-presidente da Signis, Associa\u00e7\u00e3o Cat\u00f3lica Mundial para a Comunica\u00e7\u00e3o, sabe \u201cmuito pouco\u201d sobre o \u201cuso social\u201d da Internet, embora compreenda \u201cque as universidades e outros centros de sa\u00fade, educacionais, culturais, empresas e outras entidades econ\u00f4micas necessitem prioritariamente desse acesso\u201d. \u201cEspero que na vis\u00e3o dos que tomam decis\u00f5es neste campo esteja o acesso maci\u00e7o \u00e0 Internet para todos os cubanos. Do contr\u00e1rio, perderemos definitivamente o trem\u201d, afirmou \u00e0 IPS o comunicador, que n\u00e3o se conforma por seu pa\u00eds ficar atr\u00e1s no uso \u201cdom\u00e9stico\u201d ou \u201cpopular\u201d desta tecnologia. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Havana, Cuba, 17\/11\/2010 – A pr\u00f3xima entrada em opera\u00e7\u00e3o de um cabo submarino de fibra \u00f3tica, que elevar\u00e1 consideravelmente as velocidades de conex\u00e3o \u00e0 Internet em Cuba, gera moderadas expectativas entre a sociedade civil do pa\u00eds, onde o acesso privado \u00e0 rede mundial n\u00e3o figura entre as prioridades oficiais. Continue Reading