{"id":7446,"date":"2010-11-23T13:39:51","date_gmt":"2010-11-23T13:39:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7446"},"modified":"2010-11-23T13:39:51","modified_gmt":"2010-11-23T13:39:51","slug":"cola-curda-para-quebra-cabeca-iraquiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/11\/politica\/cola-curda-para-quebra-cabeca-iraquiano\/","title":{"rendered":"Cola curda para quebra-cabe\u00e7a iraquiano"},"content":{"rendered":"<p>Sulaimaniya, Iraque, 23\/11\/2010 &ndash; O muito esperado acordo para compartilhar o poder no Iraque deixou evidente uma queda da influ\u00eancia pol\u00edtica dos Estados Unidos e de seus aliados regionais, em troca de um fortalecimento de atores pol\u00edticos locais, em particular os curdos. <!--more--> Em quest\u00e3o de dias, as conversa\u00e7\u00f5es iniciadas pelos curdos conseguiram o que Washington, Teer\u00e3 e seus respectivos aliados n\u00e3o conseguiram em oito meses de intensa diplomacia: convencer os l\u00edderes de quase todos os blocos parlamentares iraquianos a se sentarem juntos \u00e0 mesa pela primeira vez desde as elei\u00e7\u00f5es de mar\u00e7o.<\/p>\n<p>O acordo resultante parece que acabou com a paralisa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica no pa\u00eds, pelo menos provisoriamente. No entanto, o maior bloco legislativo, o do partido sunita Al Iraqiya, parece que ainda est\u00e1 insatisfeito com os poderes que ter\u00e1 segundo o pacto. O partido do ex-primeiro-ministro Ayad Allawi, ganhou as elei\u00e7\u00f5es parlamentares de mar\u00e7o, com 91 cadeiras, mas n\u00e3o suficientes para conseguir a maioria de 163 assentos para formar um novo governo.<\/p>\n<p>A Coaliz\u00e3o de Estado e Lei, do atual primeiro-ministro, Nouri Al Maliki, ficou atr\u00e1s com 89 cadeiras, e os curdos em quarto com 57, atr\u00e1s de uma coaliz\u00e3o em sua maioria de grupos religiosos xiitas com 70 cadeiras. Depois das elei\u00e7\u00f5es, os curdos n\u00e3o s\u00f3 foram os que de fato decidiram quem governaria o pa\u00eds, como se converteram na cola que pode aglutinar o intrincado quebra-cabe\u00e7as pol\u00edtico iraquiano. Isto jogou por terra as suspeitas dos partidos \u00e1rabes iraquianos e de v\u00e1rios pa\u00edses da regi\u00e3o, que em geral acusavam os curdos de terem inten\u00e7\u00f5es separatistas e de n\u00e3o se preocuparem com o caos que sofriam as \u00e1reas n\u00e3o curdas do Iraque.<\/p>\n<p>\u201cA vis\u00e3o curda das conversa\u00e7\u00f5es n\u00e3o esteve atada \u00e0 agenda de nenhuma pot\u00eancia regional nem estrangeira, e n\u00e3o se destinou a afirmar a hegemonia de nenhum pa\u00eds estrangeiro em particular sobre os iraquianos\u201d, disse Hemin Mirani, chefe do Instituto Curdo para Assuntos Pol\u00edticos (Kipi), com sede em Irbil, capital da regi\u00e3o curda iraquiana. \u201cEm lugar de vagar pelas capitais dos pa\u00edses da regi\u00e3o, o plano curdo era sentarem-se juntos no Iraque e resolver as disputas aqui mesmo. Tiveram um enfoque realista e equilibrado, e n\u00e3o favoreceram uma ou outra parte\u201d, acrescentou Hemin.<\/p>\n<p>A dura recorda\u00e7\u00e3o da minguante influ\u00eancia de Washington no Iraque veio, nada menos, dos curdos, muitas vezes considerados os mais pr\u00f3ximos aliados dos Estados Unidos em territ\u00f3rio iraquiano. Os l\u00edderes do Curdist\u00e3o resistiram firmes ao que qualificaram de \u201ctremenda\u201d press\u00e3o dos Estados Unidos, de seus aliados \u00e1rabes regionais e da Turquia para que Ayad Allawi ocupasse a Presid\u00eancia. O pr\u00f3prio presidente Barack Obama e seu vice, Joseph Biden, deram telefonemas pessoais para promover Allawi ao poder. No final, o curdo Jalal Talabani foi reeleito presidente por mais quatro anos.<\/p>\n<p>\u201cCom rela\u00e7\u00e3o \u00e0 Presid\u00eancia, houve, de fato, dois tipos de press\u00e3o sobre n\u00f3s, uma dos amigos norte-americanos e outra de outros partidos\u201d, disse Massoud Barzani, presidente do governo regional do Curdist\u00e3o, em reuni\u00e3o com l\u00edderes de partidos curdos no dia 14. Washington dizia que \u201cse o posto de presidente fosse dado a outro partido, o problema poderia ser resolvido. Por\u00e9m, nossa posi\u00e7\u00e3o era que isso afetaria n\u00e3o s\u00f3 os curdos, como todo o Iraque\u201d, acrescentou. Massoud afirmou que era um assunto de \u201cdireitos\u201d e de \u201cdignidade\u201d os curdos ocuparem a Presid\u00eancia, independente de seus n\u00fameros eleitorais.<\/p>\n<p>Para o cargo de primeiro-ministro \u2013 no que \u00e9 considerado orquestra\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s da cena do Ir\u00e3 \u2013 grupos xiitas liderados por Nouri Al Maliki formaram um bloco parlamentar maior do que o Al Iraqiya e garantiram esse cobi\u00e7ado cargo. \u201cO papel do Ir\u00e3 foi mais forte e mais vis\u00edvel do que o dos Estados Unidos. Os iranianos estar\u00e3o mais felizes com o governo que ser\u00e1 formado\u201d, disse \u00e0 IPS o parlamentar Mahmoud Othman, veterano pol\u00edtico curdo. O povo j\u00e1 n\u00e3o \u201csegue a linha norte-americana\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Desde a invas\u00e3o em 2003, Washington n\u00e3o poupou esfor\u00e7os para deixar sua marca na forma\u00e7\u00e3o do novo panorama pol\u00edtico iraquiano e de uma nova classe governante. Entretanto, os eleitores foram deixando de lado algumas de suas op\u00e7\u00f5es. \u201cPresenciamos a queda da hegemonia norte-americana sobre o Iraque dia ap\u00f3s dia. Os Estados Unidos agora compreendem qual o seu peso no Ir\u00e3 e agem de maneira consequente\u201d, disse Hemin, do Kipi.<\/p>\n<p>Nem todos os analistas concordam que a reelei\u00e7\u00e3o de Maliki represente um golpe aos interesses dos Estados Unidos no Iraque. Faisal Istrabadi, diretor do Centro para Estudos do Oriente M\u00e9dio na norte-americana Universidade de Indiana, disse acreditar que Washington favorecia Maliki como parte de sua estrat\u00e9gia para se retirar do Iraque, mesmo isso supondo um fortalecimento da influ\u00eancia iraniana. Washington tem atualmente menos de 50 mil soldados no Iraque, que se dedicam a assessorar e treinar as for\u00e7as de seguran\u00e7a locais. Espera-se que a retirada total ocorra no final do pr\u00f3ximo ano.<\/p>\n<p>\u201cO governo Obama tenta for\u00e7ar o que considera o caminho mais f\u00e1cil para um novo governo iraquiano, inclusive se \u00e9 pr\u00f3-iraniano, n\u00e3o por estar entre os interesses nacionais dos Estados Unidos, mas porque permitiria que sa\u00edssem mais rapidamente do Iraque \u00e0s v\u00e9speras da campanha para a reelei\u00e7\u00e3o\u201d, escreveu Faisal, no dia 17, no site Project-syndicate.org.<\/p>\n<p>Faisal, com dupla cidadania iraquiana e norte-americana, foi um dos principais redatores da Constitui\u00e7\u00e3o provis\u00f3ria do Iraque, em 2004, e representante permanente deste pa\u00eds na Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas. \u201cNisto, Obama segue o exemplo do ex-presidente George W. Bush, que fez a agenda eleitoral dos Estados Unidos ditar a pol\u00edtica iraquiana\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sulaimaniya, Iraque, 23\/11\/2010 &ndash; O muito esperado acordo para compartilhar o poder no Iraque deixou evidente uma queda da influ\u00eancia pol\u00edtica dos Estados Unidos e de seus aliados regionais, em troca de um fortalecimento de atores pol\u00edticos locais, em particular os curdos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/11\/politica\/cola-curda-para-quebra-cabeca-iraquiano\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":853,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-7446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/853"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7446\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}