{"id":7505,"date":"2010-12-03T15:03:54","date_gmt":"2010-12-03T15:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7505"},"modified":"2010-12-03T15:03:54","modified_gmt":"2010-12-03T15:03:54","slug":"malawi-centro-de-partos-tradicionais-renasce-dos-escombros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/12\/africa\/malawi-centro-de-partos-tradicionais-renasce-dos-escombros\/","title":{"rendered":"Malawi: Centro de partos tradicionais renasce dos escombros"},"content":{"rendered":"<p>GEZAMGOMO, Malawi, 03\/12\/2010 &ndash; O centro de partos de Cecilia Tomoka n\u00e3o foi usado durante tr\u00eas anos antes do terramoto de 2009 o ter destru\u00eddo. <!--more--> Agora ela est\u00e1 a reconstruir o centro e tamb\u00e9m a sua actividade, uma vez que o governo malawiano levantou a proibi\u00e7\u00e3o que reca\u00eda sobre as parteiras tradicionais.<\/p>\n<p> Tomoka vive na aldeia de Gezamgobo, cerca de um quil\u00f3metro fora de Mzuzu, a terceira maior cidade do pa\u00eds. Come\u00e7ou a ajudar as mulheres a dar \u00e0 luz em 1989 depois da av\u00f3 \u2013 famosa por comunicar com os esp\u00edritos \u2013 lhe ter dito que era essa a sua voca\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>As ag\u00eancias das Na\u00e7oes Unidas estimam que a taxa de mortalidade materna seja actualmente de 510 mortes por 100.000 nados-vivos, uma diminui\u00e7\u00e3o da estimativa de 2005 de mais de 1.100 mortes por 100.000 nados-vivos. Em 2007, as parteiras tradicionais foram banidas num esfor\u00e7o destinado a obrigar um maior n\u00famero de mulheres a dar \u00e0 luz na presen\u00e7a de assist\u00eancia m\u00e9dica qualificada. <\/p>\n<p>Em Outubro, o Presidente do Malawi anunciou que a proibi\u00e7\u00e3o imposta \u00e0s parteiras tradicionais seria levantada. Em Janeiro de 2011, o governo do Malawi ir\u00e1 selecionar um primeiro grupo composto por pessoas de todo o pa\u00eds que receber\u00e3o forma\u00e7\u00e3o como parteiras comunit\u00e1rias. <\/p>\n<p>\u201cReduzimos o trabalho nos hospitais, porque h\u00e1 demasiadas mulheres gr\u00e1vidas fora deles,\u201d disse Tomoka. \u201cAs trabalhadoras que fazem um bom trabalho devem receber incentivos, porque n\u00e3o recebemos nada pelo nosso trabalho.\u201d <\/p>\n<p>O Dr. Odongo Odiyo, que gere o planeamento familiar e os programas de sa\u00fade reprodutiva da Comunidade de Sa\u00fade da \u00c1frica Oriental, Central e Austral, discorda desta opini\u00e3o. <\/p>\n<p>Diz que o Malawi est\u00e1 a cometer um erro ao integrar as parteiras tradicionais no sector da sa\u00fade materna, visto que n\u00e3o se pode confiar nelas para tomarem conta dos partos. \u201cS\u00f3 podem trabalhar como um primeiro ponto de contacto em direc\u00e7\u00e3o a uma institui\u00e7\u00e3o de sa\u00fade convencional.\u201d <\/p>\n<p>Odiyo afirma que, apesar do facto de as parteiras tradicionais h\u00e1 muito prestarem assist\u00eancia a gr\u00e1vidas durante o parto, muitas mulheres morreram a dar \u00e0 luz enquanto estavam ao seu cuidado. <\/p>\n<p>H\u00e1 provas em contr\u00e1rio. Solomon Chih-Cheng Chen e os seus colegas estudaram 81 parteiras formadas pela Miss\u00e3o M\u00e9dica do Taiwan em Mzuzu em 2004 e 2006. Ao longo de tr\u00eas anos, come\u00e7ando em 2004, este grupo de parteiras tradicionais formadas examinaram um pouco menos do que 2.000 mulheres gr\u00e1vidas. Setenta e nove gr\u00e1vidas foram enviadas para estabelecimentos de sa\u00fas e n\u00e3o houve uma \u00fanica morte materna entre as restantes mulheres. Vinte e seis nados-mortos foram registados entre os 1.905 beb\u00e9s assistidos pelo grupo estudado. <\/p>\n<p>O Professor Anthony Costello, do University College em Londres, pediatra com experi\u00eancia de trabalho em pa\u00edses em desenvolvimento como o Malawi, afirma que as parteiras tradicionais e os trabalhadores comunit\u00e1rios podem efectivamente reduzir a taxa de mortalidade materna. Defende a disponibiliza\u00e7\u00e3o de um \u2018kit de maternidade\u2019 contendo pelo menos dois medicamentos essenciais e antibi\u00f3ticos para impedir infec\u00e7\u00f5es, assim como misoprostol para travar as hemorragias. <\/p>\n<p>\u201cDesde que comecei a manter registos em 2005,\u201d diz Cecilia Tomoka, \u201cassisti aos partos seguros de 200 beb\u00e9s. Nenhum morreu.\u201d <\/p>\n<p>Vira cuidadosamente as p\u00e1ginas de um livro de apontamentos muito dobrado cheio de informa\u00e7\u00e3o como a idade da m\u00e3e, o n\u00famero de filhos que tem, o tempo que passou no parto, a condi\u00e7\u00e3o do rec\u00e9m-nascido, que medicamentos \u2013 analg\u00e9sicos- foram administrados \u00e0 m\u00e3e durante o parto. <\/p>\n<p>As assistentes de parto tradicionais n\u00e3o s\u00e3o uma panaceia paraa resolver a elevada taxa de mortalidade materna no Malawi, afirma um especialista de sa\u00fade materna, Lennie Kamwendo. Contudo, num pa\u00eds cheio de relatos horr\u00edveis de mulheres gr\u00e1vidas a darem \u00e0 luz nas margens dos rios ou nas bermas de estradas poeirentas, dominadas pelas dores de parto enquanto tentam chegar, com dificuldade, aos centros de sa\u00fade onde cronicamente h\u00e1 falta de pessoal, a contribui\u00e7\u00e3o das parteiras tradicionais para uma maternidade mais segura n\u00e3o deve ser subestimada. <\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 muito tempo que as parteiras tradicionais no Malawi preenchem uma lacuna no sector da sa\u00fade materna ao assistirem as mulheres gr\u00e1vidas. Penso que devem receber forma\u00e7\u00e3o b\u00e1sica regularmente e ser encorajadas a manter estat\u00edsticas de nascimentos e de mortes,\u201d disse Kamwendo, Presidente da Associa\u00e7\u00e3o das Parteiras do Malawi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GEZAMGOMO, Malawi, 03\/12\/2010 &ndash; O centro de partos de Cecilia Tomoka n\u00e3o foi usado durante tr\u00eas anos antes do terramoto de 2009 o ter destru\u00eddo. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/12\/africa\/malawi-centro-de-partos-tradicionais-renasce-dos-escombros\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":807,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/807"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}