![\"Vig\u00edlia](\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/84684.jpg\" "\\"Vig\u00edlia")
<\/a>Vig\u00edlia pelo Protocolo de Kyoto nas escadarias do Moon Palace. - Nastasya Tay\/IPS<\/p><\/div> As negocia\u00e7\u00f5es internacionais para enfrentar a mudan\u00e7a clim\u00e1tica se desenvolveram em ritmo glacial no palaciano e excessivamente refrigerado Moon Palace Resort, um complexo de v\u00e1rios hot\u00e9is nos arredores do balne\u00e1rio mexicano de Canc\u00fan.<\/p>\n
Duas semanas de discuss\u00f5es se prolongaram at\u00e9 a manh\u00e3 do dia 11, diante da negativa da delega\u00e7\u00e3o da Bol\u00edvia em aceitar um acordo d\u00e9bil que \u201cpoderia elevar a temperatura m\u00e9dia mundial em mais de quatro graus\u201d, disse o negociador-chefe, Pablo Sol\u00f3n. No final, as cont\u00ednuas obje\u00e7\u00f5es bolivianas foram sufocadas por aplauso e gritos de vit\u00f3ria por mais de 190 delega\u00e7\u00f5es nacionais quando a presidente da Confer\u00eancia, a chanceler mexicana, Patricia Espinosa, deu por encerrada a assembl\u00e9ia, declarando o \u201cconsenso sem a Bol\u00edvia\u201d. O \u201ctexto de Canc\u00fan \u00e9 uma vit\u00f3ria falsa e vazia, imposta sem consenso\u201d, afirmou a Bol\u00edvia em um comunicado final. O governo boliviano disse que sua posi\u00e7\u00e3o tem por base a ci\u00eancia.<\/p>\n
Na semana passada, a Organiza\u00e7\u00e3o Meteorol\u00f3gica Mundial afirmou que a d\u00e9cada atual ser\u00e1 a mais quente da hist\u00f3ria desde 1853, ano em que come\u00e7aram os registros. As mais de cem p\u00e1ginas de documentos que formam os Acordos de Canc\u00fan nada far\u00e3o para reduzir as emiss\u00f5es de gases que est\u00e3o aquecendo o planeta. Por\u00e9m, reviveram as negocia\u00e7\u00f5es na Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, quase extintas na reuni\u00e3o de 2009 em Copenhague. Muitos acreditam que o acordado aqui assenta as bases para um tratado real a ser adotado na 17\u00aa Confer\u00eancia das Partes (COP 17) da Conven\u00e7\u00e3o Marco das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica, que come\u00e7ar\u00e1 em 29 de novembro de 2011 na cidade sul-africana de Durban.<\/p>\n
\u201cN\u00e3o posso discordar da Bol\u00edvia, baseado na ci\u00eancia, este acordo do jeito que est\u00e1 significa quatro graus a mais de aquecimento\u201d, afirmou o diretor-executivo do Greenpeace, Kumi Naidoo. \u201cO texto n\u00e3o \u00e9 suficientemente bom, mas resgata as negocia\u00e7\u00f5es e, talvez, nos d\u00ea um tratado realmente justo, ambicioso e equilibrado em Durban\u201d, disse Kumi ao TerraViva. \u201cOs governos deram um claro sinal de se dirigirem juntos para um futuro de baixas emiss\u00f5es\u201d, disse a secret\u00e1ria-executiva da Conven\u00e7\u00e3o, Christiana Figueres.<\/p>\n
Os Acordos de Canc\u00fan representam \u201cos fundamentos essenciais sobre os quais se construir\u00e1 uma ambi\u00e7\u00e3o maior e coletiva\u201d, afirmou Christiana em uma declara\u00e7\u00e3o. \u201c\u00c9 pat\u00e9tico a comunidade internacional lutar tanto para saltar um obst\u00e1culo t\u00e3o baixo\u201d, disse Kumi. \u201cNossa \u00fanica esperan\u00e7a \u00e9 mobilizar um amplo movimento, com todos os setores da opini\u00e3o p\u00fablica e da sociedade civil antes de Durban\u201d, acrescentou.<\/p>\n
Na noite do dia 10, nos corredores do Moon Palace, o otimismo surpreendia. N\u00e3o s\u00f3 as negocia\u00e7\u00f5es n\u00e3o haviam sofrido um colapso como existiam acordos formais em v\u00e1rios assuntos. Por exemplo, o reconhecimento de que as redu\u00e7\u00f5es de gases-estufa devem responder \u00e0 recomenda\u00e7\u00e3o cient\u00edfica \u2013 entre 25% e 40% menos emiss\u00f5es at\u00e9 2020 em rela\u00e7\u00e3o aos n\u00edveis de 1990 \u2013 e que o aumento aceit\u00e1vel da temperatura mundial deve ser mantido abaixo dos dois graus, em lugar de chegar a esses dois graus, como afirma o Acordo de Copenhague.<\/p>\n
Entretanto, Canad\u00e1, Estados Unidos, Jap\u00e3o e R\u00fassia conseguiram evitar um tratado vinculante sobre como conseguir estas metas, pressionando a favor do abandono do Protocolo de Kyoto \u2013 \u00fanico tratado obrigat\u00f3rio sobre mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u2013 para ser substitu\u00eddo por uma simples promessa e um sistema de revis\u00e3o, tal como propunha o Acordo de Copenhague, segundo a Rede Amigos da Terra Internacional. As promessas feitas at\u00e9 agora no contexto do acordo implicam aumentos da temperatura entre tr\u00eas e cinco graus, segundo a maioria das an\u00e1lises.<\/p>\n
\u201cO pacto obtido \u00e9 totalmente inadequado e pode levar a uma mudan\u00e7a clim\u00e1tica catastr\u00f3fica\u201d, disse o presidente da Amigos da Terra, Nnimmo Bassey. Os pa\u00edses em desenvolvimento devem reduzir suas emiss\u00f5es em 40% no contexto de um novo per\u00edodo de compromissos obrigat\u00f3rios do Protocolo de Kyoto, a partir de 2013. A atual meta de Kyoto, de reduzir as emiss\u00f5es em 5,2% em rela\u00e7\u00e3o aos n\u00edveis de 1990, deveria ser alcan\u00e7ada em 2012. A maioria dos pa\u00edses desenvolvidos que s\u00e3o parte do Protocolo de Kyoto cumpriu suas obriga\u00e7\u00f5es, menos o Canad\u00e1, que aumentou em 30%.<\/p>\n
Esse pa\u00eds, junto com Jap\u00e3o e R\u00fassia, alertou que n\u00e3o aceitar\u00e1 um segundo compromisso no contexto de Kyoto. E os Estados Unidos se negam a ratific\u00e1-lo. Estas posi\u00e7\u00f5es quase fazem fracassar a reuni\u00e3o de Canc\u00fan, pois as na\u00e7\u00f5es em desenvolvimento gastam muito tempo insistindo com os pa\u00edses ricos para que assumam novos compromissos no Protocolo de Kyoto. Mas a batalha final sobre Kyoto ser\u00e1 em Durban.<\/p>\n
Tamb\u00e9m foi criado um Fundo Clim\u00e1tico Mundial com o compromisso de abastec\u00ea-lo com US$ 100 bilh\u00f5es at\u00e9 2020 e de US$ 35 bilh\u00f5es em 2012 para ajudar os pa\u00edses pobres na redu\u00e7\u00e3o de suas emiss\u00f5es e na tarefa de enfrentar os impactos do aquecimento. O Banco Mundial distribuir\u00e1 os recursos nos tr\u00eas primeiros anos, mas a administra\u00e7\u00e3o e supervis\u00e3o do Fundo caber\u00e3o a uma junta diretora com participa\u00e7\u00e3o igual de pa\u00edses desenvolvidos e em desenvolvimento, no contexto da Conven\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
A prote\u00e7\u00e3o das florestas tropicais \u00e9 o grande avan\u00e7o que emerge de Canc\u00fan. Os governos decidiram criar um processo de tr\u00eas etapas para que as na\u00e7\u00f5es com florestas freiem o desmatamento e sejam compensados pelos pa\u00edses ricos. O acordo prev\u00ea proteger as comunidades florestais e a biodiversidade. Estima-se que o desmatamento contribui com 15% a 20% das emiss\u00f5es de gases-estufa. \u201cIsto \u00e9 muito melhor do que o conseguido em Copenhague\u201d, disse Peg Putt, do grupo conservacionista norte-americano Wilderness Society. \u201cHouve reconhecimento formal dos m\u00faltiplos benef\u00edcios da integridade das florestas e dos ecossistemas\u201d, contou.<\/p>\n
Contudo, \u00e9 preciso ainda muito trabalho para fortalecer as salvaguardas ambientais e sociais e definir os detalhes do novo instrumento financeiro para a Redu\u00e7\u00e3o das Emiss\u00f5es Causadas pelo Desmatamento e pela Degrada\u00e7\u00e3o das Florestas (REDD). A REDD continua sendo pol\u00eamica. Critica-se, sobretudo, que n\u00e3o passe de um caminho para mobilizar entre US$ 10 bilh\u00f5es e US$ 30 bilh\u00f5es por ano para proteger florestas mediante a venda de cr\u00e9ditos de carbono \u00e0s ind\u00fastrias, em lugar de estas reduzirem suas emiss\u00f5es. \u201cSinto que \u00e9 um bom progn\u00f3stico para as florestas\u201d, afirmou Peg ao TerraViva.<\/p>\n
Muitos grupos ind\u00edgenas e ecologistas recha\u00e7am totalmente a REDD, se esta permitir \u00e0s na\u00e7\u00f5es ricas evitar as verdadeiras redu\u00e7\u00f5es de sua contamina\u00e7\u00e3o mediante este sistema de compensa\u00e7\u00f5es. \u201cNegamos as falsas solu\u00e7\u00f5es, como os mecanismos de mercado de carbono da REDD\u201d, disse Tom Goldtooth, diretor-executivo da Rede Ind\u00edgena Ambientalista. A REDD traz consigo um conjunto de direitos de propriedade comercializ\u00e1veis, baseados nas \u00e1rvores e em outros servi\u00e7os ambientais, acrescentou.<\/p>\n
\u201cSe vamos salvar o clima, devemos nos centrar em solu\u00e7\u00f5es reais, que assegurem que as florestas n\u00e3o sejam cortadas e os direitos dos povos respeitados\u201d, afirmou Tom ao TerraViva. Embora a postura da Bol\u00edvia tenha sido muito comentada, mais de 500 organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais reunidas na Rede de A\u00e7\u00e3o Clim\u00e1tica elegeram novamente o Canad\u00e1 como o pa\u00eds mais obstrucionista do mundo.<\/p>\n
O governo direitista de Stephen Harper obteve o \u201cPr\u00eamio do F\u00f3ssil Colossal\u201d do ano, por suas persistentes tentativas de bloquear um acordo, em defesa de seu setor petrol\u00edfero, dedicado \u00e0 explora\u00e7\u00e3o das areias de petr\u00f3leo. \u201cO setor das areias de petr\u00f3leo do Canad\u00e1 faz parte da elite mundial, as cinco estrelas da contamina\u00e7\u00e3o de gases-estufa\u201d, disse a Rede. \u201cApesar de sua generalizada futilidade clim\u00e1tica, os canadenses podem ter a seguran\u00e7a de que pelo menos em uma coisa seu pa\u00eds \u00e9 muito, muito bom\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Canc\u00fan, M\u00e9xico, 13\/12\/2010 – Se o sucesso se alcan\u00e7a deixando para depois as decis\u00f5es dif\u00edceis, ent\u00e3o a reuni\u00e3o clim\u00e1tica no M\u00e9xico teve \u00eaxito porque adiou a ado\u00e7\u00e3o de metas cruciais sobre redu\u00e7\u00e3o de gases causadores do efeito estufa, financiamento e florestas para a pr\u00f3xima confer\u00eancia, dentro de um ano, na \u00c1frica do Sul. Continue Reading