{"id":7561,"date":"2010-12-15T15:24:09","date_gmt":"2010-12-15T15:24:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7561"},"modified":"2010-12-15T15:24:09","modified_gmt":"2010-12-15T15:24:09","slug":"eterna-seca-afugenta-camponeses-da-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/12\/desenvolvimento\/eterna-seca-afugenta-camponeses-da-siria\/","title":{"rendered":"Eterna seca afugenta camponeses da S\u00edria"},"content":{"rendered":"<p>Al Raqqa, S\u00edria, 15\/12\/2010 &ndash; Agricultores se re\u00fanem em seu campo em mais um dia claro e quente da setentrional regi\u00e3o s\u00edria de Al Raqqa, perto da ribeira do Rio Eufrates.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7561\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/84812.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7561\" class=\"size-medium wp-image-7561\" title=\"Uma granja s\u00edria afetada pela seca. - Caterina Donattini\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/84812.jpg\" alt=\"Uma granja s\u00edria afetada pela seca. - Caterina Donattini\/IPS\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7561\" class=\"wp-caption-text\">Uma granja s\u00edria afetada pela seca. - Caterina Donattini\/IPS<\/p><\/div>  Mas a terra nesta \u00e1rea da \u201cmeia lua f\u00e9rtil\u201d est\u00e1 est\u00e9ril, e sobrevive apenas uma pequena manada de ovelhas em uma fazenda de dez hectares. Habitualmente, as chuvas do inverno come\u00e7am no final de outubro. Contudo, esta regi\u00e3o sofre uma severa seca, que, se durar todo o m\u00eas de dezembro, arruinar\u00e1 as planta\u00e7\u00f5es de trigo e lentilha, bem como o sustento dos camponeses, mais um ano consecutivo. V\u00e1rias regi\u00f5es da S\u00edria, Turquia, Jord\u00e2nia, Iraque, L\u00edbano, Israel e Palestina j\u00e1 foram afetadas nos \u00faltimos anos por uma devastadora aus\u00eancia de chuva.<\/p>\n<p>A temporada de inverno de 2009 come\u00e7ou bem, mas depois as chuvas pararam repentinamente e os climas extremos e as enfermidades, como o fungo amarelo, dizimaram as planta\u00e7\u00f5es de trigo. \u201cRezamos por chuvas e boa renda\u201d, disse Issa Sheikh, de 22 anos, que com seu irm\u00e3o luta para cultivar a terra de sua fam\u00edlia. \u201cA temporada do ano passado foi muito ruim. O custo dos fertilizantes e das sementes era alto, e n\u00e3o tivemos produ\u00e7\u00e3o. Agora dependemos do trabalho nas cidades, e pedimos empr\u00e9stimos a amigos e ao banco\u201d, disse.<\/p>\n<p>Nos distritos s\u00edrios de Al Raqqa, Deir Ezzour e Al-Hassakeh, nas fronteiras com Turquia e Iraque e no centro da ind\u00fastria petroleira do pa\u00eds, a seca se estendeu por tr\u00eas anos consecutivos. Os cultivos estrat\u00e9gicos da S\u00edria s\u00e3o trigo, cevada, a\u00e7\u00facar de beterraba e algod\u00e3o. Como grande exportador de trigo, o impacto da seca for\u00e7ou este pa\u00eds, antes autossuficiente, a importar o produto para atender o mercado interno.<\/p>\n<p>Muitos especialistas agr\u00edcolas dizem que o principal fator do problema \u00e9 a mudan\u00e7a clim\u00e1tica. \u201cNeste ano, novembro foi muito estranho\u201d, disse Mahmoud Solh, chefe do Centro Internacional para Pesquisa Agr\u00edcola em \u00c1reas Secas (Icarda), com sede na cidade de Aleppo. \u201cSempre houve uma varia\u00e7\u00e3o nas chuvas e nas temperaturas, mas nada como a que vivemos agora\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s uma visita de avalia\u00e7\u00e3o \u00e0 S\u00edria em setembro, Olivier De Schutter, relator especial da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre direito \u00e0 alimenta\u00e7\u00e3o, estimou que 1,3 milh\u00e3o de pessoas neste pa\u00eds sofriam o impacto direto da seca, 95% delas no nordeste, e que 800 mil estavam em situa\u00e7\u00e3o muito grave.<\/p>\n<p>\u201cOs mais afetados s\u00e3o os pequenos agricultores, que perderam entre 80% e 85% de seu gado desde 2005\u201d, diz Schutter em seu informe inicial.<\/p>\n<p>\u201cEsses agricultores j\u00e1 passaram por tr\u00eas anos de seca e ter\u00e3o um quarto, o que \u00e9 um desastre, disse, por sua vez, o chefe do escrit\u00f3rio em Damasco da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Agricultura e a Alimenta\u00e7\u00e3o (FAO), Abdulla Tahir Bin Yehia. \u201cSua capacidade est\u00e1 esgotada. Por isso precisam de ajuda. Uma fam\u00edlia comum no nordeste tem entre oito e 10 membros. \u00c9 um n\u00famero muito grande\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Camponeses como os irm\u00e3os Sheikh, em Al Raqqa, foram obrigados a deixar suas fam\u00edlias e buscar trabalho em outras partes. Em seu caso, trabalham em f\u00e1brica perto da cidade de Aleppo, ou no setor da constru\u00e7\u00e3o durante o ver\u00e3o no L\u00edbano.<\/p>\n<p>Segundo o Plano de Resposta \u00e0 Seca, publicado no come\u00e7o deste ano pela ONU, 65 mil fam\u00edlias s\u00edrias abandonaram suas aldeias rumo \u00e0s grandes cidades. Mas \u201ceste dram\u00e1tico movimento n\u00e3o salvou essas fam\u00edlias das dificuldades nem da indig\u00eancia\u201d, diz o documento.<\/p>\n<p>\u201cPelo contr\u00e1rio, perderam seus v\u00ednculos sociais e, em geral, s\u00e3o exploradas. Isto tamb\u00e9m aumentou a press\u00e3o sobre o limitado mercado de trabalho, sobre os recursos e sobre os servi\u00e7os p\u00fablicos j\u00e1 afetados pela presen\u00e7a de aproximadamente um milh\u00e3o de refugiados iraquianos\u201d, acrescenta a ONU.<\/p>\n<p>Damasco \u00e9 um importante destino para os imigrantes e depende em grande parte dos mananciais de Fijieh e Barrada para saciar sua florescente e sempre sedenta popula\u00e7\u00e3o de 6,6 milh\u00f5es de habitantes.<\/p>\n<p>Atravessando a cordilheira do Altiplano, o em geral sobrecarregado fornecimento de \u00e1gua est\u00e1 sendo afetado por um menor derretimento de neve, vazamento na rede de distribui\u00e7\u00e3o, evapora\u00e7\u00e3o, po\u00e7os ilegais e r\u00e1pida expans\u00e3o de assentamentos irregulares.<\/p>\n<p>Em entrevista \u00e0 IPS, o diretor para recursos h\u00eddricos no Centro \u00c1rabe para Estudos de Zonas \u00c1ridas e Terra Secas (ACSAD) da Liga \u00c1rabe, Abdullah Droubi, apontou outros fatores. \u201cO clima mudou. Temos esta varia\u00e7\u00e3o o tempo todo. Estamos sentindo os efeitos pela demanda da popula\u00e7\u00e3o e m\u00e1 administra\u00e7\u00e3o da \u00e1gua\u201d, disse. Ele estima em 3% o crescimento anual da popula\u00e7\u00e3o s\u00edria, que hoje \u00e9 de 21 milh\u00f5es de pessoas.<\/p>\n<p>O Minist\u00e9rio de Agricultura e Reforma Agr\u00e1ria e o Minist\u00e9rio de Irriga\u00e7\u00e3o trabalham com especialistas internacionais em uma variedade de alternativas para fornecer os recursos h\u00eddricos de maneira sustent\u00e1vel, mas carecem dos fundos necess\u00e1rios.<\/p>\n<p>Mahmoud El-Ahmad, campon\u00eas de aproximadamente 30 anos, tem uma fam\u00edlia com nove filhos em Al Bab. Conta com uma pequena \u00e1rea de oito hectares onde cultiva cevada e lentilha. Refor\u00e7a sua renda arando a rica fazenda de seu vizinho. Este ano plantou com um trator empresado por Icarda que n\u00e3o revolve a terra ao colocar as sementes e, assim, preserva sua umidade.<\/p>\n<p>Ahamd obteve US$ 4 mil no ano passado com todo esse cultivo, e espera economizar US$ 20 por hectare gra\u00e7as a este novo m\u00e9todo. Mas a maioria de seus amigos trabalha em f\u00e1bricas ou no L\u00edbano, disse. \u201cA terra n\u00e3o pode alimentar as fam\u00edlias, todos t\u00eam de buscar outro emprego\u201d, afirmou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al Raqqa, S\u00edria, 15\/12\/2010 &ndash; Agricultores se re\u00fanem em seu campo em mais um dia claro e quente da setentrional regi\u00e3o s\u00edria de Al Raqqa, perto da ribeira do Rio Eufrates. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2010\/12\/desenvolvimento\/eterna-seca-afugenta-camponeses-da-siria\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":779,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[16],"class_list":["post-7561","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/779"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7561\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}