{"id":7657,"date":"2011-01-12T12:54:10","date_gmt":"2011-01-12T12:54:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7657"},"modified":"2011-01-12T12:54:10","modified_gmt":"2011-01-12T12:54:10","slug":"eleitores-do-sudao-do-sul-morrem-em-emboscada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/01\/africa\/eleitores-do-sudao-do-sul-morrem-em-emboscada\/","title":{"rendered":"Eleitores do Sud\u00e3o do Sul morrem em emboscada"},"content":{"rendered":"<p>Juba, Sud\u00e3o, 12\/01\/2011 &ndash; Pelo menos 11 pessoas morreram em enfrentamentos no contexto do hist\u00f3rico referendo no qual o Sud\u00e3o do Sul decide sua separa\u00e7\u00e3o, ou n\u00e3o, do Norte.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7657\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/85504.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7657\" class=\"size-medium wp-image-7657\" title=\"Eleitores em Juba, capital do Sud\u00e3o do Sul. - Ranjit Bashkar\/Al Jazeera\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/85504.jpg\" alt=\"Eleitores em Juba, capital do Sud\u00e3o do Sul. - Ranjit Bashkar\/Al Jazeera\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7657\" class=\"wp-caption-text\">Eleitores em Juba, capital do Sud\u00e3o do Sul. - Ranjit Bashkar\/Al Jazeera<\/p><\/div>  O major-general Gier Chuang Aluong, ministro do Interior do Sud\u00e3o do Sul, disse que dez pessoas que tentavam chegar ao seu lugar de vota\u00e7\u00e3o foram assassinadas no dia 10 em uma emboscada. A den\u00fancia foi feita ontem, no terceiro dia de vota\u00e7\u00e3o, na qual os eleitores devem escolher entre duas papeletas: uma mostrando uma m\u00e3o solit\u00e1ria, apoiando a independ\u00eancia, e outra com duas m\u00e3os entrela\u00e7adas, a favor da unidade.<\/p>\n<p>Acredita-se que combatentes da tribo misseriya est\u00e3o por tr\u00e1s do \u00faltimo ataque, ocorrido em Kurdufan, no lado Norte da disputada regi\u00e3o. \u201cEles, como tribo, pertencem a um pa\u00eds, a um Estado e a uma lideran\u00e7a. Algu\u00e9m deve assumir a responsabilidade e prestar contas sobre o ocorrido\u201d, disse Gier, insistindo que o Norte deve se declarar culpado.<\/p>\n<p>Mohammad Wad Abuk, veterano membro dos n\u00f4mades \u00e1rabes misseriya, negou qualquer participa\u00e7\u00e3o no ataque. \u201cIsto \u00e9 mentira, os misseriya n\u00e3o atacaram nenhum comboio. O Movimento Popular de Liberta\u00e7\u00e3o do Sud\u00e3o s\u00f3 quer explorar a situa\u00e7\u00e3o na \u00e1rea para criar confus\u00e3o\u201d, disse, referindo-se ao partido dominante no Sul. O \u00faltimo ataque aconteceu quatro dias depois de enfrentamentos entre os n\u00f4mades misseriya, a pol\u00edcia do Sul e jovens, na disputada regi\u00e3o fronteiri\u00e7a de Abyei.<\/p>\n<p>Os observadores temem que esta \u00faltima onda de mal-estar possa provocar mais lutas em meio a um referendo que poderia ser pac\u00edfico. Abyei \u00e9 o ponto mais disputado entre o Norte e o Sul, ap\u00f3s uma guerra civil de duas d\u00e9cadas que deixou dois milh\u00f5es de mortos. Em Abyei, onde h\u00e1 dep\u00f3sitos de petr\u00f3leo, foi prometida sua pr\u00f3pria consulta popular sobre a autodetermina\u00e7\u00e3o. Entretanto, ainda \u00e9 incerto se continuar\u00e1 sendo parte do Sud\u00e3o ou se se unir\u00e1 ao Sul independente.<\/p>\n<p>\u00c9 prov\u00e1vel que os sete dias de elei\u00e7\u00f5es no Sul do Sud\u00e3o apresentem um resultado esmagadoramente favor\u00e1vel \u00e0 independ\u00eancia, e o presidente, Omar al-Bashir, disse que deixar\u00e1 que o Sul, rico em petr\u00f3leo, se separe de modo pac\u00edfico. A propor\u00e7\u00e3o de participa\u00e7\u00e3o dos eleitores nos primeiros dias de vota\u00e7\u00e3o deixou muitos no Sul desconfiados de que estavam no caminho correto para atingir os 60% fixado em 2005 pelo Completo Acordo de Paz para que o referendo seja v\u00e1lido.<\/p>\n<p>Espera-se que os resultados preliminares sejam anunciados no dia 7 de fevereiro, prevendo cinco dias para apela\u00e7\u00f5es, antes da divulga\u00e7\u00e3o dos resultados finais no dia 14. O Sul do Sud\u00e3o \u00e9 uma das \u00e1reas mais pobres do mundo. Toda a regi\u00e3o conta com apenas 50 quil\u00f4metros de estradas pavimentadas. No entanto, a maior parte do petr\u00f3leo sudan\u00eas est\u00e1 no Sul, enquanto os oleodutos que se dirigem ao mar atravessam o Norte, vinculando economicamente as duas regi\u00f5es.<\/p>\n<p>Bashir declarou ter dito ao ex-presidente dos Estados Unidos Jimmy Carter que o Norte assumiria toda a d\u00edvida do Sud\u00e3o, de quase US$ 38 bilh\u00f5es, se o Sul se separar. Carter, que atualmente \u00e9 observador internacional nesse pa\u00eds, disse que, \u201cde algum modo, o Sul do Sud\u00e3o inicia uma conta nova em mat\u00e9ria de d\u00edvida\u201d. Entretanto, Emad Sayed Ahmed, porta-voz da Presid\u00eancia sudanesa, negou isto em um comunicado divulgado pela ag\u00eancia estatal de not\u00edcias.<\/p>\n<p>Bashir simplesmente disse a Carter que dividir a d\u00edvida n\u00e3o ajudar\u00e1 nem o Norte nem o Sul, porque ambos carecem de recursos para fazer os pagamentos, disse Ahmed em um comunicado. O escrit\u00f3rio de Bashir afirmou que dividir a divida entre o Norte e uma poss\u00edvel nova na\u00e7\u00e3o no Sul n\u00e3o ter\u00e1 nenhuma utilidade, porque o futuro Estado n\u00e3o poder\u00e1 pag\u00e1-la. O comunicado prop\u00f4s que a d\u00edvida do Sud\u00e3o seja resolvida de maneira conjunta, acrescentando que \u201c\u00e9 responsabilidade do Norte, do Sul e da comunidade internacional\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juba, Sud\u00e3o, 12\/01\/2011 &ndash; Pelo menos 11 pessoas morreram em enfrentamentos no contexto do hist\u00f3rico referendo no qual o Sud\u00e3o do Sul decide sua separa\u00e7\u00e3o, ou n\u00e3o, do Norte. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/01\/africa\/eleitores-do-sudao-do-sul-morrem-em-emboscada\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,6,11],"tags":[],"class_list":["post-7657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-direitos-humanos","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}