{"id":7910,"date":"2011-03-09T16:19:57","date_gmt":"2011-03-09T16:19:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7910"},"modified":"2011-03-09T16:19:57","modified_gmt":"2011-03-09T16:19:57","slug":"semeando-duvidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/economia\/semeando-duvidas\/","title":{"rendered":"Semeando d\u00favidas"},"content":{"rendered":"<p>Uxbridge, Canad\u00e1, 09\/03\/2011 &ndash; O setor dos combust\u00edveis f\u00f3sseis nos Estados Unidos usa \u201ccentenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares para semear a incerteza\u201d sobre a mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u201cpara atenuar a preocupa\u00e7\u00e3o p\u00fablica a respeito\u201d, disse Robert Repetto em entrevista \u00e0 IPS.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7910\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/87680.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7910\" class=\"size-medium wp-image-7910\" title=\"Mohammad Yunus. - Marwaan Macan-Markar\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/87680.jpg\" alt=\"Mohammad Yunus. - Marwaan Macan-Markar\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7910\" class=\"wp-caption-text\">Mohammad Yunus. - Marwaan Macan-Markar\/IPS<\/p><\/div>  A IPS conversou com este economista ambiental sobre seu livro \u201cAmerica\u2019s Climate Problem: The Way Forward\u201d (O problema clim\u00e1tico dos Estados Unidos: como seguir adiante\u201d, publicado em fevereiro pela editora brit\u00e2nica Earthscan.<\/p>\n<p>IPS: Porque escreveu este livro?<\/p>\n<p>ROBERT REPETTO: Estamos ficando sem tempo. As \u00faltimas descobertas cient\u00edficas mostram que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica ocorre mais rapidamente e apresenta maiores riscos do que se acreditava. Corremos o risco de disparar rea\u00e7\u00f5es que levem a uma mudan\u00e7a clim\u00e1tica incontrol\u00e1vel. Enquanto isso, os Estados Unidos encontram-se em ponto morto em mat\u00e9ria de pol\u00edticas clim\u00e1ticas. Pouqu\u00edssimos integrantes do p\u00fablico compreendem os riscos reais que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica apresenta. A maioria n\u00e3o entende o que est\u00e1 acontecendo agora. N\u00e3o associam os eventos meteorol\u00f3gicos extremos que experimentamos com a mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Assim, n\u00e3o reclamam medidas por parte dos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>IPS: Por que o senhor escreveu que a maioria dos norte-americanos n\u00e3o entende que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica j\u00e1 est\u00e1 ocorrendo e acarreta s\u00e9rios riscos?<\/p>\n<p>RR: Os interesses do setor das energias f\u00f3sseis (petr\u00f3leo, carv\u00e3o, g\u00e1s natural) est\u00e3o despejando centenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares para semear d\u00favidas e incerteza a fim de atenuar a preocupa\u00e7\u00e3o p\u00fablica e fornecer uma fachada aos pol\u00edticos que financiam. Nos Estados Unidos existe um esfor\u00e7o muito concertado por parte dos interesses das energias f\u00f3sseis que financiam \u201cgrupos de especialistas\u201d de direita e libert\u00e1rios, como o Competitive Enterprise Institute, para criar uma atmosfera de d\u00favida e incerteza, como fizeram as companhias de cigarro com rela\u00e7\u00e3o aos preju\u00edzos \u00e0 sa\u00fade do h\u00e1bito de fumar.<\/p>\n<p>IPS: O senhor escreve que o fato de o Congresso dos Estados Unidos n\u00e3o ter abordado a mudan\u00e7a clim\u00e1tica reflete o fracasso mais amplo de uma democracia norte-americana corrompida pelo dinheiro.<\/p>\n<p>RR: Os estudos mostram que o gasto pol\u00edtico das corpora\u00e7\u00f5es tem maior retorno potencial em mat\u00e9ria de investimentos para empresas e organiza\u00e7\u00f5es com interesses afetados pela a\u00e7\u00e3o parlamentar. O senador republicano James Inhofe, um poderoso e tradicional opositor da a\u00e7\u00e3o contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica, recebeu US$ 768 mil em contribui\u00e7\u00f5es de interessados dos setores de minera\u00e7\u00e3o e de fontes f\u00f3sseis durante o Congresso (Legislativo) 110. Os interesses das energias f\u00f3sseis lutam para preservar seus mercados. O que mais se pode fazer com o carv\u00e3o a n\u00e3o ser queim\u00e1-lo? As ferrovias tamb\u00e9m ganham muito dinheiro transportando carv\u00e3o.<\/p>\n<p>IPS: Por que as pessoas elegem representantes que n\u00e3o representam seus interesses?<\/p>\n<p>RR: O p\u00fablico n\u00e3o \u00e9 realmente consciente do que ocorre em Washington. N\u00e3o se sente comprometido com o processo pol\u00edtico e existe um descontentamento generalizado com os pol\u00edticos. As pessoas sentem que seus representantes n\u00e3o est\u00e3o agindo em favor do interesse p\u00fablico, e t\u00eam raz\u00e3o. Mudar isto n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil. Durante as elei\u00e7\u00f5es, os gastos dos senadores e representantes em exerc\u00edcio superam por tr\u00eas a um o de seus advers\u00e1rios, e acabam sendo reeleitos mandato ap\u00f3s mandato. Na campanha pela reelei\u00e7\u00e3o de um senador, gasta-se mais de US$ 5 milh\u00f5es.<\/p>\n<p>IPS: O governo de Obama disse que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica representa \u201cum perigo claro e presente\u201d, mas adotou poucas medidas a respeito em dois anos de gest\u00e3o. O que o governo pode fazer quando a C\u00e2mara de Representantes acaba de votar para eliminar todo financiamento destinado ao Grupo Intergovernamental de Especialistas sobre a Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica (IPCC)?<\/p>\n<p>RR: \u00c9 muito improv\u00e1vel que haja um projeto de lei sobre clima nos Estados Unidos. Entretanto, se o governo Obama escolher agir, poder\u00e1 fazer muito em mat\u00e9ria regulat\u00f3ria. A aplica\u00e7\u00e3o de normas ambientais relativas \u00e0 minera\u00e7\u00e3o de carv\u00e3o foi incrivelmente frouxa no governo de George W. Bush e os custos do dano ambiental acabaram sobrecarregando o p\u00fablico norte-americano. Normas mais severas e uma aplica\u00e7\u00e3o mais r\u00edgida das mesmas far\u00e3o com que o carv\u00e3o seja uma fonte energ\u00e9tica menos atraente do que as op\u00e7\u00f5es alternativas. O p\u00fablico \u00e9 muito partid\u00e1rio da prote\u00e7\u00e3o ambiental.<\/p>\n<p>IPS: Os que se op\u00f5em a uma a\u00e7\u00e3o contra a mudan\u00e7a clim\u00e1tica afirmam que esta prejudicar\u00e1 os postos de trabalho e a economia.<\/p>\n<p>RR: Esse \u00e9 um argumento falso. Todas as an\u00e1lises econ\u00f4micas s\u00e9rias mostram o oposto. Mudar para fontes de energia verde significar\u00e1 mais trabalho e economia mais s\u00e3. As pessoas deveriam questionar por que as grandes corpora\u00e7\u00f5es que n\u00e3o duvidam em aumentar os pre\u00e7os ou demitir seus trabalhadores est\u00e3o preocupadas com a prote\u00e7\u00e3o dos postos de trabalho e pela estabilidade dos pre\u00e7os que financiam grupos de especialistas e outras organiza\u00e7\u00f5es para que criem falsas argumenta\u00e7\u00f5es sobre e legisla\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>IPS. O senhor afirma que o futuro dos Estados Unidos depende de uma transi\u00e7\u00e3o para novas formas de energia. Pode explicar isso?<\/p>\n<p>RR: A tecnologia b\u00e1sica de nossos autom\u00f3veis tem um s\u00e9culo, e nosso sistema el\u00e9trico alimentado a carv\u00e3o \u00e9 ainda mais antigo. Antes, boa parte de nossa energia procedia de moinhos de \u00e1gua, que 50 anos depois foram substitu\u00eddos pelo vapor, para em seguida serem trocados pela energia el\u00e9trica. Durante cada transi\u00e7\u00e3o houve pregadores de cat\u00e1strofes afirmando que mudar seria muito perigoso. N\u00e3o experimentamos uma transi\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica em toda nossa vida, mas devemos passar para a energia verde no S\u00e9culo 21, com as renov\u00e1veis e importantes aumentos na efici\u00eancia energ\u00e9tica. A Europa possui 800 projetos e\u00f3licos e os Estados Unidos n\u00e3o t\u00eam nem um. Estamos ficando atrasados. Temos que acelerar a transi\u00e7\u00e3o para a energia verde. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uxbridge, Canad\u00e1, 09\/03\/2011 &ndash; O setor dos combust\u00edveis f\u00f3sseis nos Estados Unidos usa \u201ccentenas de milh\u00f5es de d\u00f3lares para semear a incerteza\u201d sobre a mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u201cpara atenuar a preocupa\u00e7\u00e3o p\u00fablica a respeito\u201d, disse Robert Repetto em entrevista \u00e0 IPS. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/economia\/semeando-duvidas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5,10],"tags":[14,21],"class_list":["post-7910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","category-energia","tag-america-do-norte","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7910\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}