{"id":7948,"date":"2011-03-17T10:50:04","date_gmt":"2011-03-17T10:50:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7948"},"modified":"2011-03-17T10:50:04","modified_gmt":"2011-03-17T10:50:04","slug":"quenia-pastores-quenianos-olham-para-o-passado-para-garantir-o-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/africa\/quenia-pastores-quenianos-olham-para-o-passado-para-garantir-o-futuro\/","title":{"rendered":"QU\u00c9NIA: Pastores quenianos olham para o passado para garantir o futuro"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 17\/03\/2011 &ndash; Observando tudo como \u00e9 seu costume sentado numa uma cadeira no exterior da sua habita\u00e7\u00e3o, David Lenamira n\u00e3o tem dificuldade em selecionar as suas ovelhas quando os rapazes que tomam conta dos rebanhos as levam para casa no fim da tarde. <!--more--> Os animais de cor castanho-avermelhado s\u00e3o mais pequenos do que aqueles que pertencem aos rebanhos dos vizinhos mas, apesar de tudo, est\u00e1 orgulhoso deles. <\/p>\n<p>\u201cO sonho de qualquer criador de animais \u00e9 fazer lucro que, na maioria dos casos, decorre da cria\u00e7\u00e3o de animais que podem crescer mais rapidamente e t\u00eam uma elevada produtividade. Mas a experi\u00eancia ensinou-me que isso nem sempre \u00e9 verdade,\u201d afirmou este agricultor de Sirata-oribi, no distrito de Samburu Central, no norte do Qu\u00e9nia. Ao contr\u00e1rio da maior parte dos vizinhos, o rebanho de Lenamira \u00e9 composto por ovelhas Maasai Vermelhas. A ra\u00e7a mais comum nesta parte semi-\u00e1rida do pa\u00eds s\u00e3o as Dorpers, uma ex\u00f3tica ra\u00e7a de ovelhas provenientes originalmente da \u00c1frica do Sul. Ovelhas criadas por medida \u201cA ra\u00e7a de ovelhas Dorpers foi desenvolvida especificamente para condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas semi-\u00e1ridas. Mas, comparadas com as Maasai Vermelhas, as Dorpers t\u00eam um corpo mais volumoso, o que indica que precisam de mais ra\u00e7\u00f5es. As Dorpers tamb\u00e9m s\u00e3o menos resistentes a pestes e doen\u00e7as, tendo sido desenvolvidas durante um per\u00edodo mais curto do que as Maasai Vermelhas,\u201d afirma a Dr\u00aa. Pat Lenyasunya, veterin\u00e1ria especializada em actividades de pastoreio em Samburu. Os pastores nas zonas secas do Qu\u00e9nia dizem que as ovelhas Dorpers se mostram agora menos resistentes quando afectadas pelas secas mais frequentes causadas pelas altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas. Estas condi\u00e7\u00f5es evidenciam as qualidades das Maasai Vermelhas de Lenamira. Esta ra\u00e7a ind\u00edgena do Qu\u00e9nia, de cor castanho-avermelhado, n\u00e3o \u00e9 muito popular internacionalmente devido \u00e0 sua pequena estatura e porque tem pelos no corpo em vez de l\u00e3. \u201cVi os meus vizinhos perderem as suas ovelhas Dorpers devido \u00e0 seca e n\u00e3o quero passar por essa experi\u00eancia,\u201d diz Lenamira. O seu amigo Kalani Lenguris, da aldeia de Nontoto, ainda sente difuldades ap\u00f3s ter perdido 300 ovelhas durante a seca do ano passado. \u201cPerdi quase todas as Dorpers puras durante a seca. As restantes s\u00e3o cruzamentos de ra\u00e7as com as Maasai Vermelhas, mas j\u00e1 est\u00e3o a ficar muito magras devido \u00e0 seca que assola o campo neste momento,\u201d disse Lenguris \u00e0 IPS. Mas as Maasais Vermelhsa est\u00e3o sob press\u00e3o, segundo o Dr. Jacob Wanyama, coordenador da Rede Vida Africana, que trabalha no sentido de defender os direitos e o meio de subsst\u00eancia dos pastores. \u201cN\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil encontrar ra\u00e7as ind\u00edgenas puras, especialmente de gado, ovelhas e cabras.\u201d \u201cOs poucos animais que sobrevivem t\u00eam pelo menos alguns genes de animais ex\u00f3ticos, o que dilui a pureza do material gen\u00e9tico ind\u00edgena original,\u201d explica. \u201cQuando trabalhei como funcion\u00e1rio de extens\u00e3o agr\u00edcola nos anos 80, uma das pol\u00edticas do governo era a promo\u00e7\u00e3o de ra\u00e7as de animais de elevada produ\u00e7\u00e3o, encorajando-se os pastores a manterem ra\u00e7as ex\u00f3ticas ou a cruzarem ra\u00e7as. Nalgumas alturas, encoraj\u00e1mos os agricultores a castrarem os machos ind\u00edgenas para que ficassem dependentes de insemina\u00e7\u00e3o artificial ou para que os seus progenitores fossem provenientes de ra\u00e7as ex\u00f3ticas.\u201d Naquela altura, diz Wanymana, o aumento da produtividade do gado parecia ser a varinha m\u00e1gica que iria resolver o problema da probreza. \u201cN\u00e3o sab\u00edamos ent\u00e3o que essa decis\u00e3o se iria virar contra n\u00f3s; a maior parte das ra\u00e7as de animais actualmente existentes no Qu\u00e9nia e em muitos outros pa\u00edses africanos n\u00e3o s\u00e3o ra\u00e7as ind\u00edgenas puras nem animais ex\u00f3ticos puros. A biodiversidade gen\u00e9tica pura, especialmente em \u00c1frica, est\u00e1 quase extinta. Pastores salvam ovelhas Numa tentativa para salvaguardar as restantes ovelhas ind\u00edgenas puras, Lenamira e outros, com o apoio da Rede Vida Africana, formaram um grupo de conserva\u00e7\u00e3o composto por 60 pastores do distrito, especialistas na cria\u00e7\u00e3o de Maaasai Vermelhas. Cada um deles possui entre 200 a 500 animais. O grupo de conserva\u00e7\u00e3o pode ter encontrado alguns aliados num sector inesperado. Os especialistas em gen\u00e9tica animal do Instituto Internacional de Investiga\u00e7\u00e3o sobre Gado (ILRI) em Nairobi descobriram que a ra\u00e7a das Maasai Vermelhas tem caracter\u00edsticas gen\u00e9ticas que as tornam resistentes a parasitas intestinais, um problema grave n\u00e3o s\u00f3 para os pastores quenianos mas tamb\u00e9m em explora\u00e7\u00f5es comerciais na Austr\u00e1lia e Nova Zel\u00e2ndia. O Dr.Okeyo Mwai, um dos principais investigadores do ILRI, afirma que os genes individuais ainda n\u00e3o foram isolados, e que os os cientistas ainda est\u00e3o muito longe de conseguirem transferir caracter\u00edsticas espec\u00edficas para outras ra\u00e7as de ovelhas. \u201cNeste momento, a op\u00e7\u00e3o mais l\u00f3gica \u00e9 fazer reproduzir as Maasai Vermelhas (de forma convencional) com vista a obter maior crescimento, fertilidade e efic\u00e1cia alimentar,\u201d declara o Dr. Mwai, que diz ainda: \u201cOs cruzamentos com outras esp\u00e9cies mais resistentes visam garantir que esses genes t\u00e3o importantes n\u00e3o se perdem, mas que s\u00e3o conservados em rebanhos comerciais de forma sustent\u00e1vel, visto que temos de esperar at\u00e9 que as tecnologias gen\u00f3micas se tornem mais acess\u00edveis e pr\u00e1ticas.\u201d O governo do Qu\u00e9nia reconheceu rapidamente que, com excep\u00e7\u00e3o dos modestos esfor\u00e7os de grupos como o de Lenamira, os seus tesouros gen\u00e9ticos, como as Maasai Vermelhas, est\u00e3o amea\u00e7ados, e que as ra\u00e7as ind\u00edgenas necessitam de protec\u00e7\u00e3o urgente. Esta percep\u00e7\u00e3o levou o governo queniano a criar o Conselho Consultivo Nacional sobre Recursos Gen\u00e9ticos Animais, visando coordenar os agricultores de gado ind\u00edgena, institui\u00e7\u00f5es para a investiga\u00e7\u00e3o, universidades e todas as outras partes interessadas, numa tentativa para preservar os restantes recursos gen\u00e9ticos. \u201cO Conselho j\u00e1 foi criado. Nesta altura, estamos em vias de elaborar um projecto de lei sobre esta mat\u00e9ria, que ser\u00e1 apresentado ao governo durante o m\u00eas de Fevereiro de 2011, para depois se transformar em legisla\u00e7\u00e3o\u201d disse Cleopas Okore, Directora Adjunta do Minist\u00e9rio Para a Ind\u00fastria Pecu\u00e1ria e Desenvolvimento, e coordenadora do Conselho Consultivo sobre Recursos Gen\u00e9ticos Animais. O isolamento dos genes das Maasai Vermelhas, resistentes aos parasitas, pode levar esta descurada ra\u00e7a de ovelhas a ser considerada um recurso muito importante, proporcionando aos agricultores um mecanismo biol\u00f3gico de controlo de parasitas muito necess\u00e1rio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 17\/03\/2011 &ndash; Observando tudo como \u00e9 seu costume sentado numa uma cadeira no exterior da sua habita\u00e7\u00e3o, David Lenamira n\u00e3o tem dificuldade em selecionar as suas ovelhas quando os rapazes que tomam conta dos rebanhos as levam para casa no fim da tarde. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/africa\/quenia-pastores-quenianos-olham-para-o-passado-para-garantir-o-futuro\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-7948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}