Havana, Cuba,, 17\/03\/2011 – Muitos cubanos foram \u00e0s casas de c\u00e2mbio ao saberem da desvaloriza\u00e7\u00e3o do peso convers\u00edvel e a cria\u00e7\u00e3o de uma paridade oficial de um por um com o d\u00f3lar norte-americano, medida esta que aliviou, mas n\u00e3o resolveu, \u201co dilema cambi\u00e1rio\u201d no pa\u00eds. A desvaloriza\u00e7\u00e3o, anunciada no dia 14, significa um passo importante para o saneamento financeiro interno, mas o governo decidiu manter a taxa\u00e7\u00e3o de 10% na transa\u00e7\u00e3o da moeda norte-americana, o que afeta a maioria das fam\u00edlias cubanas.<\/p>\n
\u201cA verdade \u00e9 que, quando ouvi a not\u00edcia, s\u00f3 me dei conta de que o c\u00e2mbio estava um por um. Fui para a Cadeca (casa de c\u00e2mbio) com minhas economias e ali descobri que j\u00e1 n\u00e3o perco tanto como na semana passada, mas continuo perdendo\u201d, disse \u00e0 IPS Rolando Morales, aposentado de 64 anos.<\/p>\n
De 2005 at\u00e9 agora, a taxa de c\u00e2mbio por US$ 1 era de 0,92 CUC, a divisa livremente convers\u00edvel de circula\u00e7\u00e3o nacional. Ontem, a cota\u00e7\u00e3o do d\u00f3lar na Cadeca abriu em 0,96 CUC por unidade, ap\u00f3s aplicar o desconto que corresponde aos custos operacionais da entidade que fornece o servi\u00e7o banc\u00e1rio. As autoridades consideram que cerca de 60% da popula\u00e7\u00e3o tem acesso \u00e0 moeda convers\u00edvel, por meio do envio por familiares, gorjetas, servi\u00e7os por contra pr\u00f3pria, programas de est\u00edmulo salarial ou pagamento feito por entidades estrangeiras radicadas no pa\u00eds. Entretanto, o acesso, em muitos casos, pode ser limitado e espor\u00e1dico.<\/p>\n
Rolando, que trabalhou \u201ctoda a vida\u201d na \u00e1rea administrativa de um hospital de Havana, vive de sua pens\u00e3o e de \u201cum dinheirinho\u201d que \u201csempre que pode\u201d sua filha envia dos Estados Unidos. Agora, \u201c\u00e9 preciso ver o que mais se pode fazer porque mesmo com a ajuda da fam\u00edlia a situa\u00e7\u00e3o fica dif\u00edcil\u201d, acrescentou. Vi\u00favo h\u00e1 um ano, ele divide seu apartamento com um neto que estuda na universidade e \u201ctem a cabe\u00e7a em qualquer lugar, menos onde est\u00e1 o dinheiro\u201d para manter a economia familiar. \u201cParece pensar que sua m\u00e3e tem obriga\u00e7\u00e3o de nos manter por toda a vida\u201d, acrescentou.<\/p>\n
Um acordo do Comit\u00ea de Pol\u00edtica Monet\u00e1ria do Banco Central de Cuba garantiu que a taxa sobre o d\u00f3lar se mant\u00e9m \u201ccomo compensa\u00e7\u00e3o pelos custos e riscos que origina a manipula\u00e7\u00e3o da moeda estrangeira\u201d, devido \u00e0s san\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas impostas pelos Estados Unidos contra Cuba h\u00e1 mais de 50 anos. A \u201ctaxa\u00e7\u00e3o\u201d sobre o d\u00f3lar data de 2004 e foi uma resposta oficial de Havana \u00e0 pol\u00edtica agressiva do ent\u00e3o presidente George W. Bush, com a aprova\u00e7\u00e3o de um plano que pretendia desestabilizar o governo de Fidel Castro e permitir o chamado \u201ctr\u00e2nsito para a democracia\u201d na ilha.<\/p>\n
Segundo o Banco Central, a desvaloriza\u00e7\u00e3o do CUC dever\u00e1 ser \u201cum est\u00edmulo para a atividade exportadora\u201d e, junto com outras condi\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas como o necess\u00e1rio aumento da efici\u00eancia, \u201cfavorecer\u00e1 a cria\u00e7\u00e3o de condi\u00e7\u00f5es mais prop\u00edcias nas rela\u00e7\u00f5es financeiras externas\u201d. Al\u00e9m disso, a medida poder\u00e1 estimular o turismo, sobretudo o procedente da Am\u00e9rica Latina e dos Estados Unidos, pa\u00eds que acaba de ampliar os aeroportos onde s\u00e3o permitidos voos diretos para a ilha, uma op\u00e7\u00e3o que beneficia principalmente a comunidade cubana nesse pa\u00eds, cerca de 1,5 milh\u00e3o de pessoas.<\/p>\n
Tamb\u00e9m ter\u00e1 impacto importante na popula\u00e7\u00e3o da ilha, que recebe anualmente cerca de US$ 1 bilh\u00e3o em remessas, e naquelas pessoas que come\u00e7am a optar pelo estabelecimento de pequenos neg\u00f3cios privados ap\u00f3s a amplia\u00e7\u00e3o das oportunidades de trabalho por conta pr\u00f3pria, decretada em 2010. No entanto, o c\u00e2mbio entre CUC e d\u00f3lar \u00e9 apenas uma aresta no labirinto financeiro cubano. O CUC continua equivalendo a 25 pesos moeda nacional, uma taxa que desestimula a produ\u00e7\u00e3o ao afetar o valor real do sal\u00e1rio m\u00e9dio, de 448 pesos no final de 2010.<\/p>\n
A elimina\u00e7\u00e3o da dualidade monet\u00e1ria \u2013 uma inten\u00e7\u00e3o expressada pelo presidente Ra\u00fal Castro desde que chegou ao poder em julho de 2006, ap\u00f3s a sa\u00edda de cena de seu irm\u00e3o Fidel Castro \u2013 \u00e9 uma medida necess\u00e1ria, que exigir\u00e1 tempo pela grande variedade de mecanismos econ\u00f4micos e financeiros que est\u00e3o envolvidos. Ao mesmo tempo, o economista Pavel Vidal, especialista do Centro de Estudos da Economia Cubana, afirmou em um documento in\u00e9dito, ao qual a IPS teve acesso, que a elimina\u00e7\u00e3o da dualidade monet\u00e1ria n\u00e3o acabaria por si s\u00f3 com as desigualdades, acentuadas desde o come\u00e7o da crise econ\u00f4mica da d\u00e9cada de 1990.<\/p>\n
A capacidade de compra da moeda nacional preocupa ainda mais diante do cen\u00e1rio de desaparecimento gradativo da \u201clibreta\u201d, sistema de distribui\u00e7\u00e3o regular e subsidiada de alimentos que, embora insuficiente desde o come\u00e7o dos anos 1990, garante o acesso a uma parte da cesta b\u00e1sica. \u201cDizem que se passar\u00e1 de uma pol\u00edtica de subs\u00eddio para todos para subs\u00eddio diferenciado para diferentes grupos populacionais, mas a realidade \u00e9 que poucos t\u00eam claro como isso vai funcionar\u201d, disse Rolando, preocupado porque j\u00e1 h\u00e1 produtos, como sab\u00e3o e detergente, que \u201csa\u00edram da \u2018libreta\u2019\u201d.<\/p>\n
Segundo Pavel, a elimina\u00e7\u00e3o paulatina da \u201clibreta\u201d tem \u201cum impacto nas fam\u00edlias de baixa renda que deveria ser coberto pela pol\u00edtica social o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\u201d, considerando que sal\u00e1rios, aposentadorias e pens\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o ajustados para compensar o aumento de pre\u00e7os que a medida representa. \u201cA pol\u00edtica social cubana tem diante de si grandes desafios j\u00e1 que se enfrenta um cen\u00e1rio diferente, caracterizado por novos grupos vulner\u00e1veis que surgem do aumento do desemprego e da elimina\u00e7\u00e3o do sistema de subs\u00eddios generalizados\u201d, afirmou Pavel em seu texto anal\u00edtico. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Havana, Cuba,, 17\/03\/2011 – Muitos cubanos foram \u00e0s casas de c\u00e2mbio ao saberem da desvaloriza\u00e7\u00e3o do peso convers\u00edvel e a cria\u00e7\u00e3o de uma paridade oficial de um por um com o d\u00f3lar norte-americano, medida esta que aliviou, mas n\u00e3o resolveu, \u201co dilema cambi\u00e1rio\u201d no pa\u00eds. Continue Reading