{"id":7968,"date":"2011-03-22T14:20:27","date_gmt":"2011-03-22T14:20:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7968"},"modified":"2011-03-22T14:20:27","modified_gmt":"2011-03-22T14:20:27","slug":"destaques-manejo-hidrico-transcende-o-debate-publico-ou-privado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/america-latina\/destaques-manejo-hidrico-transcende-o-debate-publico-ou-privado\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Manejo h\u00eddrico transcende o debate \u201cp\u00fablico ou privado\u201d"},"content":{"rendered":"<p>QUITO, Equador, 22\/03\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- Um fundo alimentado com recursos p\u00fablicos e privados busca criar em Quito um modelo participativo e transparente para administrar a \u00e1gua.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7968\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/518_bosque_de_polylepis_en_el_Parque_Nacional_de_El_Cajas_Ecuador_Gonzalo_Ortiz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7968\" class=\"size-medium wp-image-7968\" title=\"Floresta de polylepis no Parque Nacional de El Cajas, Equador - Gonzalo Ortiz\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/518_bosque_de_polylepis_en_el_Parque_Nacional_de_El_Cajas_Ecuador_Gonzalo_Ortiz.jpg\" alt=\"Floresta de polylepis no Parque Nacional de El Cajas, Equador - Gonzalo Ortiz\/IPS\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7968\" class=\"wp-caption-text\">Floresta de polylepis no Parque Nacional de El Cajas, Equador - Gonzalo Ortiz\/IPS<\/p><\/div>  Os funcion\u00e1rios p\u00fablicos trocaram por um dia seus escrit\u00f3rios pelos frios terrenos de uma comunidade rural a 3.500 metros de altitude, nos arredores da capital do Equador, para plantar \u00e1rvores aut\u00f3ctones. S\u00e3o empregados da Empresa El\u00e9trica Quito, que desde novembro participam, em turnos, do plantio de dez mil \u00e1rvores do g\u00eanero Polylepis, como parte de um conv\u00eanio com o Fundo Ambiental para a Prote\u00e7\u00e3o de Bacias e \u00c1gua (Fonag).<\/p>\n<p>O Polylepis, nativo da Cordilheira dos Andes e com um tronco de m\u00faltiplas camadas finas semelhantes a papel, \u00e9 o \u00fanico g\u00eanero de \u00e1rvore fornecedora de madeira que cresce neste lugar a mais de 3.500 metros de altitude. Plant\u00e1-la ajuda a restaurar a capta\u00e7\u00e3o de \u00e1gua de uma bacia vital. Al\u00e9m de plantar, \u201cbuscamos conscientizar os funcion\u00e1rios e mostrar aos ind\u00edgenas da \u00e1rea que verdadeiramente estamos trabalhando juntos, as pessoas da cidade e eles, para preservar as fontes de \u00e1gua\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o diretor do Fonag, Pablo Lloret.<\/p>\n<p>Esses objetivos contribuem para o \u00eaxito do Fonag, um fundo fiduci\u00e1rio com contribui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e privadas, que tem entre suas tarefas a gest\u00e3o participativa do recurso, a sensibiliza\u00e7\u00e3o p\u00fablica e um modelo matem\u00e1tico para conhecer os fatores que incidem na bacia do Rio Guayallabamba, que desce dos Andes para o Oceano Pac\u00edfico. A bacia alta do Guayllabamba, entre mil metros e 5.893 metros de altitude, fornece \u00e1gua a dois milh\u00f5es de habitantes de Quito e outras 570 mil pessoas na prov\u00edncia de Pichincha, al\u00e9m de irriga\u00e7\u00e3o para pequenos propriet\u00e1rios e exportadores de flores e hortali\u00e7as.<\/p>\n<p>\u00c9 uma das \u00e1reas mais povoadas do Equador e enfrenta o maior problema nacional de competi\u00e7\u00e3o por usos da \u00e1gua e a grave contamina\u00e7\u00e3o h\u00eddrica direta ou por efeito da escassez, afirma o site do Fonag. Menos de 1% do esgoto de Quito \u00e9 tratado antes de ser lan\u00e7ado nos rios Mach\u00e1ngara, Monjas e San Pedro, nome do Guayllabamba em seu primeiro trecho. \u201cO cora\u00e7\u00e3o do Fonag \u00e9 o programa de gest\u00e3o da \u00e1gua, e seus dois bra\u00e7os s\u00e3o o pol\u00edtico e o t\u00e9cnico\u201d, disse Pablo.<\/p>\n<p>Para isso foi criado o Conselho da Bacia do Guayllabamba, que pretende ser um sistema de governan\u00e7a que inclua todos os usu\u00e1rios. Nos \u00faltimos quatro anos, com a coopera\u00e7\u00e3o do Instituto de Pesquisa para o Desenvolvimento (IRD), da Fran\u00e7a, foi criado um modelo matem\u00e1tico da Bacia. \u201cHoje, pode-se simular o que ocorre no balan\u00e7o h\u00eddrico com a mudan\u00e7a de qualquer componente na oferta ou na demanda\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o representante do IRD, Bernard Francou.<\/p>\n<p>A preocupa\u00e7\u00e3o pelo impacto da desmatadora urbaniza\u00e7\u00e3o mundial levou as Na\u00e7\u00f5es Unidas a dedicar este 22 de mar\u00e7o, Dia Mundial da \u00c1gua, ao tema \u201c\u00c1gua para as cidades: respondendo ao desafio urbano\u201d, O Fonag foi criado em 2000 com US$ 21 mil e hoje conta com US$ 9,5 milh\u00f5es. Para suas opera\u00e7\u00f5es usa apenas o rendimento do fundo fiduci\u00e1rio e os custos administrativos n\u00e3o podem passar de 20% dos projetos que financia.<\/p>\n<p>Seu principal doador \u00e9 a Empresa P\u00fablica Metropolitana de \u00c1gua Pot\u00e1vel e Saneamento (EPMAPS) de Quito, que entrega 1% de sua arrecada\u00e7\u00e3o, cerca de US$ 190 mil mensais. Tamb\u00e9m contribuem a empresa el\u00e9trica da capital, a organiza\u00e7\u00e3o conservacionista norte-americana The Nature Conservancy, a engarrafadora equatoriana de \u00e1gua mineral Tesalia Springs e a Cervejaria Nacional, propriedade da corpora\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica SABMiller.<\/p>\n<p>O modelo do Fonag foi replicado em outros nove fundos em v\u00e1rias prov\u00edncias equatorianas, bem como na Col\u00f4mbia e no Peru, enquanto iniciativas semelhantes est\u00e3o sendo criadas na Bol\u00edvia e na Rep\u00fablica Dominicana. Quando foi criado, \u201cn\u00e3o passava de uma conta corrente onde era depositado algum dinheiro\u201d, e quase desaparece, lembrou Juan Neira, gerente-geral da atual EPMAPS entre 2000 e 2009.<\/p>\n<p>S\u00f3 em 2004, quando se juntaram v\u00e1rios organismos \u201ce a empresa de \u00e1gua pot\u00e1vel decidiu doar ao fundo 1% de seu faturamento, o Fonag conseguiu se organizar, contratar pessoal e empreender projetos\u201d, disse Juan ao Terram\u00e9rica. Em sua fun\u00e7\u00e3o educativa, o Fonag associou-se, no ano passado, ao Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Meio Ambiente (Pnuma) para executar a \u201cEstrat\u00e9gia de difus\u00e3o e sensibiliza\u00e7\u00e3o para o cuidado e a prote\u00e7\u00e3o dos ecossistemas aqu\u00e1ticos de \u00e1gua doce e marinha \u2013 Entre o p\u00e1ramo e o mangue\u201d, que inclui inser\u00e7\u00f5es em r\u00e1dio, cartazes em \u00f4nibus e oficinas educativas.<\/p>\n<p>* * O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>QUITO, Equador, 22\/03\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- Um fundo alimentado com recursos p\u00fablicos e privados busca criar em Quito um modelo participativo e transparente para administrar a \u00e1gua. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/america-latina\/destaques-manejo-hidrico-transcende-o-debate-publico-ou-privado\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5,11],"tags":[21],"class_list":["post-7968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}