{"id":7978,"date":"2011-03-23T14:27:47","date_gmt":"2011-03-23T14:27:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=7978"},"modified":"2011-03-23T14:27:47","modified_gmt":"2011-03-23T14:27:47","slug":"politica-as-mulheres-sao-parte-da-equacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/mundo\/politica-as-mulheres-sao-parte-da-equacao\/","title":{"rendered":"POL\u00cdTICA: \u201cAs mulheres s\u00e3o parte da equa\u00e7\u00e3o\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 23\/03\/2011 &ndash; H\u00e1 11 anos, os 192 pa\u00edses-membros da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) se comprometeram a promover a integra\u00e7\u00e3o das mulheres nos processos de constru\u00e7\u00e3o de paz internacionais, uma promessa ainda n\u00e3o cumprida.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_7978\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/88272.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7978\" class=\"size-medium wp-image-7978\" title=\"Mavic Cabrera-Balleza. - Cortesia da GNWP\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/88272.jpg\" alt=\"Mavic Cabrera-Balleza. - Cortesia da GNWP\" width=\"150\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7978\" class=\"wp-caption-text\">Mavic Cabrera-Balleza. - Cortesia da GNWP<\/p><\/div>  Mavic Cabrera-Balleza, da Rede Global de Mulheres Construtoras de Paz, disse que, por terem mandatos espec\u00edficos que obrigam seus membros a implementar e informar progressos, organiza\u00e7\u00f5es regionais como a Uni\u00e3o Europeia e a Uni\u00e3o Africana \u201cest\u00e3o um passo adiante\u201d da ONU, que carece de mecanismos regulares de responsabilidade. Como coordenadora internacional da Rede Global de Mulheres, formada por 50 grupos n\u00e3o governamentais da \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina, \u00c1sia e Europa, Mavic falou \u00e0 IPS sobre os desafios das mulheres em todo o mundo.<\/p>\n<p>IPS: Voc\u00ea acaba de realizar um estudo para constatar o progresso feito em 11 pa\u00edses em termos de participa\u00e7\u00e3o de mulheres em esfor\u00e7os nacionais para impedir a guerra e construir a paz. O que descobriu?<\/p>\n<p>Mavic Cabrera-Balleza: Um dos maiores problemas \u00e9 o que chamamos de \u201cbrecha de responsabilidade\u201d. N\u00e3o h\u00e1 nada que obrigue os Estados-membros da ONU a informar o que fazem para aplicar a resolu\u00e7\u00e3o 1325 (sobre mulheres, paz e seguran\u00e7a), al\u00e9m das belas declara\u00e7\u00f5es que todos fazem a cada outubro durante o debate aberto no Conselho de Seguran\u00e7a da ONU. Mas isto n\u00e3o \u00e9 informar. Uma segunda descoberta de nosso estudo \u00e9 a constante falta de participa\u00e7\u00e3o feminina na tomada de decis\u00f5es, problema relacionado tamb\u00e9m com a aus\u00eancia de mulheres em negocia\u00e7\u00f5es de paz oficiais. Quando as negocia\u00e7\u00f5es s\u00e3o informais, ent\u00e3o elas est\u00e3o ali e s\u00e3o reconhecidas. Quando passam a ser oficiais, as mulheres desaparecem. A raz\u00e3o \u00e9 que nessas negocia\u00e7\u00f5es de paz se d\u00e1 mais poder \u00e0s partes que t\u00eam armas ou participaram dos combates. Ent\u00e3o, n\u00e3o significa que as mulheres n\u00e3o tenham nada para contribuir, mas que existem barreiras estruturais \u00e0 sua participa\u00e7\u00e3o, e isto deve mudar. Tamb\u00e9m conclu\u00edmos que o acesso das mulheres aos setores de justi\u00e7a e seguran\u00e7a ainda \u00e9 muito lento. Houve uma mudan\u00e7a no sistema judicial, mas n\u00e3o em massa cr\u00edtica: pelo menos 30% dos funcion\u00e1rios do setor s\u00e3o mulheres. O setor de seguran\u00e7a \u2013 pol\u00edcia e militares \u2013 ainda \u00e9 muito masculino em todos os pa\u00edses analisados. A participa\u00e7\u00e3o de mulheres nas for\u00e7as armadas, por exemplo, era menos de 9% em oito das nove na\u00e7\u00f5es que forneceram informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>IPS: H\u00e1 caminhos para enfrentar estes problemas?<\/p>\n<p>MCV: Para come\u00e7ar a fechar a \u201cbrecha de responsabilidade\u201d temos defendido a ado\u00e7\u00e3o de uma recomenda\u00e7\u00e3o geral sobre conflitos armados na Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Elimina\u00e7\u00e3o de todas as Formas de Discrimina\u00e7\u00e3o contra as Mulheres (Cedaw). Se a recomenda\u00e7\u00e3o for adotada, os Estados que ratificaram a Cedaw, que s\u00e3o 186, estar\u00e3o obrigados a incluir informes regulares ao Comit\u00ea sobre como est\u00e3o colocando em pr\u00e1tica a resolu\u00e7\u00e3o 1325. E as organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais que apresentam seus pr\u00f3prios informes paralelos \u00e0 Cedaw deveriam incorporar mais conscientemente a resolu\u00e7\u00e3o, mesmo se j\u00e1 o fazem.<\/p>\n<p>IPS: Cr\u00edticos dizem que as ONGs e as ag\u00eancias da ONU competem por visibilidade e recursos, em lugar de trabalharem juntas.<\/p>\n<p>MCV. Isto ocorre muito. \u00c9 incr\u00edvel o quanto ocorre. N\u00f3s (os grupos de mulheres, organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil e ag\u00eancias da ONU) recorremos aos mesmos doadores. O que estamos promovendo \u00e9 que a ONU n\u00e3o duplique o que as ONGs e outras ag\u00eancias j\u00e1 fazem, mas que forne\u00e7am modelos e exemplos catal\u00edticos, ou seja, que possam ser aplicados em outras \u00e1reas. O mundo \u00e9 grande e h\u00e1 muitos problemas. N\u00e3o dever\u00edamos tentar trabalhar todos ao mesmo tempo na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo ou no Afeganist\u00e3o. H\u00e1 muitos lugares que precisam de aten\u00e7\u00e3o. A competi\u00e7\u00e3o e a falta de reconhecimento s\u00e3o, em certa medida, motivadas pela necessidade de visibilidade e para atrair a aten\u00e7\u00e3o dos doadores para o trabalho individual, n\u00e3o para o coletivo.<\/p>\n<p>IPS: A Rede Global foi parte do comit\u00ea executivo das ONGs na sess\u00e3o 55 da Comiss\u00e3o sobre o Status das Mulheres (CSW), realizada h\u00e1 apenas duas semanas em Nova York. Quais s\u00e3o os maiores desafios deste organismo?<\/p>\n<p>MCV: A CSW continua sendo o \u00fanico espa\u00e7o mundial de discuss\u00e3o regular de pol\u00edticas dedicadas \u00e0s mulheres. N\u00e3o h\u00e1 outra coisa. Re\u00fane um bom n\u00famero de participantes, sem importar qual seja o tema. Desejo que a CSW e a ag\u00eancia ONU Mulheres, que serve de secretaria da Comiss\u00e3o, se deem conta de seu poder de convoca\u00e7\u00e3o e mobilizador. Lamentavelmente, h\u00e1 um problema estrutural na CSW. N\u00e3o est\u00e1 claro para onde v\u00e3o as conclus\u00f5es acordadas nem como influenciam as outras discuss\u00f5es na ONU. Outro problema persistente \u00e9 a retic\u00eancia de alguns pa\u00edses-membros das Na\u00e7\u00f5es Unidas em reconhecer que a igualdade de g\u00eanero deve estar \u00e0 frente de qualquer discuss\u00e3o de pol\u00edticas. N\u00e3o h\u00e1 como fugir disso. As mulheres s\u00e3o totalmente parte da equa\u00e7\u00e3o. Quando se fala de paz, direitos humanos e desenvolvimento, que s\u00e3o as \u00e1reas de trabalho mais importantes das Na\u00e7\u00f5es Unidas, o g\u00eanero \u00e9 um componente integral. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova York, Estados Unidos, 23\/03\/2011 &ndash; H\u00e1 11 anos, os 192 pa\u00edses-membros da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) se comprometeram a promover a integra\u00e7\u00e3o das mulheres nos processos de constru\u00e7\u00e3o de paz internacionais, uma promessa ainda n\u00e3o cumprida. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/03\/mundo\/politica-as-mulheres-sao-parte-da-equacao\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":477,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,11],"tags":[21,24],"class_list":["post-7978","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-mundo","category-politica","tag-metas-do-milenio","tag-mulheres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7978"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7978\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}