{"id":8129,"date":"2011-04-26T14:25:25","date_gmt":"2011-04-26T14:25:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8129"},"modified":"2011-04-26T14:25:25","modified_gmt":"2011-04-26T14:25:25","slug":"reportagem-novo-sarcofago-para-chernobyl-devera-esperar-ate-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/04\/america-latina\/reportagem-novo-sarcofago-para-chernobyl-devera-esperar-ate-2015\/","title":{"rendered":"REPORTAGEM: Novo sarc\u00f3fago para Chernobyl dever\u00e1 esperar at\u00e9 2015"},"content":{"rendered":"<p>BERLIM, Alemanha, 26\/04\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A falta de fundos para construir um confinamento definitivo do reator nuclear de Chernobyl piora a sequela de doen\u00e7as e mortes.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8129\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/523_Ana_Pancenko_en_centro_medico_de_Tarara_Jose_Luis_BaniosIPS.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8129\" class=\"size-medium wp-image-8129\" title=\"Ana Pacenko, uma entre tantos ucranianos afetados por Chernobyl que recebem tratamento m\u00e9dico em Cuba - Jos\u00e9 Luis Ba\u00f1os\/IPS\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/523_Ana_Pancenko_en_centro_medico_de_Tarara_Jose_Luis_BaniosIPS.jpg\" alt=\"Ana Pacenko, uma entre tantos ucranianos afetados por Chernobyl que recebem tratamento m\u00e9dico em Cuba - Jos\u00e9 Luis Ba\u00f1os\/IPS\" width=\"140\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8129\" class=\"wp-caption-text\">Ana Pacenko, uma entre tantos ucranianos afetados por Chernobyl que recebem tratamento m\u00e9dico em Cuba - Jos\u00e9 Luis Ba\u00f1os\/IPS<\/p><\/div>  A ru\u00edna do reator nuclear ucraniano de Chernobyl, que explodiu h\u00e1 25 anos provocando uma das piores cat\u00e1strofes ambientais da hist\u00f3ria, ainda cont\u00e9m quase 95% do combust\u00edvel original, altamente radioativo. Por isso, e como o sarc\u00f3fago que cobre estas ru\u00ednas n\u00e3o \u00e9 herm\u00e9tico, a radia\u00e7\u00e3o atual do local, cem quil\u00f4metros ao Norte de Kiev, \u00e9 cem vezes superior \u00e0 natural, segundo medi\u00e7\u00f5es recentes feitas por especialistas em meio ambiente.<\/p>\n<p>\u201cA radioatividade que medimos em Chernobyl vem da usina nuclear. O sarc\u00f3fago do Reator 4 tem m\u00faltiplos buracos e deve ser substitu\u00eddo o mais r\u00e1pido poss\u00edvel\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o especialista nuclear Heinz Smital, da organiza\u00e7\u00e3o Greenpeace. Heinz, que h\u00e1 pouco tempo visitou a regi\u00e3o, disse que o segundo sarc\u00f3fago est\u00e1 em constru\u00e7\u00e3o desde o final de 2010. \u201cPor\u00e9m, devido \u00e0 alta radioatividade, que tem efeitos mortais em pouco tempo, \u00e9 imposs\u00edvel trabalhar nas proximidades do reator, o que obriga a construir o novo sarc\u00f3fago longe do local e seu transporte por trem at\u00e9 Chernobyl\u201d, explicou.<\/p>\n<p>Amanh\u00e3, 26 de abril, a explos\u00e3o completa um quarto de s\u00e9culo. Diversas medi\u00e7\u00f5es indicam que, no recinto do reator, a radia\u00e7\u00e3o que se absorve durante seis segundos ultrapassa o m\u00e1ximo permitido para trabalhadores em centrais nucleares. O novo sarc\u00f3fago de a\u00e7o e concreto pesar\u00e1 cerca de 29 mil toneladas e custar\u00e1 US$ 2,3 bilh\u00f5es, segundo uma nova estimativa divulgada durante uma confer\u00eancia de doadores realizada em Kiev no dia 19. A Ucr\u00e2nia esperava conseguir nesse encontro US$ 1,1 bilh\u00e3o para financiar as obras. Mas os doadores se comprometeram a entregar pouco menos de US$ 800 milh\u00f5es.<\/p>\n<p>A confer\u00eancia, convocada pelo Grupo dos Oito pa\u00edses mais poderosos (Alemanha, Canad\u00e1, Estados Unidos, Fran\u00e7a, Gr\u00e3-Bretanha, It\u00e1lia, Jap\u00e3o e R\u00fassia) e da qual tamb\u00e9m participou a Uni\u00e3o Europeia, discutiu as necessidades financeiras para o novo sarc\u00f3fago, que deveria ter ficado pronto em 2007, e que, segundo o novo planejamento, poder\u00e1 ser instalado em 2015. Esse atraso por falta de dinheiro piorou o saldo mortal do acidente nuclear.<\/p>\n<p>Segundo o estudo \u201cConsequ\u00eancias para a Sa\u00fade de Chernobyl \u2013 25 Anos Depois\u201d, divulgado este m\u00eas pela se\u00e7\u00e3o alem\u00e3 da Associa\u00e7\u00e3o Internacional de M\u00e9dicos para a Preven\u00e7\u00e3o da Guerra Nuclear (AIMPGN), o desastre matou cerca de 112 mil dos chamados \u201cliquidadores\u201d, soldados e funcion\u00e1rios p\u00fablicos que trabalharam na constru\u00e7\u00e3o do primeiro sarc\u00f3fago nos meses seguintes as explos\u00e3o. Al\u00e9m disso, segundo a Associa\u00e7\u00e3o, at\u00e9 90% das 830 mil pessoas que trabalharam na conten\u00e7\u00e3o do desastre sofrem diferentes formas de c\u00e2ncer. Outras cinco mil morreram na Europa, v\u00edtimas da nuvem radioativa lan\u00e7ada pelo reator e que cobriu todo o continente, da Su\u00e9cia \u00e0 Finl\u00e2ndia, no Norte, at\u00e9 It\u00e1lia e Espanha, no Sul.<\/p>\n<p>Outros estudos documentam casos de c\u00e2ncer e muta\u00e7\u00f5es gen\u00e9ticas em crian\u00e7as nascidas ap\u00f3s a cat\u00e1strofe. A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade estima que, na Bielor\u00fassia, mais de 50 mil crian\u00e7as sofrem ou sofrer\u00e3o de c\u00e2ncer de tire\u00f3ide. O Comit\u00ea Cient\u00edfico das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre os Efeitos das Radia\u00e7\u00f5es At\u00f4micas estima que, em todo o mundo, entre 30 mil e 207,5 mil crian\u00e7as nasceram com defeitos gen\u00e9ticos devido ao acidente em Chernobyl. Apesar de n\u00e3o haver n\u00fameros definitivos, Chernobyl pode ter causado a morte de aproximadamente 900 mil pessoas na Europa.<\/p>\n<p>Inclusive a Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica, favor\u00e1vel ao uso civil da radioatividade, chega a conclus\u00f5es alarmantes: enquanto nos pa\u00edses escandinavos a mortalidade infantil cresceu 15,8% devido a Chernobyl, na Alemanha foi registrado aumento de casos de s\u00edndrome de Down e de neuroblastoma infantil, um tipo de tumor no tecido nervoso de alta mortalidade.<\/p>\n<p>O oncologista Edmund Lengfelder, diretor do Instituto de Prote\u00e7\u00e3o Radiol\u00f3gica da cidade alem\u00e3 de Munique, disse ao Terram\u00e9rica que, mesmo hoje, \u00e9 poss\u00edvel detectar altas concentra\u00e7\u00f5es de C\u00e9sio 137 em cogumelos colhidos e em animais ca\u00e7ados nas florestas alem\u00e3s. A carne de um javali nesses lugares pode superar a dose m\u00e1xima aceita pelo Minist\u00e9rio da Sa\u00fade alem\u00e3o, de 600 becquerels por quilo.<\/p>\n<p>O acidente ocorreu no dia 26 de abril de 1986 devido a uma simula\u00e7\u00e3o de corte na eletricidade realizada pelo pessoal da central. O teste provocou um s\u00fabito aumento da pot\u00eancia e o aquecimento do Reator 4, e, em seguida, uma explos\u00e3o do hidrog\u00eanio acumulado em seu interior que lan\u00e7ou o teto a cerca de 15 metros de altura.<\/p>\n<p>A explos\u00e3o liberou oito das 190,2 toneladas de combust\u00edvel nuclear contido no reator, e as espalhou por toda a Europa. A nuvem radioativa continha di\u00f3xido de ur\u00e2nio, C\u00e9sio 136, carbureto de boro e outros materiais. Sua toxidade foi considerada 500 vezes superior \u00e0 provocada pela bomba at\u00f4mica que os Estados Unidos lan\u00e7aram sobre a cidade japonesa de Hiroshima em 1945. As outras 182 toneladas de combust\u00edvel ainda presentes no primeiro sarc\u00f3fago de Chernobyl constituem um magma infernal a ser mantido isolado.<\/p>\n<p>\u201cEste \u00e9 o objetivo do novo sarc\u00f3fago\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o engenheiro Hosni Bouzid, diretor do projeto de constru\u00e7\u00e3o, realizado por um cons\u00f3rcio entre as empresas francesas Vinci e Bouygues. \u201cDurante os preparativos, em 2010, encontramos no local todo tipo de material, todos contaminados, incluindo guindastes, restos de helic\u00f3pteros e dos andaimes utilizados h\u00e1 25 anos para a constru\u00e7\u00e3o do primeiro sarc\u00f3fago\u201d, acrescentou. A obra \u00e9 um desafio t\u00e9cnico, ambiental e sanit\u00e1rio, pois implica aproximar-se e eventualmente abrir a Caixa de Pandora que Chernobyl continua sendo.<\/p>\n<p>* * O autor \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BERLIM, Alemanha, 26\/04\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A falta de fundos para construir um confinamento definitivo do reator nuclear de Chernobyl piora a sequela de doen\u00e7as e mortes. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/04\/america-latina\/reportagem-novo-sarcofago-para-chernobyl-devera-esperar-ate-2015\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,10,7],"tags":[18],"class_list":["post-8129","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-energia","category-saude","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}