{"id":8168,"date":"2011-05-03T18:32:27","date_gmt":"2011-05-03T18:32:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8168"},"modified":"2011-05-03T18:32:27","modified_gmt":"2011-05-03T18:32:27","slug":"morte-de-bin-laden-pode-sacudir-diplomacia-belica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/politica\/morte-de-bin-laden-pode-sacudir-diplomacia-belica\/","title":{"rendered":"Morte de Bin Laden pode sacudir diplomacia b\u00e9lica"},"content":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 03\/05\/2011 &ndash; A morte de Osama bin Laden por um pequeno grupo de elite da marinha de guerra dos Estados Unidos, pode ter impactos significativos nas rela\u00e7\u00f5es de Washington com o Paquist\u00e3o, cen\u00e1rio do ataque, e com o Afeganist\u00e3o, seu ponto de partida. <!--more--> V\u00e1rios analistas coincidem em afirmar que a opera\u00e7\u00e3o, que teve por alvo um complexo localizado em um rico sub\u00farbio de Islamabad, sem pr\u00e9via consulta \u00e0s autoridades paquistanesas, provavelmente vai piorar as j\u00e1 tensas rela\u00e7\u00f5es com o Paquist\u00e3o.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m indicam que o sucesso da opera\u00e7\u00e3o d\u00e1 ao presidente Barack Obama a possibilidade de se envolver mais em uma estrat\u00e9gia antiterrorista no Afeganist\u00e3o, em oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 estrat\u00e9gia contrainsurgente e de constru\u00e7\u00e3o nacional que buscou o comandante nesse territ\u00f3rio, general David Petraeus. Dessa forma, os cem mil militares atualmente acantonados ali poder\u00e3o ser retirados antes do previsto.<\/p>\n<p>Embora a morte de Bin Laden seja amplamente elogiada como uma grande vit\u00f3ria de Washington, que consumiu quase uma d\u00e9cada para encontrar o l\u00edder da Al Qaeda, a maioria dos analistas em Washington considera que o assassinato tamb\u00e9m pode apressar a morte desta rede extremista. E isto apesar de, provavelmente, seus membros no mundo isl\u00e2mico continuarem sendo uma amea\u00e7a durante algum tempo.<\/p>\n<p>Agora, \u201cqualquer pessoa vai demorar para reclamar a influ\u00eancia de Bin Laden nos c\u00edrculos terroristas salafistas, independente de quem e da rapidez com que seja substitu\u00eddo do ponto de vista nominal como chefe da Al Qaeda\u201d, disse Vanda Felbab-Brown, especialista em temas da \u00c1sia meridional na Brookings Institution. Entre os isl\u00e2micos violentos, Bin Laden tinha status e prest\u00edgio \u201cquase m\u00edticos\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cBin Laden era a \u00fanica figura da Al Qaeda capaz de atrair a aten\u00e7\u00e3o de uma audi\u00eancia \u00e1rabe dominante\u201d, escreveu ontem Marc Lynch, especialista em opini\u00e3o p\u00fablica \u00e1rabe da Universidade George Washington, em seu blog Foreignpolicy.com. \u201cTeve um carisma \u00fanico e pode marcar a narrativa da Al Qaeda de maneira a ecoarem perante uma audi\u00eancia \u00e1rabe e mu\u00e7ulmana mais ampla\u201d, disse Lynch, para quem a morte de Bin Laden distrair\u00e1 apenas por pouco tempo a aten\u00e7\u00e3o da m\u00eddia dos levantes populares que dominam a regi\u00e3o nos \u00faltimos meses.<\/p>\n<p>De fato, para Christopher Davidson, especialista em assuntos do Golfo na brit\u00e2nica Universidade de Durham, o assassinato de Bin Laden pode dar um renovado impulso \u00e0 \u201cprimavera \u00e1rabe\u201d. Embora ele pr\u00f3prio tenha se tornado \u201cpouco mais que uma figura decorativa\u201d nos \u00faltimos anos, \u201co impacto de sua morte nos regimes autorit\u00e1rios do Oriente M\u00e9dio e de outros pa\u00edses isl\u00e2micos ser\u00e1 significativo, j\u00e1 que teve um papel importante e valioso como \u201csabe-tudo\u201d que se pode usar para justificar porque frequentemente s\u00e3o necess\u00e1rias brutais ofensivas e limites \u00e0s express\u00f5es pol\u00edticas\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Entretanto, no momento, as maiores implica\u00e7\u00f5es em mat\u00e9ria de pol\u00edtica externa quanto \u00e0 morte de Bin Laden e ao modo completamente unilateral como ela foi cometida parecem envolver o Paquist\u00e3o. O fato de Bin Laden viver durante algum tempo \u2013 possivelmente cinco anos \u2013 em um complexo extremamente grande e fortificado em Abbottabad, uma localidade a 50 quil\u00f4metros de Islamabad, que tem entre seus moradores uma quantidade grande de altos militares aposentados, confirmou para a maioria dos analistas que pelo menos alguns setores do governo paquistan\u00eas deram abrigo seguro ao \u201cinimigo p\u00fablico n\u00famero um\u201d de Washington.<\/p>\n<p>\u201cPreocupa-nos muito o fato de que ele estivesse dentro do Paquist\u00e3o\u201d, disse um alto funcion\u00e1rio governamental aos jornalistas em uma entrevista por telefone concedida no dia 1\u00ba \u00e0 noite, logo ap\u00f3s Obama anunciar a morte de Bin Laden.<\/p>\n<p>As acusa\u00e7\u00f5es p\u00fablicas de altos funcion\u00e1rios governamentais e militares dos Estados Unidos de que Islamabad n\u00e3o cooperava plenamente com os esfor\u00e7os antiterroristas de Washington j\u00e1 haviam aumentado de tom nas semanas anteriores ao ataque do dia 1\u00ba. E embora as duas partes afirmassem ontem que continuam sendo aliadas pr\u00f3ximas, parece fato que isto vai piorar as rela\u00e7\u00f5es, segundo praticamente todos os analistas em Washington.<\/p>\n<p>Quanto ao Paquist\u00e3o, \u201cou alia-se aos Estados Unidos de um modo muito mais completo, ou que se prepare para que os Estados Unidos atuem de maneira independente\u201d, afirmou Richard Haass, presidente do n\u00e3o governamental Council on Foreign Relations, em uma teleconfer\u00eancia de imprensa realizada ontem. Haass sugeriu que, a menos que se possa restabelecer a confian\u00e7a, ser\u00e1 dif\u00edcil para Washington justificar a cont\u00ednua ajuda financeira que d\u00e1 a Islamabad, atualmente de US$ 1,5 bilh\u00e3o e US$ 1 bilh\u00e3o em assist\u00eancia n\u00e3o militar e militar, respectivamente.<\/p>\n<p>\u201cIsto, definitivamente, vai piorar nossas rela\u00e7\u00f5es com o Paquist\u00e3o, mas s\u00e3o os paquistaneses que est\u00e3o se afastando de n\u00f3s e se aproximando da China, e esse processo continuar\u00e1\u201d, disse o coronel da reserva Patrick Lang, que foi m\u00e1ximo funcion\u00e1rio para Oriente M\u00e9dio e \u00c1sia meridional na Ag\u00eancia de Intelig\u00eancia da Defesa (DIA)<\/p>\n<p>Lang tamb\u00e9m afirmou que o sucesso do ataque transfronteiri\u00e7o contra Bin Laden pode dar a Obama a oportunidade de reduzir seu compromisso com uma estrat\u00e9gia contrainsurgente de \u201ccria\u00e7\u00e3o nacional\u201d no Afeganist\u00e3o, favorecendo uma estrat\u00e9gia antiterrorista que exija muito menos soldados no terreno.<\/p>\n<p>Haass concorda com essa an\u00e1lise, dizendo que o assunto ser\u00e1 objeto de um debate cada vez maior na medida em que se aproximar o dia 1\u00ba de julho, data para a qual Obama se comprometeu \u2013 em novembro de 2009 \u2013 a come\u00e7ar a retirada das for\u00e7as norte-americanas do Afeganist\u00e3o. Mas Petraeus defendeu apenas uma redu\u00e7\u00e3o nominal.<\/p>\n<p>Matthew Hoh, diretor do Afghanistan Study Group que serviu no Afeganist\u00e3o como capit\u00e3o da marinha e depois como funcion\u00e1rio do Departamento de Estado, disse esperar que a morte de Bin Laden permita ao p\u00fablico norte-americano fechar o cap\u00edtulo do 11 de setembro de 2011, quanto atentados atribu\u00eddos \u00e0 Al Qaeda deixaram tr\u00eas mil mortos em Nova York e Washington. \u201cTamb\u00e9m espero que isto d\u00ea ao presidente Obama o espa\u00e7o pol\u00edtico para buscar uma s\u00e9ria distens\u00e3o da guerra\u201d, acrescentou. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, Estados Unidos, 03\/05\/2011 &ndash; A morte de Osama bin Laden por um pequeno grupo de elite da marinha de guerra dos Estados Unidos, pode ter impactos significativos nas rela\u00e7\u00f5es de Washington com o Paquist\u00e3o, cen\u00e1rio do ataque, e com o Afeganist\u00e3o, seu ponto de partida. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/politica\/morte-de-bin-laden-pode-sacudir-diplomacia-belica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14,17],"class_list":["post-8168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}