{"id":821,"date":"2005-07-22T00:00:00","date_gmt":"2005-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=821"},"modified":"2005-07-22T00:00:00","modified_gmt":"2005-07-22T00:00:00","slug":"ir-influente-apesar-de-tudo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/07\/mundo\/ir-influente-apesar-de-tudo\/","title":{"rendered":"Ir&atilde;: Influente, apesar de tudo"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 22\/07\/2005 &ndash; Apesar dos melhores esfor&ccedil;os do presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, para transformar o Ir&atilde; em um paria internacional, a rep&uacute;blica isl&acirc;mica acumula vit&oacute;rias diplom&aacute;ticas uma ap&oacute;s outra. Um m&ecirc;s depois da surpreendente vit&oacute;ria nas elei&ccedil;&otilde;es presidenciais iranianas do ultraconservador Mahmoud Ahmdinejad, Teer&atilde; encontra-se em uma posi&ccedil;&atilde;o muito mais forte para resistir &agrave; campanha que Washington faz para isolar esse pa&iacute;s, como parte de uma estrat&eacute;gia de &quot;mudan&ccedil;a de regime&quot;. A &uacute;ltima demonstra&ccedil;&atilde;o da crescente influ&ecirc;ncia regional de Teer&atilde; foi a visita de tr&ecirc;s dias &agrave; capital iraniana do presidente do Iraque, Ibrahim Jaafari, na semana passada. Jaafari, apoiado pelos Estados Unidos, foi calorosamente recebido pelos m&aacute;ximos l&iacute;deres religiosos e de governo do Ir&atilde;, depois de uma s&eacute;rie de reuni&otilde;es bilaterais de alto n&iacute;vel que produziram um acordo de coopera&ccedil;&atilde;o militar, entre outros.<br \/> <!--more--> <br \/> A visita incluiu uma peregrina&ccedil;&atilde;o ao tumulo do aiatol&aacute; Khomeini (fundador da Rep&uacute;blica Isl&acirc;mica e arquiinimigo dos Estados Unidos, a quem chamava de o &quot;Grande Sat&atilde;&quot;) para desgosto dos neoconservadores norte-americanos, os quais supunham que um Iraque &quot;liberado&quot; cooperaria com gratid&atilde;o na expuls&atilde;o dos mul&aacute;s de Teer&atilde;. Os falc&otilde;es &#8211; figuras unilateralistas e de linha dura em mat&eacute;ria de pol&iacute;tica externa &#8211; comemoraram a vit&oacute;ria de Ahmadinedjad, acreditando que seu triunfo poria fim &agrave; id&eacute;ia de que no Ir&atilde; havia uma fac&ccedil;&atilde;o &quot;moderada&quot; com a qual o ocidente podia tratar. Essas figuras n&atilde;o renunciaram &agrave; esperan&ccedil;a de conseguir a mudan&ccedil;a de regime, seja atrav&eacute;s de uma &quot;revolu&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica&quot; apoiada pelos Estados Unidos, ao estilo da Ucr&acirc;nia, ou por meio de ataques militares contra alvos nucleares ou pol&iacute;ticos espec&iacute;ficos, que possam incentivar um levante popular.<\/p>\n<p> Embora Ahmadinejad e suas id&eacute;ias ultraconservadoras tenham conseguido em 24 de junho quase 62% dos votos, os falc&otilde;es de Washington continuam afirmando que &quot;o pa&iacute;s est&aacute; maduro para a revolu&ccedil;&atilde;o&quot;, como escreveu esta semana no The Weekly Standard o diretor do Instituto Aspen em Berlim, Jeffrey Gedmin. Embora o descontentamento com o regime isl&acirc;mico tenha chegado ao m&aacute;ximo dentro dos Estados Unidos, o contexto internacional &eacute; significativamente mais favor&aacute;vel para o Ir&atilde; no caso de um eventual enfrentamento com Washington do que foi por muito tempo. Embora um dos objetivos da campanha militar norte-americana no Afeganist&atilde;o e a invas&atilde;o do Iraque tenha sido o de intimidar o Ir&atilde;, Teer&atilde; emergiu como vencedor, afirmam observadores da regi&atilde;o.<\/p>\n<p> &quot;Seus dois maiores inimigos regionais, o governo do partido Baas (de Saddam Hussein) no Iraque e o regime extremista sunita no Afeganist&atilde;o, foram sufocados sem que o Ir&atilde; tivesse de disparar um s&oacute; tiro&quot;, lembrou Anatol Lieven, analista do gabinete de especialistas New America Foundation, com sede em Washington. &quot;Agora, o governo afeg&atilde;o e mais ainda o do Iraque, s&atilde;o basicamente afins &agrave; Teer&atilde; e sua vis&atilde;o dos assuntos regionais&quot;, acrescentou. Embora o Ir&atilde; de repente tenha se visto com 160 mil soldados dos Estados Unidos na casa ao lado, o efeito dessa presen&ccedil;a militar n&atilde;o foi t&atilde;o amedrontador como os falc&otilde;es pensavam que seria. No fim, o potencial impl&iacute;cito do Ir&atilde; para dificultar a vida de seus novos vizinhos sempre lhe dava certa vantagem.<\/p>\n<p> Mas nos &uacute;ltimos tempos a posi&ccedil;&atilde;o de Teer&atilde; se fortaleceu ainda mais, em ocasi&otilde;es com a ajuda involunt&aacute;ria do pr&oacute;prio Bush. O acordo assinado na segunda-feira entre o presidente norte-americano e o primeiro-ministro indiano, Manmohan Singh, em Washington, para a venda de tecnologia nuclear avan&ccedil;ada dos Estados Unidos para a &Iacute;ndia &eacute; um exemplo. A assinatura desse pacto apesar do boicote de Nova D&eacute;lhi ao Tratado de N&atilde;o-prolifera&ccedil;&atilde;o Nuclear revela um duplo discurso do governo norte-americano que o Ir&atilde; provavelmente utilizar&aacute; em benef&iacute;cio pr&oacute;prio nas negocia&ccedil;&otilde;es com Gr&atilde;-Bretanha, Fran&ccedil;a e Alemanha sobre o programa nuclear iraniano. Teer&atilde; tamb&eacute;m pode utilizar esse argumento para contrapor aos esfor&ccedil;os dos Estados Unidos para que o Conselho de Seguran&ccedil;a da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas sancione o Ir&atilde; por sua suposta viola&ccedil;&atilde;o do Tratado de N&atilde;o-prolifera&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p> &quot;O Ir&atilde; perguntar&aacute; como &eacute; que pode ser castigado por transgress&otilde;es menores ao Tratado que subscreveu quando a &Iacute;ndia, uma pot&ecirc;ncia nuclear que nem mesmo o assinou, consegue plena coopera&ccedil;&atilde;o nuclear por parte dos Estados Unidos&quot;, disse Arjun Majijani, diretor do Instituto de Pesquisa sobre Energia e Meio Ambiente. &quot;Como se pode argumentar que a R&uacute;ssia n&atilde;o deva vender reatores (at&ocirc;micos) para o Ir&atilde; depois disto?&quot;, perguntou Joseph Cirincione, especialista em prolifera&ccedil;&atilde;o nuclear da Funda&ccedil;&atilde;o Carnigie para a Paz Internacional. &quot;O Ir&atilde; contar&aacute; com isso&quot;, concluiu. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 22\/07\/2005 &ndash; Apesar dos melhores esfor&ccedil;os do presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, para transformar o Ir&atilde; em um paria internacional, a rep&uacute;blica isl&acirc;mica acumula vit&oacute;rias diplom&aacute;ticas uma ap&oacute;s outra. Um m&ecirc;s depois da surpreendente vit&oacute;ria nas elei&ccedil;&otilde;es presidenciais iranianas do ultraconservador Mahmoud Ahmdinejad, Teer&atilde; encontra-se em uma posi&ccedil;&atilde;o muito mais forte para resistir &agrave; campanha que Washington faz para isolar esse pa&iacute;s, como parte de uma estrat&eacute;gia de &quot;mudan&ccedil;a de regime&quot;. A &uacute;ltima demonstra&ccedil;&atilde;o da crescente influ&ecirc;ncia regional de Teer&atilde; foi a visita de tr&ecirc;s dias &agrave; capital iraniana do presidente do Iraque, Ibrahim Jaafari, na semana passada. Jaafari, apoiado pelos Estados Unidos, foi calorosamente recebido pelos m&aacute;ximos l&iacute;deres religiosos e de governo do Ir&atilde;, depois de uma s&eacute;rie de reuni&otilde;es bilaterais de alto n&iacute;vel que produziram um acordo de coopera&ccedil;&atilde;o militar, entre outros.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/07\/mundo\/ir-influente-apesar-de-tudo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}