{"id":8236,"date":"2011-05-17T14:43:46","date_gmt":"2011-05-17T14:43:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8236"},"modified":"2011-05-17T14:43:46","modified_gmt":"2011-05-17T14:43:46","slug":"destaques-praias-guatemaltecas-diante-do-ferro-e-do-petroleo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/america-latina\/destaques-praias-guatemaltecas-diante-do-ferro-e-do-petroleo\/","title":{"rendered":"DESTAQUES: Praias guatemaltecas diante do ferro e do petr\u00f3leo"},"content":{"rendered":"<p>CIDADE DA GUATEMALA, Guatemala, 17\/05\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A ind\u00fastria mundial do a\u00e7o cobi\u00e7a o ferro do Pac\u00edfico guatemalteco, enquanto no Caribe capitais mexicanos buscam armazenar g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_8236\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/526_reserva_Punta_de_Manabique_CortesIa_Archivo_Conap.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8236\" class=\"size-medium wp-image-8236\" title=\"Na reserva Punta de Manabique, no Caribe guatemalteco, capitais privados querem instalar uma unidade de armazenamento de g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo. - Cortesia Conap\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/526_reserva_Punta_de_Manabique_CortesIa_Archivo_Conap.jpg\" alt=\"Na reserva Punta de Manabique, no Caribe guatemalteco, capitais privados querem instalar uma unidade de armazenamento de g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo. - Cortesia Conap\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8236\" class=\"wp-caption-text\">Na reserva Punta de Manabique, no Caribe guatemalteco, capitais privados querem instalar uma unidade de armazenamento de g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo. - Cortesia Conap<\/p><\/div>  \u201cSe vierem extrair ferro na praia acabar\u00e1 a riqueza natural e o turismo cair\u00e1\u201d, alerta o funcion\u00e1rio de hotel Leonel Palma, em Puerto de San Jos\u00e9, no Pac\u00edfico guatemalteco, onde o governo concedeu licen\u00e7as para minera\u00e7\u00e3o. \u201cO turista vem para c\u00e1 tomar banho de mar e descansar, mas com uma mina na praia, o que acontecer\u00e1?\u201d, perguntou Palma, que recebe os visitantes que chegam ao hotel Costa Verde, a 113 quil\u00f4metros da capital. Ambientalistas, acad\u00eamicos e comunidades ergueram suas vozes contra as licen\u00e7as do governo do presidente \u00c1lvaro Colom para prospec\u00e7\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o de areias ferrosas no litoral sudoeste.<\/p>\n<p>\u201cExiste o medo, porque vivemos situa\u00e7\u00f5es como quando foi constru\u00eddo o molhe\u201d de Puerto Quetzal, cont\u00edguo a San Jos\u00e9. Nos po\u00e7os de \u00e1gua doce, \u201cinfiltrou-se a \u00e1gua salgada\u201d, coisa que continua ocorrendo quando o mar est\u00e1 agitado, disse ao Terram\u00e9rica Jos\u00e9 Urbina, da organiza\u00e7\u00e3o Poder e Desenvolvimento Local da regi\u00e3o, no departamento de Escuintla. No dia 28 deste m\u00eas, acontecer\u00e1 uma mobiliza\u00e7\u00e3o pac\u00edfica em Puerto de San Jos\u00e9 para mostrar o descontentamento com a minera\u00e7\u00e3o de ferro na costa Sul, acrescentou.<\/p>\n<p>Em 2009, o Minist\u00e9rio de Energia e Minas concedeu tr\u00eas licen\u00e7as de prospec\u00e7\u00e3o de ferro \u00e0 Tikal Minerals, subsidi\u00e1ria de Mayan Iron Corporation, em uma \u00e1rea de 292 quil\u00f4metros quadrados nos departamentos de Escuintla, Retalhuleu e Suchitep\u00e9quez. A australiana Mayan Iron Corporation, que recebeu capitais chineses, tomou seu nome dos povos ancestrais da Guatemala e foi criada para explorar as areias ferrosas deste pa\u00eds, afirma em seu site.<\/p>\n<p>Contudo, nenhum dos tr\u00eas projetos ainda tem permiss\u00e3o para explorar. De fato, o Minist\u00e9rio do Meio Ambiente e Recursos Naturais rejeitou, no dia 5 de abril, o \u00fanico estudo de impacto ambiental apresentado pela Tikal Minerals para um deles. As autoridades determinaram que \u201co projeto n\u00e3o \u00e9 vi\u00e1vel ambientalmente\u201d, porque levaria a uma \u201catividade extrativista\u201d que pode criar \u201cgraves riscos para a integridade dos ecossistemas marinho-costeiros do pa\u00eds e suas repercuss\u00f5es na sa\u00fade e na seguran\u00e7a dos moradores da regi\u00e3o costeira\u201d.<\/p>\n<p>Para explorar o ferro \u00e9 preciso extrair a areia com escavadoras ou dragas, levar a uma unidade para separar o mineral, principalmente magnetita, por meio de im\u00e3s. No final, 90% da areia \u00e9 devolvida \u00e0s praias e o ferro transportado de navio para a China. Enrique Toledo, representante legal da Tikal Minerals, disse ao Terram\u00e9rica que a empresa entrou no final de abril com um recurso para revogar a resolu\u00e7\u00e3o ambiental. \u201cA base principal e dorsal de nossa posi\u00e7\u00e3o \u00e9 que as autoridades utilizaram argumentos de um projeto de prospec\u00e7\u00e3o quando o que apresent\u00e1vamos era um instrumento ambiental de explora\u00e7\u00e3o, por isto \u00e9 improcedente resolv\u00ea-lo dessa maneira\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>As atividades de explora\u00e7\u00e3o costumam exigir apenas um plano de mitiga\u00e7\u00e3o, mas o Minist\u00e9rio decidiu exigir um estudo de impacto ambiental quando a empresa solicitou efetuar perfura\u00e7\u00f5es. Carlos Salvatierra, da Redmanglar Internacional, disse ao Terram\u00e9rica que, qualquer que seja o procedimento de extra\u00e7\u00e3o, \u201chaver\u00e1 consequ\u00eancias ambientais. Preocupa-nos uma penetra\u00e7\u00e3o da cunha salina com a consequente saliniza\u00e7\u00e3o dos len\u00e7\u00f3is de \u00e1gua doce\u201d, alertou.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a atividade mineradora na regi\u00e3o marinho-costeira implica uma mudan\u00e7a no uso do solo que afeta todo o ecossistema e, por fim, a atividade pesqueira e tur\u00edstica, afirmou Salvatierra. Segundo a Tikal Minerals, os dep\u00f3sitos de ferro neste pa\u00eds seriam de quase cem bilh\u00f5es de toneladas, 12% das reservas mundiais deste mineral, calculadas em 800 bilh\u00f5es de toneladas. As areias ricas em magnetita s\u00e3o levadas pelos rios que correm desde os vulc\u00f5es at\u00e9 a costa do Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>Em 2009, o governo outorgou \u00e0 canadense G4G e \u00e0 Iron Sands Americas uma licen\u00e7a de reconhecimento de ferro em uma \u00e1rea de 2.492 quil\u00f4metros quadrados que compreende todo o litoral do pac\u00edfico guatemalteco, da fronteira com o M\u00e9xico at\u00e9 o limite com El Salvador. A produ\u00e7\u00e3o mineira passou de US$ 8,6 milh\u00f5es em 2005 para US$ 370 milh\u00f5es em 2009, segundo o Minist\u00e9rio de Energia e Minas. Entretanto, em raz\u00e3o da Lei Geral de Minera\u00e7\u00e3o, o Estado tem direito a apenas 1% do com\u00e9rcio de minerais.<\/p>\n<p>Toledo, da Tikal Minerals, alegou que, como ainda n\u00e3o se explora o terreno, n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel determinar a contribui\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e a gera\u00e7\u00e3o de emprego da extra\u00e7\u00e3o de ferro no Pac\u00edfico. No entanto, pode-se conseguir um equil\u00edbrio entre desenvolvimento da minera\u00e7\u00e3o e meio ambiente para melhorar a qualidade de vida da popula\u00e7\u00e3o, afirmou. \u201cN\u00e3o nos interessa a explora\u00e7\u00e3o nas praias, mas um quil\u00f4metro adentro, e renunciamos afetar qualquer reserva natural, mangues e ecossistemas fr\u00e1geis\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Do outro lado do pa\u00eds, em uma \u00e1rea protegida na costa do Caribe, se planeja a instala\u00e7\u00e3o um terminal de g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo. Trata-se da constru\u00e7\u00e3o de cinco cilindros com capacidade para armazenar 28.390 litros de g\u00e1s, e a instala\u00e7\u00e3o de uma tubula\u00e7\u00e3o terrestre e marinha de sete quil\u00f4metros nas costas de Puerto Barrios, no departamento de Izabal.<\/p>\n<p>Em fevereiro de 2010, o mexicano Grupo Tomza iniciou trabalhos sem a aprova\u00e7\u00e3o do estudo de impacto ambiental. O estatal Conselho Nacional de \u00c1reas Protegidas rejeitou o estudo e suspendeu as obras. A decis\u00e3o se baseou no fato de o projeto ficar na \u00e1rea protegida Punta de Manabique, de 1.510 quil\u00f4metros quadrados, que abriga florestas alagadas, arrecifes, mangues e diversidade de esp\u00e9cies como crocodilo (Crocodylus acutus), iguana verde (Iguana iguana) e tartaruga verde (Chelonia mydas).<\/p>\n<p>\u201cAli \u00e9 proibida a presen\u00e7a de atividade industrial, pois representa um grande risco\u201d, disse ao Terram\u00e9rica o funcion\u00e1rio do Conselho Nacional de \u00c1reas Protegidas Gustavo Gonz\u00e1lez. Em fevereiro, o Grupo Tomza apresentou novo estudo de impacto ambiental para retomar a obra, mas Gonz\u00e1lez acredita que, \u201cpara que possa funcionar legalmente, a empresa dever\u00e1 procurar outro local\u201d.<\/p>\n<p>* * O autor \u00e9 correspondente da IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIDADE DA GUATEMALA, Guatemala, 17\/05\/2011 &ndash; (Tierram\u00e9rica).- A ind\u00fastria mundial do a\u00e7o cobi\u00e7a o ferro do Pac\u00edfico guatemalteco, enquanto no Caribe capitais mexicanos buscam armazenar g\u00e1s liquefeito de petr\u00f3leo. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/america-latina\/destaques-praias-guatemaltecas-diante-do-ferro-e-do-petroleo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5,10],"tags":[21],"class_list":["post-8236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-energia","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}