{"id":8257,"date":"2011-05-19T17:10:13","date_gmt":"2011-05-19T17:10:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=8257"},"modified":"2011-05-19T17:10:13","modified_gmt":"2011-05-19T17:10:13","slug":"atenas-some-nas-profundezas-da-crise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/economia\/atenas-some-nas-profundezas-da-crise\/","title":{"rendered":"Atenas some nas profundezas da crise"},"content":{"rendered":"<p>Atenas, Gr\u00e9cia, 19\/05\/2011 &ndash; Um c\u00edrculo vicioso de viol\u00eancia envolve a capital da Gr\u00e9cia, aprofundando as feridas do pa\u00eds e levando muitos a perguntarem o que o futuro reserva para os atenienses. <!--more--> O assassinato de Manolis Kantaris, de 44 anos, foi o estopim, na semana passada, dessa espiral. Ele foi morto a punhaladas, altas horas da noite, quando se preparava para levar a mulher ao hospital para dar \u00e0 luz ao seu segundo filho. O crime aconteceu no cora\u00e7\u00e3o de Atenas, zona cujos moradores descrevem cada vez mais como um lugar ca\u00f3tico onde s\u00e3o in\u00fameros os grupos criminosos.<\/p>\n<p>Com base em imagens feitas por c\u00e2meras de seguran\u00e7a pr\u00f3ximas, a pol\u00edcia presume que os tr\u00eas assassinos s\u00e3o procedentes do Norte da \u00c1frica. No dia seguinte, integrantes de grupos nacionalistas fascistas (cuja presen\u00e7a nos bairros pobres de Atenas se acentuou no ano passado) realizaram diversos ataques para \u201cvingar\u201d o assassinato de Kantaris. Atacaram sem d\u00f3 imigrantes e abusaram de pessoas que protestavam contra sua viol\u00eancia.<\/p>\n<p>\u201cNesta sociedade as pessoas precisam estar unidas, venham de onde vierem. A criminalidade n\u00e3o depende da nacionalidade ou da origem \u00e9tnica, e ningu\u00e9m deveria responsabilizar coletivamente os imigrantes por este assassinato\u201d, disse \u00e0 IPS o presidente da Associa\u00e7\u00e3o Mu\u00e7ulmana da Gr\u00e9cia, Naim El Gadour. \u201cAs pessoas sensatas t\u00eam de tomar a iniciativa e buscar solu\u00e7\u00f5es para a crise desatada no centro de Atenas. Gregos e estrangeiros precisam disso igualmente\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>A pol\u00edcia \u00e9 criticada por tolerar as a\u00e7\u00f5es nacionalistas violentas em um grau que levou o ministro da Seguran\u00e7a, Xristos Papoutsis, a admitir publicamente a falta de controle sobre as for\u00e7as de seguran\u00e7a que operam no local. \u201c\u00c9 melhor dissolver uma estrutura de seguran\u00e7a, sem importar o quanto seja efetiva, se opera sob um status de toler\u00e2ncia especial que encobre abusos de poder e incid\u00eancia de viol\u00eancia extrema\u201d, disse o ministro, alertando para \u201cum d\u00e9ficit democr\u00e1tico e uma arbitrariedade dentro das estruturas de seguran\u00e7a do Estado\u201d.<\/p>\n<p>O clima se deteriorou ainda mais quando se soube que tr\u00eas jovens foram feridos, um gravemente, pelo que os m\u00e9dicos descreveram como brutalidade policial intoler\u00e1vel, durante uma marcha no mesmo dia em raz\u00e3o de uma greve. Foi a oitava paralisa\u00e7\u00e3o organizada, desde 2010, contra as medidas que o governo implementou para tirar o pa\u00eds da crise econ\u00f4mica. Na noite seguinte, dois homens assassinaram um imigrante de Bangladesh com quatro facadas. Depois fugiram de bicicleta. Apesar da falta de evid\u00eancias, o crime foi descrito como tendo motiva\u00e7\u00e3o racial, algo que a pol\u00edcia aceita como uma s\u00e9ria possibilidade.<\/p>\n<p>A viol\u00eancia voltou a aumentar em uma fren\u00e9tica tarde, no dia 12, quando duas manifesta\u00e7\u00f5es \u2013 uma contra os imigrantes e a criminalidade, outra contra a viol\u00eancia policial \u2013 aconteceram no centro da capital grega. Os ataques contra os imigrantes continuaram, deixando 19 estrangeiros e um grego hospitalizados. \u201cA sensa\u00e7\u00e3o \u00e9 que Atenas vive sua noite mais escura\u201d, disse Gadour. \u201cN\u00e3o podemos deixar que ningu\u00e9m pense que s\u00e3o duas partes que se matam entre si. Isto n\u00e3o nos levar\u00e1 parte alguma. Temos que tratar com pessoas que nos odeiam e querem nos ferir\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Os habitantes de Atenas, j\u00e1 desmoralizados pela crise econ\u00f4mica, agora vivem com medo quanto \u00e0 sua seguran\u00e7a. A ativista Marianna Pantermali, que vive no centro da cidade, onde os nacionalistas realizam suas a\u00e7\u00f5es, disse que a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 dram\u00e1tica. \u201cAs pessoas que vivem nesses bairros perderam a f\u00e9 nos partidos e nos pol\u00edticos, e est\u00e3o adotando rapidamente os pontos de vista dos extremistas\u201d, afirmou. \u201cSe n\u00e3o participam ativamente, aprovam passivamente o \u2018pogrom\u2019 contra os imigrantes e refugiados. Pedem sangue. Nunca vi nada igual\u201d, ressaltou. A organiza\u00e7\u00e3o fascista Amanhecer Dourado, recebe de 1% a 1,5% dos votos nacionais.<\/p>\n<p>Na tarde do dia 14, um grupo de 30 supostos membros da esquerda radical lan\u00e7ou um ataque contra uma delegacia de pol\u00edcia no bairro de Exarxia. Os coquet\u00e9is-molotovs causaram graves ferimentos em tr\u00eas pessoas. Para Xara Kouki, jovem pesquisadora do Instituto Eliamep de Atenas, a situa\u00e7\u00e3o faz pensar em um barril de p\u00f3lvora prestes a explodir, segundo escreveu em um artigo publicado no The Guardian, que se tornou muito popular entre os jovens gregos por meio das redes sociais da internet. \u201cPassaram pelo menos 12 meses desde que come\u00e7ou a crise, mas continuam surgindo pequenas hist\u00f3rias que ilustram a mudan\u00e7a\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>\u201cA cidade est\u00e1 repleta de gente sem teto que busca alimento no lixo, de amigos que s\u00e3o demitidos sem receber indeniza\u00e7\u00e3o ou que aceitam redu\u00e7\u00f5es salariais, de policiais que batem em cidad\u00e3os que protestam, de escolas e hospitais fechados, de professores e m\u00e9dicos que perdem seus empregos, de jornalistas censurados e sindicalistas perseguidos, de ataques racistas no centro\u201d, resumiu Kouki.<\/p>\n<p>O governo n\u00e3o p\u00f4de convencer o p\u00fablico nem quem lhe emprestou dinheiro de que o plano de ajuste estrutural que \u00e9 executado h\u00e1 mais de um ano esteja conseguindo tirar a economia da crise. Segundo dados oficiais, a quantidade de desempregados sobe todos os meses. Atualmente, est\u00e1 em 15,4%.<\/p>\n<p>\u201cPara os europeus est\u00e1 claro que a Gr\u00e9cia n\u00e3o poder\u00e1 voltar a solicitar empr\u00e9stimos nos mercados\u201d, disse \u00e0 IPS Savas Robolis, professor de Pol\u00edticas P\u00fablicas na Universidade Panteion. \u201cNo final de 2012, a Gr\u00e9cia ter\u00e1 de pagar uma d\u00edvida de US$ 66 bilh\u00f5es\u201d, acrescentou. O empr\u00e9stimo conjunto de Uni\u00e3o Europeia, Fundo Monet\u00e1rio Internacional e Banco Central Europeu feito ao pa\u00eds \u00e9 de US$ 24 bilh\u00f5es, \u201ce estaremos perdendo outros US$ 42 bilh\u00f5es enquanto o pa\u00eds estiver fora dos mercados. A equa\u00e7\u00e3o, simplesmente, n\u00e3o d\u00e1 resultado\u201d, acrescentou Robolis. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atenas, Gr\u00e9cia, 19\/05\/2011 &ndash; Um c\u00edrculo vicioso de viol\u00eancia envolve a capital da Gr\u00e9cia, aprofundando as feridas do pa\u00eds e levando muitos a perguntarem o que o futuro reserva para os atenienses. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2011\/05\/economia\/atenas-some-nas-profundezas-da-crise\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5,11],"tags":[18],"class_list":["post-8257","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-economia","category-politica","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8257"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8257\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}